2015年12月大学英语六级考试真题精析（第三套）

Part I Writing

【范文】

The picture depicts a scene of a meeting room,in which there are five people discussing some issue.The man in a black suit stands up and says,"We have lots of information technology.We just don't have much useful information."Simple as it is,the picture has vividly reflected a problem that since anyone with an idea and Internet access can post information,"information explosion"has actually turned into"information chaos”.

To begin with,although people today can access information of a much wider range,too much redundant information has increased the difficulty of selecting something useful.Many so-called solutions are just copy-and-paste results.Furthermore,quite a little information is misleading or even pure rumor.With social software as dissemination media,the information is posted and reposted for numerous times,thus leading to countless negative effects.Besides,the information flooding has also shaped a trend of shallow reading,by which people's ability of concentration and analysis has been greatly undermined.

From the above discussion,it can be concluded that people should attach more importance to the quality of the information they release,that the filtering and extracting of information is meaningful and that it is high time that deep reading restored its popularity.

【译文】

这幅图片描述的是一个会议室场景，在一间会议室里，五个人正讨论着某个问题。穿着黑西装的一位男士站起来说：“我们拥有很多信息技术。我们只是没有足够多有用的信息。”尽管这幅图片很简单，但生动地反映了一个问题：由于每个有想法、能上网的人都能够成为信息发布者，“信息爆炸”事实上已经转变为“信息混乱”。

首先，尽管如今人们能够获取的信息在范围上比以往大得多，但大量的冗余信息增加了人们选出有用信息的难度。许多所谓的解决方法只是一些复制加粘贴的结果。此外，许多信息具有误导性，甚至纯属谣言。以社交软件作为传播媒介，这些信息被发布和转发无数次，由此导致数不胜数的负面影响。另外，信息的泛滥还形成了一种浅阅读的潮流，人们的专注力和分析能力因此受到严重损害。

由以上论述可以得出结论：人们应该更加重视所发布的信息的质量；信息的筛选和提炼很有意义；而且，深度阅读是时候该重新流行起来了。

【要点用法】

scene 情景，场景

copy-and-paste 复制粘贴

concentration 专注

Internet access 互联网接入

misleading 误导性的

undermine 削弱，损害

post 发布

rumor 谣言

filtering 筛选

information explosion 信息爆炸

social software 社交软件

extracting 提炼

chaos 混乱

dissemination 扩散，传播

restore 恢复；重新建立

access 获取

flooding 泛滥

redundant 冗余的，多余的

shallow 浅的；肤浅的

【句法点评】

1.The picture depicts a scene of a meeting room,in which there are five people discussing some issue.

开篇描述图画内容（地点、人物），介词+关系代词引导非限制性定语从句，现在分词短语作后置定语。

2.Simple as it is,the picture has vividly reflected a problem that since anyone with an idea and Internet access can post information,"information explosion"has actually turned into"information chaos”.

本句用同位语从句引出图画所反映的主题，其中又包含一个原因状语从句。"information explosion"has actually turned into"information chaos”点明了文章主旨。

3.To begin with,although people today...copy-and-paste results.Furthermore,quite a little...countless negative effects.Besides,the information flooding...

主体段分三个层次进行论述，to begin with、furthermore和besides作为过渡性词汇，使论述层次更为分明。

4....although people today can access information of a much wider range,too much redundant information has increased the difficulty of selecting something useful.

用连词although引导让步状语从句，information作access的宾语，of a much wider range为介词短语作后置定语。

5.With social software as dissemination media,the information is posted and reposted for numerous times,thus leading to countless negative effects.

介词with引导的短语作方式状语，dissemination media意为“传播媒介”。主句采用被动语态，后面跟thus引导的动名词短语表示结果，句式丰富多样。

6.From the above discussion,it can be concluded that people should attach more importance to the quality of the information they release,that the carding and extracting of information is meaningful and that it is high time that deep reading restored its popularity.

文章尾段对上文论述进行总结，提出三个结论性观点，全文结构完整，论证有力。

Part II Listening Comprehension

Section A

Conversation One

1.B

【听前预测】四项均以动词不定式开头，可推知该题是对行为目的的考查；四项均提到了dolphin（s）。

结论：本题可能考查某人做某事的目的，可能与测试海豚对信号的反应、海豚与同伴间的交流、海豚掌握某项技能所需的时间或者雄海豚与雌海豚谁更聪明有关，具体细节需仔细听音辨别。听音重点为responsive、communicate、acquire a skill以及cleverer than。

结论：本题考查的内容可能与男士回家吃饭的频率有关。听音时，应重点关注与男士有关的信息，并特别留意其中与吃饭和家庭有关的内容。

【解析】对话开头女士说，关于海豚最有趣的实验之一是由贾维斯·巴斯琴博士进行的，他做该实验的目的是想教会一只叫巴斯的雄海豚与一只叫多丽丝的雌海豚隔着一个固体障碍物进行交流。由此可知，四项中只有B项“想看看海豚能否学会相互交流”为正确答案。

2.C

【听前预测】四项均以动词原形开头，可推测该题是对动作的考查；其中一项含有their，结合上题推测their可能指的是海豚。

结论：该题可能考查海豚在某种情况下会做出的动作，可能是把头伸出水面、游入同一个水池、按压右手边的杠杆或者发出正确的声音，具体细节需听音辨别，听音重点为raise...heads、swim...into the same tank、press...lever以及produce...sound。

【解析】对话中，当男士问女士巴斯琴博士怎样训练海豚时，女士回答说首先博士会让两只海豚处在同一个水池中，并教它们学会在看到灯光时按压位于水池边上的两个杠杆。如果灯光是一闪一灭交替出现的，海豚就应该先按压左手边的杠杆，再按压右手边的杠杆；如果灯是一直亮着的，那么海豚按压杠杆的顺序则应相反。本题问的是“当看到一直亮着的灯时，海豚应该做什么”，故C项“先按压右手边的杠杆”为正确答案。

3.C

【听前预测】四项中均含有dolphin（s），可见该题仍是对海豚相关信息的考查。选项中的信息点比较分散，具体是考查海豚被放入同一个水池、雄海豚获得更多奖励、只有一只海豚能看到灯光还是海豚够不到杠杆，需要仔细听音后再进行判断。

