第20章 来自黑夜的邀请

加蒂奥在桌子前坐下，好奇地打量着这个仪表堂堂的中年男人，男子将加蒂奥面前的杯子斟上葡萄酒：“请允许我自我介绍一下。我是卡布伊，马里奥卡布伊。当然，我跟那位大导演乔治卡布伊没有任何关系。我的职业是商人，我经营地产、酒店、夜总会，当然，还有赌场。”他向加蒂奥示意跨立在门边的两个壮汉，“为了保护我的产业，我需要有自己的卫队，这个，您能理解吧。”

加蒂奥恍然大悟地瞅着他：“您就是薇薇安说的那个人。”什么商人，就是黑社会！他想。

“您猜到了，我很高兴。”卡布伊点起一支雪茄，“您要来一支嘛？”加蒂奥摇摇头，卡布伊注意到他的表情，坦率地解释道：“是的，公众将我们称之为黑帮，但我不得不说，这其实是一种误解，我们是正当的商人，从事的都是正当的事业。DUPIN、走私，那些与我们没有关系。”他的眼神很兴奋，“顺便说，您真的非常勇敢。我想象过您被邀请过来时会是什么表情，可是您的镇定超乎了我的想象。的确，您是一位伟大的人物，我衷心希望能成为您的朋友。”

加蒂奥不置可否：“遇到这样的邀请，谁都会害怕，我也不例外——您说的正当的事业，也包括放贷吧？”

“那是必须的呀，加蒂奥先生。赌场与放贷是密不可分的伴生业务。在赌场里消费的客户经常会遇到资金紧张的情况，他们迫切地需要我们放贷业务的帮助。”他耐心地解释道，“当然我们的利息是有点高，可是您得体谅我们面对的风险。”

“也就是说，您就是薇薇安父亲的债权人？”

“是的，我得说那真不是一笔小钱。”卡布伊沉吟着，缓缓向加蒂奥解释，“那个男人跑路了，我们只能向他的家人追讨这笔款子。露易丝——就是薇薇安的妈妈，她为了尽快还钱就做起了卖春的职业。我那时还只是个小小的经理，那天，我带着几个人去她家追款。我得承认我的手下态度的确不是太好，那天把她家砸得乱七八糟，她俩抱在一块，躲在角落里瑟瑟发抖。母女两个都很美，薇薇安那年才十岁，那张小脸上惊恐绝望的表情，我注视着她，感觉自己被一个晴天霹雳给击中了。”

他啜了一口酒，有些艰难地继续说道：“您得知道，我并不是一个软心肠的人，可是我无法解释为什么我会这样——我垫付了那笔款子。安排露易丝在我们家族的酒店做服务员，我经常去看她们，并留下一点小钱。我知道，这很可笑，而我每一次的出现，对她们来说都是一次酷刑。有一次，那女孩鼓足了勇气对我说，谢谢您的慷慨，可是我知道您想要什么，对不起，我不会是您的。”

“我那会恼羞成怒，扼住了她的喉咙，露易丝吓坏了，一直拽我的胳膊向我求饶，于是我冷静下来，我说，不要指望能逃出我的手掌心，在这个城市，你们的将来我说了算。我清楚地看到薇薇安眼神中的绝望，就像我第一次见到她时那种眼神。我怕我控制不住自己，然后我就走了。从那以后，我没有去过她们家。”卡布伊说完，又点起了雪茄。

“那是什么时候的事情？”

“大约是两年前，我知道您想问什么，是的，她们曾经打算逃走，但是露易丝察觉我的人一直暗中监视，她很胆小，不敢尝试会触怒我的事情。我知道音乐学院有个叫希尔顿的男人很喜欢薇薇安，但是薇薇安一直和他保持着距离。开始我以为这是因为对我的畏惧。”他深深地吸上一口雪茄，表情渐渐平静下来，“后来手下告诉我，薇薇安最近跟另一个突然出现的年轻男人走得很近，听到这个消息的时候我很恼火，我才知道原来薇薇安喜欢的另有其人。当然，这个人就是您，加蒂奥先生。”

“那您打算怎么做呢?”

