业绩与人缘并存