【解析】对话中女士提到，在第二个阶段，巴斯琴博士将两只海豚分别放入不同的水池中，它们能听到对方的声音，但是看不到对方；杠杆和灯光的设置方式跟第一阶段完全一样；不同的是，这次只有雌海豚多丽丝能看到灯光，但是要想吃到鱼，两只海豚按压杠杆的顺序都必须正确，这样，多丽丝就必须告诉巴斯灯光是闪灭交替的还是一直亮着的。故A、B、D项均可排除，只有C项正确。

4.A

【听前预测】四个选项都提及了dolphin（s），四项描述都与其表现有关。

结论：本题很可能考查的是两只海豚的表现，听录音时应着重抓住说明两只海豚表现的内容。

【解析】对话对海豚实验的过程进行了介绍，其中在结尾部分提到，海豚的成功率为100%。可见这两只海豚的表现都完美。结合前面部分所提到的它们反应正确时就能得到鱼作为奖励，可知A项为正确答案。其他三项都与文意不符，应排除。

Conversation Two

5.A

【听前预测】四项均为表示地点的短语，可知该题是对对话发生的地点或对话中所提及事件的发生地点进行提问。听音时应重点关注四个选项中的地点名词。

【解析】对话一开始，女士就说，“这周的‘Up Your Street’节目带大家来到了位于约克郡的哈罗盖特小镇。它在维多利亚时代就已经是一个时尚的度假胜地……”由此可知，A项“在一个度假小镇”为正确答案。

6.A

【听前预测】四项均以it开头；由A项和C项可推知，it指代的是某一地点。

结论：该题的四个选项均是对it的描述，信息点比较分散。考生需先理解每个选项，再根据听音内容作出判断。

【解析】 对话中，当女士介绍完哈罗盖特过去之所以成为度假胜地的原因之后，紧接着说：“相反，哈罗盖特已经成为人们退休养老的理想之地。"A项是对对话内容的同义转述，故为正确答案。

7.D

【听前预测】四项均以it开头；由A项可知，it可能指代的是哈罗盖特小镇上的某一地点。

结论：四个选项均为对it的描述，A项说明了it的位置（located），B、D两项说明了it的用途（used as,protected as），C项说明了it的名称由来。具体信息需根据听音内容进一步作出判断。

【解析】 在对话的后半部分，女士问男士the Stray是否受到了保护，男士给予了肯定的回答，并指出有一条特殊法规规定：任何人都不允许在这片土地上建任何建筑，它受到法律的永久保护。当女士又问它是否会永远被用做公共场地时，男士也给予了肯定回答。由此可知D项为正确答案。

8.A

【听前预测】四项均为名词短语，故可推知该题以what进行提问，但提问的对象具体是美丽的花、广阔的草地、清新的空气还是矿物温泉，还需要根据听音内容进一步判断。

【解析】 对话结尾处女士说她觉得这个地方的春天一定很美，男士给出了肯定的回答，并说在春天，老树上开满了鲜花，人们会为了欣赏这些花前来小镇旅游。故A项为正确答案。

Section B

Passage One

【听力原文】

［9］Russell Fazio,an Ohio State psychology professor who has studied interracial roommates there and at Indiana University,discovered an intriguing academic effect.［10］In a study analyzing data on thousands of Ohio State freshmen who lived in dorms,he found the black freshmen who came to college with high standardized test scores earned better grades if they had a white roommate—even if the roommate's test scores were low.The roommate's race had no effect on the grades of white students or low-scoring black students.Perhaps,the study speculated,having a white roommate helps academically prepared black students adjust to a predominantly white university.

［11］That same study found the randomly assigned interracial roommates at Ohio State broke up before the end of the quarter about twice as often as same-race roommates.Because interracial roommate relationships are often problematic,Dr.Fazio said,many students would like to move out,but university housing policies may make it hard to leave."At Indiana University,where housing was not so tight,more interracial roommates split up,"he said."Here at Ohio State,where housing was tight,they were told to work it out.［12］The most interesting thing we found was that if the relationship managed to continue for just 10 weeks,we could see an improvement in racial attitudes.”

Dr.Fazio's Indiana study found that three times as many randomly assigned interracial roommates were no longer living together at the end of the semester,compared with white roommates.The interracial roommates spent less time together,and had fewer joint activities than the white pairs.

9.What do we know about Russell Fazio?

10.Who benefited from living with a white roommate according to Fazio's study?

11.What did the study find about randomly assigned interracial roommates at Ohio State University?

12.What did Dr.Fazio find interesting about interracial roommates who had lived together for 10 weeks?

9.B

【解题思路】四项的主语都是he；两项含有university；两项含有students。

结论：本题考查的内容很可能是he做的事情，且他做的事情与大学生有关。

【解析】短文开头部分提到，拉赛尔·法齐奥是俄亥俄州立大学的一名心理学教授，他在俄亥俄州立大学和印第安纳大学研究了来自不同种族的室友间的关系。因此可以推断，B项为正确答案。

10.D

【解题思路】 三项含有students；两项含有black；两项含有standardized test（s）。

结论：本题考查的内容很可能与学生和考试有关，且可能涉及黑人学生。

【解析】 短文提到，在法齐奥教授的一项研究中，他分析了俄亥俄州立大学数千名住宿舍的大一新生的数据，发现在以优异的标准化考试成绩考取大学的黑人新生中，若其室友为白人，那么他的成绩会更好，即使这个白人室友的成绩并不高。因此可以推断，选项D为正确答案。

11.D

【解题思路】 四项的主语都是they。因此可以推断，本题考查的内容是they所做的事情。听音重点应该放在表示动作的单词上。

【解析】 短文提到，这项研究还发现，俄亥俄州立大学的学生中随机分配的不同种族的室友，在学期末之前关系破裂的几率约为同种族室友的两倍。因此可以推断，选项D为正确答案。原文中的broke up也出现在该选项中，有助于选出正确答案。

12.D

【解题思路】 两项的主语是they，两项含有their；四项都含有表示“变化”的词（rose,started,grew,improved）。

结论：本题考查的内容很可能与“他们”的某种变化有关。

【解析】 短文提到，法齐奥教授发现的最有趣的一件事是，如果不同种族的室友间能维持10周的友好关系，那么他们对种族的看法就会有所改善。因此可以推断，选项D为正确答案。

Passage Two

【听力原文】

In a small laboratory at the Medical University of South Carolina,Dr.Vladimir Mironov has been working for a decade to grow meat.A developmental biologist and tissue engineer,Dr.Mironov is one of only a few scientists worldwide involved in bioengineering"cultured"meat.［13］It's a product he believes could help solve future global food crises resulting from shrinking amounts of land available for growing meat the old-fashioned way."Growth of cultured meat is also under way in the Netherlands,"Mironov told Reuters in an interview,"but in the United States,it is science in search of funding and demand.”

