“追求独立”或“崇尚摩登”？——近代上海女店职员的出现及其形象塑造