子罕9.23

子曰：“后生可畏⁽¹⁾，焉知来者之不如今也？四十、五十而无闻焉⁽²⁾，斯亦不足畏也已。”

〔注释〕

(1)可畏：可怕，此处指值得重视。

(2)无闻：不被人所知，意为没有什么成就。

〔译文〕

孔子说：“年轻人应该受重视，怎么知道他们的将来就不如现在的人呢？到四五十岁还没有什么名望，这就不值得重视了。”

〔解读〕

作为年长者，应该重视年轻人。年轻人的将来，确实很难限量。从历史的发展看，年轻一代超越上一代，是一种必然。孔子对年轻人的看法是合乎实际的。当然，不是所有的年轻人都能超越上一代。一个人到四五十岁还没有什么可称道的成就，以后也就不会有什么成就了。不过这也只能是一般情况，四五十岁以后才有成就的人也是有的，关键在于自己如何努力。一个人应该活到老，学到老，奋斗到老，才能为人类作出应有的贡献。