The new National Institute of Food and Agriculture won't fund it,the National Institute of Health won't fund it,and NASA funded it only briefly,Mironov said."It's classic disruptive technology,"Mironov said.“［14］Bringing any new technology on the market,on average,costs $1 billion.We don't even have $1 million.”

Director of the Advanced Tissue Biofabrication Center in the Department of Regenerative Medicine and Cell Biology at the medical university,Mironov now primarily conducts research on tissue engineering,or growing,of human organs."There's an unpleasant factor when people find out meat is grown in a lab.They don't like to associate technology with food,"said Nicholas Genovese,a visiting scholar in cancer cell biology.［15］"But there are a lot of products that we eat today that are considered natural that are produced in a similar manner,"Genovese said.

13.What does Dr.Mironov think of bioengineering cultured meat?

14.What does Dr.Mironov say about the funding for their research?

15.What does Nicholas Genovese say about a lot of products we eat today?

13.A

【解题思路】 两项含有food；两项含有与“全球的”有关的词（global,worldwide）；四项的主语都是it。

结论：本题考查的内容很可能与全球性的食品问题有关。听音时要首先弄清it的指代对象。

【解析】 短文前半部分提到，米罗诺夫教授致力于通过生物工程来人工培育肉类食品，他认为这种产品有助于解决未来的全球食物危机，而这种危机是由于可供以传统方式进行肉类生产的土地面积减少引起的。因此可以推断，选项A为正确答案。

14.D

【解题思路】 四项的主语都是it，因此可以推断，本题考查的内容与it的状态或变化有关。解题时应注意弄清it指代的是什么。

【解析】 短文提到，米罗诺夫教授说，将一项新技术投入市场平均需要10亿美元，但他们连100万美元也没有。因此可以推断，选项D为正确答案。选项中的it指代的是the funding（资金）。

15.A

【解题思路】 四项的主语都是they；三项含有描述食物性质的形容词（natural,healthy,nutritious,delicious）。

结论：本题考查的内容很可能与食物的性质有关。解题时应注意弄清they指代的是什么。

【解析】 短文最后提到，吉诺维斯说，我们现在吃的很多东西，我们以为是天然的，但实际上都是以类似的方式生产出来的。这句话中的“类似的方式”指的是前文提到的在实验室中培育，而非以传统的方式种植或饲养。因此可以推断，选项A为正确答案。选项中的they指代的是a lot of products we eat today（我们现在吃的很多东西）。

Section C

Recording One

【听力原文】

Moderator：

Good morning,everybody.It is my pleasure to introduce our speaker for today's lecture,Dr.Howard Walcott.Dr.Walcott has written numerous articles on the topic of stress management.Today he will talk about how to deal with stress and pressure.Welcome,Dr.Walcott.

Dr.Walcott：

Hello,everyone.Today's lecture will focus on how to fight against stress.

Every human being experiences stress in life.［16］Our tiring jobs,faulty eating habits and pollution may add to the cause of stress.Everyone reacts to stress differently.Some can cope with it and some cannot.Studies have proved that an increase in stress hormones might speed up cognitive decline in people as you age.

When you feel stress,your body produces chemicals which lead to an increase in blood pressure,high blood sugar levels and in the worst case may lead to major organ damage.So,it is important to fight against stress before it troubles you.

Here are some of the most effective natural stress reducers:

［17］Music therapy: How about a prescription for ear soothing music to fight and overcome stress and diseases?Sounds great,doesn't it? Whether you accept it or not,music affects our daily life,as every human responds to it.A combination of psychology and counselling,music can act as a healing therapy to cure several conditions like depression,personality issues,cancer,etc.

Outdoor walking: Walking is an inexpensive,low-risk and easiest accessible form of exercise.It significantly contributes to enhanced mental and physical health.

Meditation: Meditation is certainly the best way to keep stress at bay.As studies suggest,daily 25 minutes of focused meditation drastically affects people's ability to recover under stress.

［18］Massage: If you are a massage lover,here is one more reason for you to indulge in it more often as massage improves vascular function and helps in reducing stress.Essential oils,help to soothe your mind and eliminate anxiety.

Sleep well: Most of us do not care about our sleeping schedule or do not get adequate sleep.A good amount of sleep of say 7-8 hours is a must to relax your mind and reduce stress levels.

Exercise: Studies have proved that daily physical exercise helps protect your brain from stress-induced depression.One should ensure physical activity like walking,jogging,playing games like tennis or football on a daily basis for at least 30 minutes as it is very good for one's mind.

Positive thinking: Yes,you heard it right.Positive thinking plays a major role in combating stress.It may be a little difficult to think positively in a stressful situation,but believe it or not giving positive messages to your mind helps ease anxiety and helps you remain calm and happy.

Laugh out loud and smile: No,I am not kidding."Laughter is the best medicine"is an age-old saying and holds true in this age too.Whenever you face a situation when you are extremely stressed,try laughing or if not at least smile as it releases chemicals which decrease stress level in the body.

I hope the lecture today will be of help and benefit to you.Thank you.

16.What may add to the cause of stress according to the lecture?

17.What can act as a healing therapy to cure personality issues?

18.What can be the reason for a massage lover to be more obsessed with it according to the lecture?

