戈西母丧命
次日一大早,戈西母赶着雇来的十匹骡子来到山中。按照阿里巴巴的讲述,他很快找到了那棵大树,并找到了那块大石头,眼前的情景和阿里巴巴所说的差不多。他相信,自己已经到达了目的地。于是,戈西母高声喊道:“芝麻,开门吧!”
话音刚落,洞门就豁然打开了,戈西母迫不及待地走进山洞。还未等他站稳,洞门便自动关了起来。戈西母完全被这堆积如山的金银财宝吸引住了,他根本没有在意洞门的关闭。戈西母两眼冒着红光,无比激动,一下子竟然有点不知所措。镇定之后,他发疯一般地把金币往袋里装,然后一袋一袋地往洞口搬,准备驮回家去。装满所有的袋子以后,他来到紧闭的洞门前。由于兴奋过度,戈西母竟忘了那句开门的暗语。他急得满头大汗,叫喊着:“大麦,开门吧!”
洞门却依然紧闭,没有任何反应。
他猛地慌了神,这可怎么办呢。情急之下,他一口气喊出了各种谷物的名称,但唯独忘记了“芝麻”。他感到万分恐惧、不安,他抓耳挠腮,却怎么也想不起来那个暗语。这时,他不停地在洞里踱来踱去,对袋子里的金币也失去了兴趣。戈西母由于过度贪婪,已经陷入了绝境。如今他的性命堪忧,更不用说发财了。
正午时分,强盗们回来了。强盗们老远就清楚地看见洞前有成群的牲口。洞口怎么会有这么多牲口呢,他们感到十分奇怪。
强盗们来到山洞前,纷纷从马上跳了下来。首领说了那句咒语,洞门便打开了。
戈西母在洞里已经听到强盗们回来了。他一下子吓瘫了,感到性命不保。但他还是抱着侥幸的心理,趁强盗们打开洞门机会,鼓足勇气猛冲了出去。强盗们拔出刀剑,把他挡了回去。强盗首领怒不可遏,一剑刺向戈西母,可怜的戈西母倒在地上痛苦地挣扎。首领旁边的一个强盗立刻抽出宝剑,一剑砍在戈西母的腰上,把他砍为两截。就这样,贪婪的戈西母送上了自己的性命。
强盗们一个个涌入山洞,急忙进洞查看丢没丢东西。
强盗们把戈西母的尸体装在袋中,并把他装好的金币放回原处。随后,他们仔细地清点了所有物品。强盗们并不在乎那些被阿里巴巴拿走的金币,但令他们愤怒和迷惑不解的是,竟然有人能够闯进山洞。因为这地方人迹罕至,平常人很难到这里来。最可怕的是,那句开、关洞门的暗语,若不知道,谁也不可能闯进洞来。
强盗们越想越生气,他们把所有的气都撒在了戈西母的身上。可怜的戈西母,他的尸体被强盗们肢解后分别挂在洞门内的左右两侧。强盗们想以此警告那些敢于来这里的人,想让他们知道这就是闯进山洞的下场。
强盗们收拾好以后,一个个出了山洞,首领用咒语关了洞门,也又扬马而去。
这天已经很晚了,看到戈西母仍然没有回家,他的老婆万分焦虑,她有一种不祥的预感。她急急忙忙地跑到阿里巴巴家里,十分着急地问道:“阿里巴巴兄弟,你哥哥早上很早就出去了,到现在还没有回来。你是知道他去了什么地方的,我真担心他会发生什么不测啊。若真是那样的话,我可怎么活啊?”
阿里巴巴也同样感到不妙,要不然,他的哥哥应该早就回家了。他稳住情绪安慰大嫂:“嫂嫂,你不用担心,我想哥哥是害怕别人知道他的行踪,绕道走的,你再回家耐心等一下吧,我想他很快就会回来的。”
听阿里巴巴这样说,戈西母的老婆才感到一点儿安慰。她抱有一丝希望回了家,期待丈夫早点儿归来。然而,到了半夜,仍然没有戈西母的身影。她紧张、害怕、禁不住哭了起来。她懊恼地忏悔:我真不应该把阿里巴巴的秘密告诉他啊,若是他因此丢了性命,我该怎么办啊。
她几乎一夜没合眼,好不容易熬到了天亮,她再也坐不住了,急急忙忙跑到阿里巴巴家中,恳求阿里巴巴立即出去寻找戈西母。
阿里巴巴感到很不妙,他安慰了嫂子一番,就赶着三头毛驴,去山洞附近寻找哥哥了。当他来到山洞附近的时候,他惊呆了,他看到地上斑斑血迹,一片狼藉,而他哥哥和十头骡子却没有踪影。阿里巴巴心想,这下肯定是凶多吉少。想到这里,他内心充满了恐惧。他的身体不自觉地颤抖着,来到洞口,他用微微发颤的声音喊道:“芝麻,开门吧!”洞门一下就开了。
他急忙跨进山洞,眼前的一幕使阿里巴巴惊恐万分。他看见哥哥的尸首被肢解成了好几块,分别挂在洞门的左右两侧。他强忍住泪水和恐惧,硬着头皮给哥哥收尸。阿里巴巴又装了几袋金币,小心地藏在柴禾里,然后把哥哥的尸首连同藏有金币的柴禾用毛驴驮着离开了山洞,赶着毛驴下山了。当然,他没有忘记封上石洞的门。一路上,阿里巴巴极力地想平复一下紧张的心情,但好像根本做不到,好在他还是安全地把哥哥的尸首和几袋金币运回了家。
回家后,阿里巴巴把金币交给老婆妥善保管,但关于哥哥戈西母遇害的事,他一点儿也没有透露。然后,他把驮着哥哥尸体的毛驴直接牵到了戈西母的家里。戈西母的女仆马尔基娜为阿里巴巴开了门。阿里巴巴连忙把毛驴赶进了院子里。
进了哥哥家的院子后,阿里巴巴卸下了装有哥哥戈西母尸首的袋子,对女仆说:“马尔基娜,戈西母已经遇害了,赶快为你的老爷准备后事吧。我先把这个坏消息告诉嫂子,再来给你帮忙。”
这时,戈西母的老婆从窗户里看见了阿里巴巴,她急忙说道:
“兄弟,你哥哥情况怎么样?有消息吗?看你愁眉苦脸的样子,难道他已经遇难了?”
