孟子
上QQ阅读APP看书,第一时间看更新

六、《孟子》版本简述

《孟子》的版本比较复杂,从内容形式看,主要的类型包括三种:一是白文本,二是注释本,三是在赵岐注本基础上的注疏本。下面对此作简要说明。

白文本  指无注文的《孟子》原文本。现存较早的如:宋刻递修本《孟子》一卷,藏于国家图书馆;宋刻石经《孟子》,存浙江杭州;元刻本《孟子》二卷,藏于上海图书馆;清人贾汉复补刻唐石经《孟子》七卷,藏于南京图书馆。

注释本  现存的主要包括赵岐《孟子章句》和朱熹《孟子集注》。《孟子章句》后世又多称为《孟子赵注》,是《孟子》主要版本之一。为《孟子》作注始于汉代,注者包括刘向、刘熙、郑玄、程曾、高诱等人,但他们的注本现在仅见后人的一些辑本,如清人马国翰辑《玉函山房辑佚书》、王仁俊辑《玉函山房辑佚书续编》、黄奭辑《汉学堂经解》等。赵岐《孟子章句》是汉代《孟子》注本的仅存成果,也是今人能看到的最早一部完整注本。《孟子赵注》在一千多年的流传中因传抄、刊刻等诸多因素导致了其版本极为复杂。细而分之,《孟子赵注》版本主要有三个系统:一是经注本系统,即《孟子》经文与赵岐注的合本,也可称单注本或章句本系统,包括宋元本如蜀大字本、巾箱本、小字本、岳氏本、世彩堂本,明清刻本、抄本皆有,包括如吴抄校本、永怀堂本、毛抄校本、何氏兄弟抄校本、戴震抄校本、孔本、韩本等,各版本间有较为复杂的源流关系,现存最常见的是《四部丛刊·初编》本、《四部备要》单行本、十三经古注本以及《续古逸丛书》本。二是与伪孙奭疏相结合的注疏本系统,包括如宋刻元修本、宋刻元明递修本、元刻明修本、明丛书堂抄本、清章氏式训堂抄本等。三是晚起于清代焦循《孟子正义》的新注疏本系统。朱熹《孟子集注》又与《大学》《中庸》《论语》注本合为《四书集注》。朱熹学说地位的不断提升,致使《四书集注》影响巨大,在各个朝代都被大量翻刻,因而其版本也特别繁多。现常见的是中华书局以清嘉庆吴英父子校本为底本,参校清仿宋大字本而出版的《四书章句集注》。

注疏本  注是指赵岐的注释,疏是指宋代以来人的疏解。如宋代学人以孙奭名义撰写的《孟子注疏解经》,现存最常见的是中华书局影印的《十三经注疏》本;宋人蔡模的《孟子集疏》,常见的有《通志堂经解》本;清代焦循的《孟子正义》,常见的有原世界书局出版的《诸子集成》本,以及后来中华书局整理的《新编诸子集成》本。


本次注释以中华书局1954年版1986年北京第5次印刷《诸子集成》所收焦循的《孟子正义》为底本,充分借鉴吸收了前人和今人的学术成果。高正伟博士协助了本书的撰写工作。限于学力和见解,难免有不当之处,恳请方家、读者批评指正。


方  勇

2013年3月于上海