16.D

【解题思路】 四项都由两个并列的名词或名词性短语构成，其中多个短语出现不止一次，可以先将这些短语列出来（exhausting jobs，wasted time，wrong eating habits），然后将听音重点放在这些关键词汇上，听到哪个就打上勾，两个短语均被打上勾的选项即为正确答案。

【解析】 本题考查的是什么会成为压力增加的原因。讲座开头部分提到：“我们令人疲于奔命的工作、不当的饮食习惯和污染可能会成为压力增加的原因。”题干中的exhausting jobs相当于文中的tiring jobs，wrong eating habits相当于文中的faulty eating habits，故答案选D。

17.C

【解题思路】 四项均为名词或名词性短语，本题应该是以what开头的提问。选项比较简单，听录音时应注意对相应细节信息的提取。

【解析】 关于音乐疗法，讲座中提到：“你觉得用舒缓的音乐作为对抗和战胜压力与疾病的处方怎么样？听起来不错，是吧？……音乐结合了心理学与心理辅导，可以作为一种疗法来治疗抑郁症、性格问题、癌症等多种疾病。”由此可知音乐可以作为一种疗法来治疗性格问题，故答案选C。其他选项都是根据讲座其他内容设置的干扰项，不符合题干要求，应排除。

18.A

【解题思路】 四项均含有massage，两项含有essential oils，内容都含有积极色彩，表示功能和作用。由此可推断问题与massage有关，很可能问的是按摩或按摩精油的功用。听音重点应放在对按摩和按摩精油的功用描述上。

【解析】 讲座中提到：“如果你是一个按摩爱好者，这里还有一个令你更常沉迷于按摩的原因，因为按摩可以改善血管功能，并有助于减少压力。精油可以舒缓你的头脑，消除焦虑。”由此可知按摩可以改善身体机能，并有助于减少压力，故答案为A。讲座提到精油可以消除焦虑，并非说消除各种疾病，C项错误，应排除。B、D两项原文都没有提及，故排除。

Recording Two

【听力原文】

Hello,everyone.Last time we talked about the history of television.Today,I'd like to talk about the roles television has been playing in Americans' political life.

Television has transformed politics in the United States by changing the way in which information is spread,by altering political campaigns,and by changing citizens' patterns of response to politics.［19］By giving citizens independent access to the candidates,television diminished the role of the political party in the selection of the major party candidates.By centering politics on the person of the candidate,television accelerated the citizens' focus on character rather than issues.

Television has altered the forms of political communication as well.The messages on which most of us rely are briefer than they once were.The stump speech,a political speech given by travelling politicians and lasting hours,which characterized nineteenth-century political discourse,has given way to the 30-second advertisement and the 10-second sound bite in broadcast news.Increasingly the audience for speeches is not that standing in front of the politician but rather the viewing audience who will hear and see a part of the speech on the news.

［20］［21］In these abbreviated forms,much of what constituted the traditional political discourse of earlier ages has been lost.In 15 or 30 seconds,a speaker cannot establish the historical context that shaped the issue in question,cannot detail the probable causes of the problem,and cannot examine alternative proposals to argue that one is preferable to others.［21］Politicians assert but do not argue.

Because television is an intimate medium,speaking through it requires a changed political style that is more conversational,personal,and visual than that of the old-style stump speech.Reliance on television means that increasingly our political world contains memorable pictures rather than memorable words.Schools teach us to analyze words and print.However,in a world in which politics is increasingly visual,informed citizenship requires a new set of skills.

［22］Recognizing the power of television's pictures,politicians craft televisual,staged events,called pseudo-event,designed to attract media coverage.Much of the political activity we see on television news has been crafted by politicians,their speechwriters,and their public relations advisers for televised consumption.Sound bites in news and answers to questions in debates increasingly sound like advertisements.

19.What does the talk say about political parties before the introduction of television?

20.Why was traditional political discourse more successful than televised speeches?

21.What does the speaker mean by stating"politicians assert but do not argue”?

22.Why do politicians create staged political events?

19.C

【解题思路】 四项均为以they开头的陈述性的句子，其中三个选项含有candidates，此外，选项中还出现了其他一些与政治、竞选有关的词汇（political,selection,sponsors,campaign funds）。首先应听清they的指代对象，然后将听音重点放在各个选项的关键词上。

【解析】 本题考查的是电视引入政治活动前的政党的信息。讲话的开头部分提到：“通过赋予公民接触候选人的独立权限，电视削弱了政党在主要党派候选人选择上的作用。”也就是说，在电视引入政治活动前，政党对候选人的选择具有更大的影响力，故选C。选项中的they指的是political parties。其他三项都不符合题干要求，应排除。

20.D

【解题思路】 四项均为以it开头的一般过去时的句子，其中一项含有politics，两项含有political，本题很可能是对过去与政治相关的内容的考查。

【解析】 本题考查的是传统的政治宣讲较电视讲话的优势所在。讲话中提到：“在这些精简的形式中，大部分构成早期传统政治宣讲的要素已然逝去。在15秒或30秒中，演说者无法构建正在谈论的问题形成的历史背景，不能详细说明问题的可能原因，无法仔细验证替代方案以证明此方案优于彼方案。”由此可知，传统的政治宣讲使候选人能详细阐述自己的观点和主张，所以更加成功。故答案选D。

21.B

【解题思路】 四项均为以politicians开头的陈述性句子，其中三个选项含有issues，两项含有explaining，一项含有providing arguments，初步判断考查的内容可能与政客们的演讲或辩论相关。

【解析】 本题考查的是对语句的理解，需要在理解全文的基础上分析这句话的内涵。讲话者在这句话之前提到：“在这些精简的形式中，大部分构成早期传统政治宣讲的要素已然逝去。在15秒或30秒的时间里，演说者无法构建正在谈论的问题形成的历史背景，不能详细说明问题的可能原因，无法仔细验证替代方案以证明此方案优于彼方案。”再结合这句话的字面意思，可以得知这句话是说在当前通过电视播出的数十秒的视频中，政客们只能提出其主张，无法对其主张提出充分的论据并进行深入的阐释，故选B。其他三项都不正确，应排除。

22.A

【解题思路】 四项均以they开头，表述的是原因和目的，考查的内容很可能与某政治事件的目的或动机有关。

【解析】 本题考查的是政客们炮制伪政治事件的动机。讲话在近结尾处提到：“认识到电视图像力量的政客们，精心炮制出一幕幕适合上电视镜头的“舞台剧”，这些所谓的伪新闻事件旨在吸引媒体的报道。”由此可知答案为A。其他三项都不符合文意，应排除。

Recording Three

【听力原文】

A survey is a study,generally in the form of an interview or a questionnaire that provides information concerning how people think and act.In the United States,the best-known surveys are the Gallup poll and the Harris poll.As anyone who watches the news during presidential campaigns knows,these polls have become an important part of political life in the United States.

