天与秋光，转转情伤，
探金英知近重阳。
薄衣初试，绿蚁[2]新尝，
渐一番风，一番雨，一番凉。
黄昏院落，凄凄惶惶，
酒醒时往事愁肠。
那堪永夜，明月空床。
闻砧[3]声捣，蛩声细，漏声长。
【译注】
[1] 行香：正月初一清早，旧有“行香”之俗，始于晋代道安法师。所谓“行香”之俗就是竞先赶到社庙或寺院里开殿门和烧头香，点香灯。
[2] 绿蚁：一种新酿成的酒，上浮绿色泡沫。
[3] 砧：古代捣衣用的石头。
