推荐序一 本专业的资料性指导手册

翡翠，玉石中的无冕之王。他的出现虽只有短短三百多年，却让曾经辉煌了数千年的和田玉相形见绌，让世人为之侧目。这不仅得益于其坚韧细腻的结构可以留给玉雕师们充分展现才华的空间，也得益于其晶莹剔透的质地可以使拥有者感受冰清玉洁般的明媚，同时其丰富的颜色又使其自身站到了所有玉石品种中最艳丽的制高点，因而成就了集中国传统文化鉴赏与西方宝石审美情趣为一体的全新宝石观。

翡翠的温婉含蓄是所有单晶宝石的璀璨所望尘莫及的，他的莹澈轻灵又是所有玉石的表里如一所欠缺的，对于其材质的内外兼修，市场也给与了他以充分的肯定。中国内地的翡翠市场在2009年时已到了200亿元的零售规模，占到了当年珠宝市场的近半壁江山，虽然彩色宝石等诸多品种发力于其后，但仍然未能撼动珠宝市场中翡翠的领头羊地位。

这从近年来拍卖市场上的火爆中也可管窥一斑。在林林总总的各类珠宝拍卖品中，各类翡翠成品，无论是新货或老料新做，都会成为人们关注的焦点。但众多琳琅满目的翡翠该如何分类、鉴赏乃至购买？虽然市场上有不少翡翠的专著，但大多是关于理论知识的详解或行业经验的介绍，对于价格基本都是缄口不言，故很难为收藏翡翠提供更直接的帮助。而这本《2015全球翡翠拍卖年鉴》，作为一本专业的资料性的指导手册，收录了大量国际、国内一线拍卖品牌旗下的多次拍卖中各色翡翠的实际图片与数据，全面翔实又非常具体，恰好能满足市场的需要。相信本书定会成为翡翠爱好者、收藏家乃至专业人士的必备工具书。