North Americans are familiar with the many person-on-the-street interviews on local television news shows.［23］While such interviews can be highly entertaining,they are not necessarily an accurate indication of public opinion.First,they reflect the opinions of only those people who appear at a certain location.Thus,such samples can be biased in favour of commuters,middle-class shoppers,or factory workers,depending on which area the news people select.Second,television interviews tend to attract outgoing people who are willing to appear on the air,while they frighten away others who may feel intimidated by a camera.A survey must be based on a precise,representative sampling if it is to genuinely reflect a broad range of the population.

［24］In preparing to conduct a survey,sociologists must exercise great care in the wording of questions.An effective survey question must be simple and clear enough for people to understand it.It must also be specific enough so that there are no problems in interpreting the results.Even questions that are less structured must be carefully phrased in order to elicit the type of information desired.Surveys can become indispensable sources of information,but only if the sampling is done properly and the questions are worded accurately.

There are two main forms of surveys: the interview and the questionnaire.Each of these forms of survey research has its advantages.An interviewer can obtain a high response rate because people find it more difficult to turn down a personal request for an interview than to throw away a written questionnaire.In addition,［25］an interviewer can go beyond written questions and probe for a subject's underlying feelings and reasons.However,questionnaires have the advantage of being cheaper and more consistent.

23.What's the main disadvantage of person-on-the-street interviews?

24.What is crucial for an effective survey?

25.What's the advantage of live interviews over questionnaires?

23.A

【解题思路】 四项均为以they开头的句子，都是对they的描述。四项的关键词分别是representative sampling，television broadcasting，not carefully worded and organized，reflect political opinions。听音时首先明确they的指代对象，然后将听音重点放在各个选项的关键词上。

【解析】 本题考查的是街头采访的主要缺点是什么。讲话提到，街头采访不一定是准确的公众意见风向标。接着具体说明了几点原因，并总结说：如果想要真正反映大众意见，调查必须建立在准确和典型抽样的基础上。由此可推知，这种采访的缺点是抽样不够准确、典型，代表性不够，故选A。其他三项均不符合文意。

24.B

【解题思路】 四项均为名词性短语，题目应该是以what开头的提问。听音时应重点抓住四个选项的关键词（a large number of respondents,carefully worded and understandable questions,ability to understand respondents' feelings,sociologist who is able to interpret），然后根据问题作出进一步的判断。

【解析】 本题考查的是有效调查的至关重要的因素是什么。讲话提到，在准备进行调查的过程中，社会学家们必须在设置问题的措辞上精心打磨。有效的调查问题必须是简单明了的，足以让人们理解它。由此可知，有效调查的至关重要的因素是设置精心措辞和易于理解的问题，故选B。其他三项都是根据讲座中出现的其他信息设置的干扰项，不符合题意，应排除。

25.B

【解题思路】 四项均以live interviews开头，描述其特点。四项都含有表示优点，含正面色彩的词汇（cost less,obtain more,are easier to,minimize the influence），据此可判断本题考查的可能是现场访谈的特点或优势，听音时将重点放在各个选项的关键词上。

【解析】 本题考查的是现场访谈相较于问卷调查的优势。讲话提到，访谈者可以超越书面问题，探索探究受访者潜在的情感和理性。也就是说在现场访谈中，访谈者可以尽可能地从受访者那里挖掘想要的信息，所以说现场访谈可以获取更多的信息，故选B。其他三项都不符合题意。

Part III Reading Comprehension

Section A

【参考译文】

事实上，睡眠的重要性被严重低估了，以至于少睡几个小时已经被视为一件光彩的事情。此外，我们生活在一个［26］迎合夜猫子喜好的文化里——从24小时营业的食品杂货店到永不打烊的网上购物网站，无不如此。这样看来，超过半数的美国成年人不会像睡眠专家［27］建议的那样每天晚上睡7到9个小时也就不足为奇了。

我们能否补充睡眠，比如说在周末，是睡眠研究人员热［28］议的一个话题。最新的证据表明，补充睡眠即便不是［29］理想的解决办法，也可能会起作用。刘教授是加州大学洛杉矶分校的睡眠研究人员兼医药学教授，他将［30］长期熬夜的人带入实验室，请他们在周末的晚上睡在里面，在他们每夜长达约10个小时的睡眠之后，他们身上显示出了胰岛素调节血糖能力的［31］提高。这表明，补充性睡眠可能修复一些（而不是全部）由于［32］剥夺睡眠时间而导致的损伤。考虑到有如此多的成年人每天晚上得不到他们所需的睡眠时间，这一研究结果是鼓舞人心的。尽管如此，刘教授并不［33］愿认可先是睡眠不足而后补觉的习惯。

虽然安眠药对于一些人来说有所帮助，但是它们也未［34］必是一种有效的治疗方式。“安眠药 ［35］针对的是大脑的一个区域，但是完美的安眠药是决不存在的，因为你无法真正复制出入于大脑不同区域的各种化学物质，而这些化学物质是不同睡眠阶段所需要的。”埃默里大学睡眠研究中心的主任南希·克罗博士如是说。

【答案解析】

26.B）caters

语法判断：分析此处句式结构可知，空格位于由that引导的定语从句中，空格处应填入动词，充当定语从句的谓语。由前面的we live in a culture可知，此处是一般现在时，故空格处应填入第三人称单数形式的动词，符合语法条件的选项有caters（迎合）和surpasses（超过，超越）。

语义判断：文章首句提到，睡眠的重要性被严重低估了，以至于少睡几个小时已经被视为一件光彩的事情。由空格所在句中的Plus,we live in a culture（我们生活在一种文化中）和from 24-hour grocery stores to online shopping sites that never close（从24小时营业的食品杂货店到永不打烊的网上购物网站，无不如此）可知，此处承接上文，说明睡眠重要性被低估的原因，由此判定，此处应填入caters，与后面的to构成固定短语cater to（迎合），此处意为“迎合夜猫子喜好的文化”，故本题选B。

