一 “t”的分布
合肥话中助词“t”既可以单用在谓词性词语后面,也可以和别的助词连用出现在谓词性词语后面,以单用较为典型。单用时的分布情况如下:
第一,位于述宾结构之间。如:
(1)散t会我们就没再见到她。
(2)就该两个鬼东西,坏t我的大事!
(3)该家伙看书看入t迷。
(4)你可找到t章老师?
第二,位于述补结构之间。如:
(5)就该一小截路,他居然就走t半个小时。
(6)该个小孩子长t像他妈。
(7)那小子对我恨t要死。
(8)一上午就跑t三个来回,把我累t够呛!
第三,位于句末。如:
(9)昨天在街上我的钱包被小偷偷掉t。
(10)哎哟,我肚子疼死t。
(11)你过去看看,只要价格可以,我们就把它买t。
(12)不要着急,再过十分钟饭就好t。
此外,“t”还可以和“过”“了”(合肥话读[liɑu])连用,通常位于“过”的后面、“了”的前面。常见的使用情况有以下几种:
第四,和“过”连用,构成“过t”形式,既可以位于句中注2,也可以位于句末。如:
注2:“过t”位于句中的情况相对较少,不少调查对象认为位于句中时单用“过”或“t”可能更自然,我们考虑这可能与语言的“经济原则”有关。
(13)吃过t饭到我家来一趟。
(14)研究过t的事情最好不要随便更改。
(15)那本书我去年就看过t。
(16)该间屋子我已经收拾过t。
第五,和“了”连用,构成“t了”形式,只能位于句末。如:
(17)还傻等什么呀,该两个家伙早就跑掉t了。
(18)不要再讲了,我已经后悔死t了。
(19)还没到五点钟,我就醒t了。
(20)要泡茶的快来,水烧开t了。
第六,和“过”、“了”同时连用,构成“过t了”形式,一般也位于句末。如:
(21)那个破电影,我早八辈子就看过t了!
(22)你那件事我们已经讨论过t了。
(23)你自己吃吧,不要客气,我们吃过t了。
(24)我家的该块地,肥料已经上过t了。