纳兰词(全二册·全词笺注彩图版)
上QQ阅读APP看书,第一时间看更新

四犯令
(四和香)

“犯”指乐曲移调变奏,一曲终转调四次,称四犯。本词调始见于南宋侯寘《懒窟词》,并以此为正体。后南宋李处全词更名《四和香》。底本原调名《四和香》,据汪刻本改。

麦浪翻晴风飐柳

已过伤春候

因甚为他成僝僽

毕竟是 春迤逗

 

红药阑边携素手

暖语浓于酒

盼到园花铺似绣

却更比 春前瘦

 

飐(zhǎn):拂动。

“已过”句:已经过了春天容易感伤的季节。候,时令、时节。

僝僽(chán zhòu):憔悴、烦恼、愁闷。

迤(tuó)逗:引逗。

红药:芍药。

阑边:栏边。

园花:底本无“园”字,据汪刻本补。