27.M）recommended

语法判断：空格前是as，空格后是by sleep experts，初步判定空格处应填入一个过去分词，与as一起构成一个省略了主语和be动词的被动语态句子。符合语法条件的选项有debated（讨论，争论）、negotiated（谈判，协商）和recommended（建议）。

语义判断：联系上文说到的睡眠的重要性被低估的内容，并结合本句中的It's no surprise可知，此处是说，超过半数的美国成年人，不会像睡眠专家“建议”的那样每天晚上睡7到9个小时的觉，recommended符合题意，故本题选M。

28.D）debated

语法判断：空格前是is a hotly，空格后是topic，可见空格处应填入一个被副词hotly修饰的形容词或分词，充当topic的定语。符合语法条件的形容词和分词选项有debated（争论）、ideal（理想的）、negotiated（谈判，协商）、ready（准备好的；愿意的）。

语义判断：第一段提到睡眠的重要性被低估，本段介绍科研人员所做的实验。结合后面的among sleep researchers可判断，此处是说，我们能否补充睡眠，比如说在周末，是睡眠研究人员热烈讨论的一个话题，备选项中debated符合上下文语境，故本题选D。hotly debated表示“热烈讨论的，热议的”。

29.F）ideal

语法判断：空格前是while it isn't，空格后是逗号及it might help，可以判断，此处是while引导的让步状语从句，空格处应填入形容词构成系表结构，或者填入过去分词，构成被动语态。符合语法条件的形容词和过去分词选项还有ideal、negotiated和ready。

语义判断：由while引导的让步状语从句的主句it might help（可能会起作用）可以判断，让步状语从句是说“补充睡眠即便不是理想的（解决办法）”，可知此处应填入ideal，故本题选F。

30.C）chronically

语法判断：空格前是brought，空格后是sleep-restricted people into the lab，可知空格处应填入副词，修饰分词sleep-restricted。符合语法条件的副词选项有alternatively（或者，二者择一地）和chronically（长期；慢性地）和necessarily（必然地）。

语义判断：既然研究人员要对睡眠不足的人进行测试，必然选最具代表性的实验对象，由此可推断此处是说刘教授将“长期”熬夜的人带入实验室进行睡眠实验，chronically符合题意，故本题选C。

31.G）improvements

语法判断：空格前是they showed，空格后是in the ability of insulin to process blood sugar，可判断，空格处应填入名词，充当showed的宾语。符合语法条件的名词选项还有deprivation（剥夺）、improvements（改善，提高）、presumption（假定，推测）和target（靶子；目标）。

语义判断：根据下文“这表明，补充性睡眠可能修复一些（而不是全部）……损伤”可知，在实验中，补充性睡眠使实验对象身上显示出了胰岛素调节血糖能力的“提高”，improvements符合题意，故本题应选G。

32.E）deprivation

语法判断：空格前是the damage that sleep，空格后是causes，可判断空格位于that引导的定语从句中，该定语从句修饰先行词the damage，由此判断causes是定语从句的谓语动词，从句缺少主语，且被sleep修饰，故空格处应填入名词。符合语法条件的名词选项还有deprivation、presumption和target。

语义判断：本句叙述的是实验的结果，由此可以判断，此处是说，补充性睡眠可能修复一些（而不是全部）由于剥夺睡眠时间而导致的损伤，sleep deprivation（睡眠剥夺）符合语境，故本题应选E。注意，deprivation本身为名词，翻译时应根据汉语的习惯将其转译为动词。

33.L）ready

语法判断：空格前是Liu isn't，空格后是to endorse the habit，可判断，此处缺少一个形容词，构成“形容词+不定式”的结构。符合语法条件的形容词选项只剩下ready。

语义判断：上文提到实验证明补充性睡眠对身体有一些帮助，并总结说，考虑到有如此多的成年人每天晚上得不到他们所需的睡眠时间，这一研究的结果是令人鼓舞的。由表示让步关系的副词still（尽管如此）可知，此处是说，尽管如此，刘先生并不“愿意”认可先是睡眠不足而后补觉的习惯，be ready to do sth.意为“乐于、愿意做某事”，符合此处语境，故空格处应填入ready，答案选L。

34.H）necessarily

语法判断：空格前是are not，空格后是an effective remedy，由此可知，空格处应填入一个副词，与not一起修饰限定are。符合语法条件的副词选项还有alternatively和necessarily。

语义判断：由前面表示让步关系的while helpful for some（虽然对于一些人来说有所帮助）和后面的either（也）可知，此处是说，虽然安眠药对于一些人来说有所帮助，但是它们也未“必”是一种有效的治疗方式，显然necessarily（必然地）符合语境，故本题应选H。not necessarily意为“未必”。

35.O）target

语法判断：空格前是助动词will，空格后是名词短语one area of the brain，由此可知，空格处应填入一个动词原形，充当句子的谓语。符合语法条件的动词选项还剩下pierce（刺穿；穿入）和target（针对，以……为目标）。

语义判断：上文提到安眠药未必是一种有效的治疗方式，判断此处是在引述专业人士的话来证明前文说法，故可判断此处是说，安眠药“针对”的是大脑的一个区域，故target符合上下文语境，本题应选O。

Section B

【参考译文】

气候变化或许真实存在，但绿色之路并非坦途

如何说服我们的“内心野人”要更注重环保呢？我们问问几位杰出的社会科学家的看法吧。

A）通往气候地狱的道路是由我们的各种善意铺就的。政治家可以处理污染者，而科学家也确实在与碳排放做斗争。但是最普遍的问题却不甚明显，那就是我们自身的行为。关掉加热器之前我们就分心去做别的事了。听说一个邻居去印度旅行，我们也坐飞机去，违背了自己不坐飞机的诺言。最终，我们也就不愿改变自己的态度了。幸运的是，对于这个星球来说，社会科学和行为经济学也许能够为我们做到这一点。

B）［43］尽管悲伤的北极熊和数据图表告诉我们碳排放量在急剧增加，大多数人却很难相信全球气候变暖会给他们自身带来影响。华盛顿特区皮尤研究中心近期做的民意调查发现，75%~80%的受访者认为气候变化是一个重大问题。但是受访者们在优先问题排行中却把它排在了最后。

