Entry and Exit 出入境
轻轻松松说单句
1. How long is it valid?
有效期是多长时间呢?
2. I have something to declare.
我需要申报一些东西。
3. How many tax-free things can I take?
我能带多少免税的物品呢?
4. May I see your passport?
我能看下你的护照吗?
5. How much tax should I pay?
我需要交多少税呢?
6. Can you tell me how to go through customs?
你可以告诉我怎样办理通关的手续吗?
7. Can I take this into this country?
我可以把这个带入境吗?
8. Wait for a moment. I'm looking for my visa.
稍等一下,我正在找我的签证。
9. What's the purpose of your visit?
您到这里来的目的是什么呢?
10. I am staying here for twenty days at most.
我最多在这里逗留二十天。
众说纷纭来对话
A: Can I check your bag?
B: Yes, of course!
A: Have you anything to declare?
B: No, I've only got some commodities.
A: What's the purpose of your visit?
B: I'm here on business.
A: OK, have a good trip!
A:我能检查一下您的包吗?
B:是的,当然了。
A:您有什么东西需要申报吗?
B:没有,我只是带了一些日用品。
A:您到这里来的目的是什么呢?
B:我到这里出差。
A:好的,旅游愉快!
精挑细选记词汇
declare [dɪ'kleə] vt.宣布,声明;申报
passport ['pɑːspɔːt] n.护照,通行证
visa ['viːzə] n.签证
dutiable ['djuːtɪəb(ə)l] adj.应纳税的;应征税的
sightseeing ['saɪtsiːɪŋ] n.观光;游览
extension [ɪk'stenʃ(ə)n] n.延长;延期
contraband ['kɒntrəbænd] n.走私;走私货;违禁品
duty-free免税的
面面俱到 话旅游
在出入境时,下面这些问题需要我们提前弄清楚,不要因为出现一些问题而同海关人员大吵大闹。
1.违禁物品。违禁物品多种多样,但不同国家还是会有细微差别的,这就需要在临行前调查清楚,一般来说像烟花爆竹、化学药品等都是不允许携带的。
2.携带免税物品。免税物品比如说烟酒现金等依据国家不同,携带的量也会有一些差别。如果超过规定的携带量,要课税。在新加坡,对出入境携带的免税物品有严格规定,超过部分不仅需要交与海关保管,还需要个人付保管费。新加坡对个人携带货币的金额没有具体的规定,但在海关询问时要将用途说清楚。另外,海关允许入境游客免税携带巧克力、饼干、蛋糕等,但不超过新币50元,且用于个人消费;携带酒类不超过一公升,只允许年满18周岁,且不是马来西亚的公民免税携带。
飞机以其方便快捷的方式,备受人们青睐。出门旅游,尤其是长途旅行,飞机可以说是不可缺少的交通工具。在乘飞机时,要注意登机的时间、办理登机手续等,还要掌握一些基本的常识,下面就来一一介绍。