阿里巴巴赶紧把怎么发现戈西母和怎么把他的尸首偷运回来的经过,详细地对嫂子说了一遍。
阿里巴巴说完整个事情的原委后,安慰嫂嫂道:“嫂子,这件事情已经发生了,我们不管怎么样都是无法改变的。我们只能以这个惨痛的教训为戒,一定要保守这个秘密,要不然你我两家人的性命都保不住。”
戈西母的老婆知道,丈夫已经遇害,她痛恨自己发现了这个秘密并告诉了丈夫。现在这种情况下,她也没有什么好埋怨的。因此,她泪流满面地对阿里巴巴说:
“阿里巴巴,生命由命,富贵在天,我们现在也只好认命了。你放心,为了我们两家的安全,我会严格保守秘密,决不向任何人泄露。”
阿里巴巴非常善良,他安慰嫂子道:“哥哥的死也许是命中注定的,任何人都无法抗拒,你也要注意身体。等丧期一过,我就会娶你为妾,一辈子供养你,你会生活得十分幸福和愉快的。至于我的妻子,你不要担心,她很善良,绝不会嫉妒你的。”
“如果你认为这样做没有什么不妥的话,就按你的意思办吧。”嫂子说着,又忍不住痛哭起来。
哥哥的死让阿里巴巴极度伤心,但他知道他必须忍住悲伤,好好处理哥哥的后事。于是,他离开嫂嫂,去和女仆马尔基娜商量哥哥的后事。把一切都计划好以后,阿里巴巴就牵着毛驴回家。
按照计划,阿里巴巴一走,女仆马尔基娜立刻来到一家药店。她装出若无其事的样子,跟老板打听起来:“给垂死的病人吃什么药才有效呢?”
“是谁快要死了吗?”老板反问。
“是我家老爷戈西母,他病得很厉害,恐怕快要不行了。最近这一段时间,他连话都不能说了,基本上也不能吃东西了,家人对他都已经不报什么希望了。”女仆说道。
于是,老板开了一些药,女仆马尔基娜带着药回家了。
第二天,马尔基娜又去了那家药店,她装作十分痛苦的样子说:“现在我家主人连药都吃不下去了,这会儿怕是已经咽气了。”
与此同时,阿里巴巴也准备好了一切。他在家里耐心地等待着,一旦哥哥戈西母家发出哭泣的声音,他就赶紧去帮忙治丧。
第三天早晨,马尔基娜戴上黑色的面纱,去找穆斯塔法——一个著名的老皮匠。她把一枚金币交给老皮匠,说道:“你愿意用一块布蒙住眼睛,然后跟我走一趟吗,有一个非常难做的活,非你这样的人是做不了的,我们会给你一大笔钱?”
开始,穆斯塔法并不愿这样做。马尔基娜又拿出一枚金币塞在他的手里,并再三好言相求,希望他能够去一趟。
穆斯塔法被金钱迷住了,于是答应了这个要求。他用布蒙住了自己的双眼,在马尔基娜的带领下,来到了戈西母停尸的那间房子。马尔基娜解开蒙在穆斯塔法眼睛上的布,对他说:“不要害怕,只要你把这具尸体缝在一起,再为他做一套寿衣。所有工作做完后,我会再给你一枚金币。”
穆斯塔法不愧是经验丰富的老皮匠,他很快就把尸首缝了起来,并做好了寿衣。马尔基娜感到非常满意,按照之前约定,她又给了穆斯塔法一块金币。然后,她再一次蒙住他的眼睛,把他送了回去。
马尔基娜很快回到家中,这时,阿里巴巴也过来帮忙了。他们用热水把戈西母的尸体洗了一遍,装殓起来。他们把入葬前应做的事都准备妥当后,就去了清真寺向伊玛目报丧。请求伊玛目为戈西母做祷告。
伊玛目跟随马尔基娜来到戈西母家中,为死者进行祷告,并按照惯例举行了送行仪式。之后,四人抬着棺材,送往墓地下葬。女仆马尔基娜走在送葬行列的最前面,她披散着头发,捶胸顿足,号啕痛哭着。阿里巴巴和其他亲友则走在后面,一个个伤悲不已。
葬礼结束之后,人们就各自回家去了。戈西母的老婆独一个人待在家中,时不时地哭泣着,十分悲哀。阿里巴巴也躲在家中,悄悄地为哥哥服丧。
由于马尔基娜和阿里巴巴的计划周密,所以哥哥戈西母的死亡真相,除和戈西母的老婆之外,其他人——包括阿里巴巴的妻子都不知道。
四十天的丧期很快就过去了。按照之前的约定,阿里巴巴决定拿出部分家产做聘礼娶嫂嫂为妾,并安排哥哥的大儿子继承他父亲的遗产。阿里巴巴帮助侄子把之前关闭的铺子重新开了起来。戈西母是一个商人,他的大儿子也曾跟一个富商经营生意,在生意上练就了一些本领。因此,他接管生意以后显得颇为得心应手。