C）［36］这种矛盾主要源于一种无力感。“当我们无法真正消除恐惧的根源时，我们往往会通过采取一系列防御机制从心理上去适应。”环境组织世界自然基金会的变化策略师汤姆·克朗普顿说道。

D）部分错误在于我们的“内心野人”。［41］人类的进化使我们最关注会造成直接影响的事件。“我们最担心的是当下，因为如果我们活不到下一分钟，那么十年内的事情也就不用考虑了。”纽约哥伦比亚大学环境决策研究中心的埃尔克·韦伯教授说道。如果泰晤士河的河水把大本钟淹没了，那伦敦人将会以非常快的速度正视碳排放问题。［41］但实际上，我们的大脑会低估与远期问题相关的风险和利益。

E）马修·拉什沃思是牛津大学实验心理学系的一位教授，他每天都会在实验室里看到这种现象。“所有的代理人在做决策时所采取的一个方式似乎都是低估远期问题的后果，”他说。“这对于在野外做决定的动物来说是合理的方式，而且对于人类数千年的发展也很有用。”

F）但如今情况不一样了。［44］当我们意识到气候变化带来的威胁时，可能为时已晚。如果我们不能为未来做出理智的决策，那么其他人就不得不帮我们这样做。

G）几乎所有的政治图书馆都有一本由理查德·泰勒和卡斯·桑斯坦合著的《助推：改进有关健康、财富和幸福的决策》。［38］他们认为政府应该通过改变默认选择，说服人们做出更好的决策——比如在养老金计划中积攒更多钱。韦伯教授认为，环境政策可以使用相似的策略。例如，如果建筑规范含有绿色施工指南，那么大多数开发商会懒于挑战这些规范。

H）默认选择当然是解决方案之一。但是社会科学家最担心的是利用我们的群体心态精心编造信息。［40］“我们需要明白什么能激励人们，到底什么会让他们做出改变。”英国诺维奇市廷德尔气候变化研究中心的教授尼尔·艾格如是说。“实际上这与他们的同龄人对他们的看法、他们自身的社会准则，以及他们的社会追求相关。”换句话说，我们的“内心野人”不断地关注群体里的其他人在干什么。

I）通过将自己融入群体中，通过与同伴的较量，我们作为个体对待气候变化所持的消极态度是可以改变的。“社会准则是原始的、基本的，”《影响力：说服心理学》一书的作者罗伯特·西奥迪尼博士说道，“鸟、鱼和牛都是成群结队的……仅仅感知准则就足以使人们按照群体的方向来调整自己的行为。”

J）这些准则可能比善意更有效。西奥迪尼在圣地亚哥进行过一个研究，在人们的门上挂上带有节约能源信息的挂衣钩。这些信息有的涉及环境，有的涉及资金节约，也有的涉及社会责任。［42］但是，只有提到邻居做法的那些信息才降低了能源的使用量。

K）其他研究表明，仅仅为人们提供设备，让他们可以把自己的能源使用情况与当地的平均值作比较，就足以使他们改变自身行为。保守党计划采取这样的策略，让公共事业公司把当地电和燃气的平均使用情况打印在人们的账单上。

L）社会科学也可以教政治家们如何避免自我毁灭性行为的集体力量。一些环保行动告诉我们有多少人开越野车，这在不经意间就暗示我们，这种行为是普遍性的，因此是得到许可的。［37］西奥迪尼建议应精心拟定这种信息。“这个信息不是要让不良行为常态化，而是要对这种行为加以排斥。比如，可以说人们每多使用一辆越野车，就会降低我们实现能源独立的能力。”

M）探究我们的自我认知至关重要。最成功的环境策略将是使绿色信息与我们自身的认同感相结合。就拿普通的工会会员来说，他们可能会受政治因素的驱使进行一些集体行动——就像艾丽卡·格里高利所做的那样。她是一名公共及商业服务工会的退休会员。气候团结会是个有两年历史、面向工会成员的环境运动，她在该活动的支持下，正在组建1100个行动小组中的其中一个小组。

N）艾丽卡的行动证明，如果能摆正心态，那么曾祖母级的人都能协助领导这场变革——在这个案例中，她把对环境的热情与组建团体的爱好结合起来。“我认为这个主意很棒，”她谈到这个活动时说道。“工会的支持让成员们觉得很不错。”她召集的第一次会议在波尔佩罗康沃尔郡的村庄酒吧里进行，她希望能有多达20个人参加。

O）尼克·帕克斯是气候团结会的项目负责人，他认为这种活动正是环境行动的未来所在。［45］“利用现有的民间社会组织和网络是创造变化更有效的方式……显然，工会就是英国最大的民间社会网络之一。”他说道。去年，“爱惜粮食，反对浪费”运动与另一个类似的网络机构——妇女协会进行了合作。伦敦市民雷切尔·泰勒怀着结交新朋友的目的参加了这个运动。一年过去了，这些会议持续改变着她在厨房里随意丢弃的行为。“和其他人一起行动会更有积极性，”她说，“如果需要向团体进行反馈，那你就会更有动力。”

P）［39］这种与气候变化做斗争的简单的心理学策略所产生的力量正吸引着政治机构的注意力。在美国，众议院科学委员会已经通过了一项议案，将每年拨款1000万美元用于研究与能源相关的行为。在英国，新的研究正在进行，社会科学家也经常现身英国政府办公室。在心理学家的协助下，我们最终的绿色前景重燃新的希望。

【答案解析】

36.C

解析：注意抓住题干中的关键词powerless和tend to live with。注意到C段出现了powerless的名词形式powerlessness，该段首句概括说“这种矛盾主要源于一种无力感（a feeling of powerlessness）”，然后引用汤姆·克朗普顿的话“当我们无法真正消除恐惧的根源时，我们往往会通过采取一系列防御机制从心理上去适应”，由此可知题干是对原文的同义转述，因此答案选C。

37.L

解析：注意抓住题干中的关键词environmental messages和carefully framed。注意到L段出现了message和careful framing，该段提到“西奥迪尼建议应精心拟定这种信息”，文中的the message指的就是environmental messages。由此可知题干是对原文内容的概括，题干中的carefully framed对应原文中的careful framing。故答案为L。