“我能怎么做？”卡布伊耸耸肩，“您这样的人物，是全国民众的偶像，年轻，英俊，富有，我无法跟您竞争。要知道我跟大家一样是您的球迷——还记得去年的世界杯半决赛嘛？我们战胜了荷兰，您打进了两个精彩的球，而我呢，那场比赛让我赚了一大笔钱。所以我对您绝对没有恶意！您的每一场比赛我几乎都会去看，您的技术令人顶礼膜拜——话说回来，如果我想做些什么，薇薇安和露易丝能够这么轻易地离开么？”

“这好像不是事情的关键，”加蒂奥思忖道，“当然我也很感谢您放她们走，不过关键是，她并不爱您。”

卡布伊有些恼怒地往椅子上一靠：“是的，因为我比她大十七岁！您也觉得对她而言我太老了是吗？”

加蒂奥摇头笑了笑：“听起来您大概认为自己是一位情圣，不不，我并不觉得年龄是一个问题，在爱情面前，这都不是问题。只是，不管怎么说，您无法使她爱上您，所以您无权决定她跟哪个男人在一起。”他的表情严肃起来，“我很想问您一句，如果薇薇安喜欢上的男人不是我，而是另一个人，没有什么名气，地位，只是一个很普通的年轻人，那您还会这么大度吗？”

“我不知道，那为什么她会喜欢上一个毫无亮点的毛头小子而不愿意尝试着接受我呢？如果真是那样，我一定会让他们好看。”卡布伊面目狰狞地说道，他想了想，“那么，您对薇薇安是什么感觉？”

“感觉很不错，她是一个很容易令男人心动的姑娘。是的，我对她印象很好，但是，”加蒂奥沉吟道，“似乎还缺了点什么，我说不清楚，总之，她离开了，我有点难受，但并没有因此而陷入疯狂。我感到不痛快的真正原因是，其实我可以更早知道这一切。事情，本来可以用另一种方式去解决的。”

卡布伊盯着他看了一会，脸上流露出一种奇怪的怜悯神色：“我明白了，您对薇薇安印象不错，可是并没有真的爱上她。真遗憾。那您说的另一种解决方式，是什么呢？您要做她的骑士，将她从我手里解救出来，是这样吗？我承认您有这个能力，因为您是加蒂奥，可是我也不是会轻易妥协的人。”

加蒂奥点点头，语气很平静：“我不知道。骑士说不上吧，如果我知道事情的真相，我想我会来找您，请求您放她一条路，我觉得您会答应的。不过现在这样也没什么不好，她得到了自由，而您放下了心结——您认识薇薇安有十年了吧？十年，您都没能让她爱上您，这是您的问题。现在，这个问题解决了。为什么您现在会轻易地决定放她走？其实您也不是一个爱情至上的男人——这世上或许有为爱情而生的女人，但决不会有为爱情而生的男人。我不相信这些年您身边没有别的女人，再说，您放走薇薇安，多少也是因为不想承担我感到不快的后果吧。”

卡布伊恼火地抓起一支雪茄：“我知道您是位大人物，但我邀请您过来可并不是为了让您来嘲笑我的！听着——”

他话音未落，门砰的一声被踢开了，那两个保镖连忙拔枪出来，看见来人，又把枪收了回去。

闯进来的是一个年轻女孩，她径直走到桌子前，加蒂奥好奇地打量着她，这女孩看起来还不到二十岁，一身紧身衬衫仔裤，个头大约一米六五，她一头柔软而利落的短发，小小的巴掌脸，肌肤透明，一双大眼灵动俏丽，鼻梁小巧端直，嘴唇性感，但是粗直的眉毛暴露了她桀骜不驯的个性——她扫了加蒂奥一眼，见他没事，仿佛放下心来，转头怒视卡布伊：“马里奥，你抽风也要有个限度，你这算什么，这是绑架！得立即让加蒂奥先生回去！”

卡布伊对她很有耐心：“不，亲爱的莉莉，我只是非常正式地邀请加蒂奥先生过来做客而已，你看，我们聊得非常愉快。”他转向加蒂奥，“介绍一下，这位是莉莉卡布伊，我最亲爱的侄女。”

加蒂奥站起身来：“您好，莉莉小姐。您叔叔说的没错，我们只是在聊天。不过我也确实打算回去了，那么，我这就跟你们告别了——我从哪儿出去呢？”

“我送您出去。”莉莉很痛快地说，“您跟我来。”她又狠狠地盯了自己的叔叔一眼，“要是我再发现你打扰到加蒂奥先生，我跟你没完。”

卡布伊举起双手，做出投降的表情：“放心吧。我跟加蒂奥先生之间有着良好的友谊，你完全不用担心。”

加蒂奥点点头，跟着莉莉走到门口，他回头望去，卡布伊仍然坐在那里，审视着眼前的玻璃酒杯，在他身后的大水柜里，那两个人鱼姑娘还在水中游弋。看到他转头，卡布伊举起了酒杯：“再会，加蒂奥先生。希望我们以后还会再见面。”

