第194章 193,打脸啊
那人眼睛顿时就亮了:“主编这可是你说的。”
“是我说的,你自己过来选一份吧。”
男人走过去,拿起第一份,竟然是法语的,他法语会,但是只会简单的用语根本就不能翻译。
第一份拿起来看了放到一边,第二份,第三份,第四份,都是这样。
不是他根本没学过的,就是他翻译不了。
这里还剩下最后一份,男人皱着眉头不甘心的说道:“主编你拿的都是我不擅长的,这根本不公平。”
主编冷冷的笑了起来:“公平?公平是建立在实力上面的,你有实力,我就给你公平,你要是没有实力,那就给我夹着尾巴做人,你不是说这些你都不懂,所以对你不公平吗?行,我就给你一个公平的,这里还有一份英文的稿件,这是你最擅长的吧?那你看看吧。”
男人连忙打开看了起来,刚打开的时候他还一脸的激动,英文是他的强项,然而……当他看了两页之后,整个人都已经傻眼了,里面很多专业的名词他看不懂,很多单词都是他知道是什么意思,但是跟那些看不懂的名词混在一起之后,他就完全不明白是怎么回事了。
看着男人脸上的冷汗越来越多,主编问道:“怎么样?能翻译吗?”
尽管不甘心,男人还是咬牙点头:“不能。”
“楚甜翻译的稿件,里面的专业名词,就是老板都搞不定,知道为什么楚甜能拿到公司最高级别的稿费吗?这就是答案,她有这个能力,她靠实力拿的这份钱,我已经给你机会了,你要是能翻译,那就给你这个价格,关键是你能翻译的出来吗?”
主编的话,让男人的脸火辣辣的疼,他怎么都没想到一个还在读书的小姑娘,能有这样的本事,真的太让他意外了。
“怎么样?想好吗?”
“我翻译不了,我心服口服。”
“这次就算了,再有下次自己离开,你可以跟他们说,只要他们能翻译楚甜翻译的稿件,都可以来跟我说,然后给他们那么高的价格,只要他们有这个能力。”主编冷笑着说道。
如果公司有人有这个实力,这些稿件也不会全部都堆到楚甜那里去了。
他倒是想再找个人出来翻译一下这些高级别的稿件,可关键是他们能行吗?
男人的脸色青一阵,紫一阵,想到挑拨自己来的人,男人眼底都是阴霾。
“主编我知道错了,请你原谅我这一次。”他现在是服了,人家拿了那么高的稿费也是应该的,毕竟不是每个人都能有这样的本事。
“去忙吧,下不为例。”
等人出去之后,一直没有说话的陆羽才笑着说道:“还是楚甜的办法好,这样就把人给打发了。”
“恩,主要还是楚甜接的稿件都太难了,没有两把刷子根本就做不到。”主编摇头说道,不是她不看好那些人,而是他们真的做不到。
“倒也是,真不知道楚甜那脑袋是怎么长的,就算是我,看到这些稿件我也会觉得头晕想。”陆羽摇头说道。
“这样也好,省的有些人又在那里眼红。”