无事生非Much Ado About Nothing

肯尼斯·布拉纳Kenneth Branagh

故事：影片改编自莎士比亚的同名喜剧。唐·佩德罗的亲密伙伴克劳迪奥、本尼迪克分别爱上了墨西拿总督伦纳托的女儿赫罗和侄女比阿特丽斯。佩德罗设计，代表克劳迪奥追求赫罗，赢得了她的欢心。于是佩德罗也计划引诱比阿特丽斯和本尼迪克堕入情网。佩德罗的弟弟唐·约翰却暗中策划陷害赫罗……当警官抓住了诽谤赫罗的约翰的亲信，事情真相大白。克劳迪奥为了“赎罪”，同意娶伦纳托据说和赫罗长得一模一样的侄女。翌日，克劳迪奥和未婚妻举行婚礼，却惊喜地发现新娘原来是赫罗。本尼迪克和比阿特丽斯也明白了他们是中了大家的计后堕入情网的，但还是心满意足地举行了婚礼……

点评：英国可能没有哪个导演能够像肯尼斯·布莱纳这样，把莎士比亚的作品拍得这么有现代感。影片无论故事还是对白，都是原汁原味的莎士比亚，但通过肯尼斯·布莱纳的镜头，我们却看到了一个完全不同于舞台剧的作品。影片除了充分展示了莎翁戏剧中关于人物的各种人性的细节，和通俗而又充满七情六欲的平易感之外，布莱纳最重要的贡献就是电影化。无论场面调度，镜头的设计，场景与场景之间的转换，以及演员的表演，都是电影化的。因此，肯尼斯·布莱纳的莎翁作品，被评论界认为是“最具活力和娱乐性的电影”。