消食温中汤（徐廷素方）

【药物组成】香附、白芍、川楝子各11g，高良姜、桂枝、苏叶、苍术、川朴、陈皮、半夏、柴胡、元胡、枳壳各13g，吴茱萸、砂仁、甘草各4.5g。

【用法用量】水煎服，每日1剂，分2次温服。早晚各1次。

【功效主治】适用于证系肝郁脾虚湿阻，胃痛症。适用于消化不良而痞胀，嗳气泛水，不思纳食，苔白滑润，脉弦紧。

【加减应用】泛水除，嗳气亦减。原方去香附、川楝子，更进3剂，诸恙消失。反酸者，加乌贼骨、煅瓦楞；痞满甚者，加焦三仙。

【病例详解】温某，女，28岁，教师。患者自诉胃脘胀满不适反复发作4～5年，近1周症状加剧，自觉胃脘饱胀，嗳气频频，胃纳差，口干口苦大便干结难解，2～3日1次，舌红，苔中焦黄边腻，脉弦。1988年9月21日做胃镜检查诊断为慢性浅表性胃炎，慢性十二指肠球炎。辨证属肝郁化火，热结胃肠。治则清肝泻热，通腑理气为先。

连服上药3剂后，大便通畅，腹胀减轻，黄腻苔渐退。连服8剂后，症皆除。

【专家按语】中医在治疗本病时对于初痛证者，施以良附丸、桂枝汤、平胃散加吴茱萸、苏叶，达到散寒温中、止痛理气的目的；对于久证虚寒病人，用香砂六君子合小建中汤，可起到温理脾胃、消食温中的作用。中医谓：“温和药可治消化不良，就如同我们平时吃热东西胃就舒服，而吃冷食则总有些不适感一样。”《素问·举痛论》说“按之则热气至，热气至则痛止矣”，讲的也正是这个道理。

【药方引自】许银莲·徐廷素治疗消化不良经验．山西中医，2001,17（5）:2