二、少数民族端午节事象的调查

尽管记载和调查中都提及少数民族过端午节，或在端午节期间举行各种民俗活动，但其具体形式与汉族不尽相同，其内涵也颇为值得探究。对于有着自己民族语言的少数民族，在实地调查中不可避免地存在着语言交流和文化理解的困难。而随着现代化的进程，少数民族地区的节日习俗也在发生着巨大的变化，无论从语言还是生活方式上，它们都可能已经和正在发生着变迁。他们原有的一些端午民俗事象可能已经消失，或者即便是有此节日，但在形态上并不完全是端午节的内容。因此，经过反复的比较和衡量，第三章选择了贵州凯里台江以龙舟竞渡为主要内容的“苗族龙船节”作为与端午节田野相互参照的个案。在论述中主要使用当地文献和纪录片资料，并结合以往民族调查的成果为补充，特别关注少数民族的端午习俗，努力突破以往注重起源研究的方法，试图推进对端午事象的地方类别研究和族群间的传播研究。