莉莉拽了他一把：“我们走吧。”

女孩带着他走出房间，穿过一条灯光明亮的长廊，一边对他说道：“加蒂奥先生，以后您一定得离我叔叔远一点。他不是什么好人，非常危险。”

“我知道，不过我感觉他不会对我怎么样。”

“因为您是位大人物，这座城市里最受人瞩目的人，万一您受到什么伤害，公众的怒火会带来他无法承担的后果。”莉莉扫了他一眼，“您真的很特别，为什么您身边没有助理和保镖？您还是得为自己的安全多考虑考虑。”

“谢谢，不过我觉得我真不需要那些，我的生活其实很简单。”

莉莉点点头：“还是要小心一些。对了，您会去找薇薇安吗？虽然我并不喜欢那女孩，但不管怎么说，她很可怜。”

“不会，我觉得现在这样很好，她摆脱了你叔叔，重新开始自己的生活，这样很好。”

莉莉意味不明地瞥了他一眼，轻轻笑了一声：“您没有跟她睡过觉？”

加蒂奥一愣：“不，也许听起来很好笑，不过我和她之间，到目前为止仅仅只是友谊。”

他们走出长廊，穿过富丽堂皇的前厅，来到大门外，加蒂奥回头瞧了瞧，这是一座新古典主义风格的豪宅，那么他来的时候走过的那条路应该是这幢房子的逃生通道。

院子里站着四个保镖，看见他们出来，为头的那个高个子迎了上来：“莉莉小姐？”

黑道公主挥了挥手：“已经没事了，帕兰斯先生，请安排一辆车，送加蒂奥先生回去。”

她跟加蒂奥握手：“我为今晚的事向您表示歉意。如果有什么不愉快，请您不要放在心上。”

“没有，而且你补救得是如此完美，我得说我很高兴认识你，莉莉小姐。”

“真的吗？”莉莉显得很高兴，她将自己的手机号码告诉了加蒂奥：“如果您再遇到这样的事情，请一定给我打电话。您现在打一下试试。”

加蒂奥掏出手机记下了她的号码拨了出去，莉莉的手机响了起来。加蒂奥挂掉：“我会的，那么再会，莉莉小姐。”

那个叫帕兰斯的保镖做出邀请的手势：“请您跟我来，加蒂奥先生。”

加蒂奥跟着他走了，莉莉瞅着自己的手机，将加蒂奥的名字记下，晃晃手机，轻声笑了起来。

九月四日，周末。第五十届查尼亚甲级联赛鸣哨开打。国际队赶到了比邻克洛恩特区的小城布尔莫，迎战第一个对手，升班马布尔莫射手队。

射手队在上个赛季以乙级联赛冠军的身份晋级，他们比第二名整整超出了十六分，创造了乙级联赛史上的积分记录，球队中拥有两位明星球员：九号前锋菲利普斯托帕和六号队长保罗阿尔维特。这两人都非常年轻，二十二岁的斯托帕身高一米八三体重77公斤，他原本是波利斯决心队的后起之秀，颇受前主教练普罗维奇的青睐，十九岁就被招入一线队。随后老教练离去，弗林特成为新任教头，斯托帕失去了上场机会，在枯坐了一个赛季的冷板凳之后，斯托帕断然离去，来到母亲的故乡，加盟乙级球队布尔莫射手队，并在上赛季令人吃惊地打进了三十球，帮助球队晋升甲级。

二十三岁的保罗阿尔维特身高一米八四体重78公斤，此人与国际队颇有渊源，他出自国际队青训营，并进入了国际青年队。只是在青年队里因为个人感情原因表现极其低迷，随后被球队解雇。之后他转投射手队，在这里他偶遇名模海伦娜，迅速开始了新的恋情。在爱情的滋润下，阿尔维特在比赛中出人意料地表现出优异的水准，年仅二十一岁就戴上了队长袖标。

“我们的对手是从乙级升上来的，但是我们不要轻视他们——斯托帕和阿尔维特都是高水准的球员，我们不能掉以轻心。”奥托卡警告他的队员们。

可容纳两万多名观众的布尔莫印第安球场被挤得水泄不通，比赛开始前举行了简短的开幕仪式，红歌星蒂娜身穿性感的演出服为大家演唱了一支快节奏的歌曲，并向出现在大屏幕上的加蒂奥飞了一个吻。这使得到场的记者们都非常开心。

与德里克齐名的裁判皮埃特主哨这场比赛，随着他的一声哨响，新一届甲级联赛拉开了帷幕。