38.G

解析：注意抓住题干中的关键词government's responsibility、persuade和decisions。文中同时提到government和persuade的是G段。G段提到理查德·泰勒和卡斯·桑斯坦的观点：They argue that governments should persuade us into making better decisions（他们认为政府应该通过改变默认选择，说服人们做出更好的决策），其中governments should对应题干中的the government's responsibility，persuade和decisions都是原文中词汇的复现。故答案为G。

39.P

解析：注意抓住题干中的关键词psychologists' help和fighting climate change。文中提到这两个关键词的是P段。P段指出，这种与气候变化做斗争的简单的心理学策略所产生的力量正吸引着政治机构的注意力。然后分别列举了美国和英国政府的积极做法，最后说“在心理学家的协助下，我们最终的绿色前景重燃新的希望”。其中with the help of psychologists 对应题干中的psychologists' help，fighting climate change是原文中词汇的复现。故答案为P。

40.H

解析：注意抓住题干中的关键词solutions、motivates和make change。文中出现这三个关键词的是H段。H段提到尼尔·艾格观点，他认为“我们需要明白什么能激励人们，到底什么会让他们做出改变”。由此可知题干是对原文的同义转述，故答案为H。

41.D

解析：注意抓住题干中的关键词evolution和most urgent issues。文中提到evolution的只有D段，该段提到Evolution has programmed humans to pay most attention to issues that will have an immediate impact.（人类的进化使我们最关注会造成直接影响的事件），其中issues that will have an immediate impact与the most urgent issues对应，并在最后一句提到“我们的大脑会低估与远期问题相关的风险和利益”，即人们往往对于长远的问题考虑不足，由此可知题干是对原文内容的概括。因此答案为D。

42.J

解析：注意抓住题干中的关键词neighbours' actions。文中提到neighbours和actions的是J段。J段最后一句提到But it was the ones that mentioned the actions of neighbours that drove down power use.（但是，只有提到邻居做法的那些信息才降低了能源的使用量），“降低了能源的使用量”正是自身的行为改变的结果。题干是对原文内容的概括，因此答案为J。

43.B

解析：注意抓住题干中的关键词global warming、most people、believe和affect。文中提到全球变暖（global warming）和大多数人态度的是B段。B段提到“尽管悲伤的北极熊和数据图表告诉我们碳排放量在急剧增加，大多数人却很难相信全球气候变暖会给他们自身带来影响”。题干中的global warming和affect都是文中原词复现，it is not easy for most people to believe是most people find it hard to believe的同义转述。故答案为B。

44.F

解析：注意抓住题干中的关键词future、making decisions和too late。这三个关键词出现在F段。F段提到“当我们意识到气候变化带来的威胁时，可能为时已晚。如果我们不能为未来做出理智的决策，那么其他人就不得不帮我们这样做”。由此可知题干是对原文内容的概括，因此答案为F。

45.O

解析：注意抓住题干中的关键词social networks和creating change。同时提到social networks和creating change的是O段。O段指出“利用现有的民间社会组织和网络是创造变化更有效的方式”，题干中的can be more effective对应原文中的is a more effective way，因此答案为O。

Section C

Passage One

【参考译文】

十多年前，任教于范德堡大学的两位认知科学家约翰·布兰斯福德和丹尼尔·施瓦茨发现，年轻的成年人和儿童的区别并非在于记住事实或将之前学过的知识应用于新情况的能力，而在于他们称之为“为未来的学习做准备”的能力。研究人员要求五年级学生和大学生制定一个恢复计划来保护秃鹰免于灭绝。令人震惊的是，这两组学生提出的计划水平相当（虽然大学生的拼写能力更好）。［46］从传统教育工作者的角度来看，这一结果表明，学校教育未能帮助学生思考生态系统和物种灭绝这两个重要的科学概念。

然而，研究人员决定进行更为深入的研究。他们要求两组学生提出与制定恢复计划相关的重要问题。［47］在这项任务中，他们发现了巨大的差异。大学组的学生关注的是秃鹰和其栖息地之间相互依存的关键问题。五年级组的学生则倾向于关注秃鹰的个体特征（“它们的体型多大？”和“它们吃什么？”）。［47］大学组的学生已经培养了提出问题的能力，这是批判性思维的基础。他们学会了如何学习。

与中小学比起来，博物馆和其他非正式学习机构可能更适合教授这种技能。在旧金山的探索馆里，我们最近针对学会提出好问题如何影响人们科学探索的质量进行了研究。［48］我们发现，当我们教参与者提出“如果……会怎样？”和“怎样才能……？”这些现场没人知道答案但又会激发探索欲的问题时，参与者会在参加下次展览时进行更好的探究——提出更多的问题，进行更多的实验并对实验结果做出更好的解释。具体来说，在下次的展览中他们的问题变得更加全面。他们往往会在问题中包含因果关系，而不仅仅询问他们想尝试的东西。提出有趣的问题似乎是一种可转化的技能，用于深化协作探究展览中所发现的科学知识。

这种学习并不局限于博物馆或机构场合。［49］与学校相比，非正式的学习环境对失败的宽容度更高。或许很多老师能让学生形成并探究自己的问题的时间少之又少，他们在课程中又有太多的内容要教。［50］但是人们必须从某些地方获得这项技能。我们的社会依赖于能对自己的医疗方案做出关键性决定，或者说在全球能源需求问题的解决方案中能做出重大决策的人。为此，我们需要一个健全的非正式学习系统，这个系统不评分，来者不拒，甚至在节假日和周末都能使用。

【答案解析】

46.D

定位：根据题干的信息词traditional educators' interpretation和in the first paragraph，可以把答题线索定位到第一段最后一句。

解析：该句指出：“从传统教育工作者的角度来看，这一结果表明，学校教育未能帮助学生思考生态系统和物种灭绝这两个重要的科学概念。”由此可知，传统教育工作者认为教育未能引导学生思考重要的科学概念，选项D符合文意，故为答案。第一段第一句提及研究发现，指出年轻的成年人和儿童的区别并非在于记住事实或将之前学过的知识应用于新情况的能力，且这也不是传统教育工作者的解读，故A项应排除。本段第三句只提到大学生的拼写能力比五年级学生更优秀，并没有对两者的记忆力进行对比，故B项应排除。本段最后一句提到学校教育未能帮助学生思考生态系统和物种灭绝这两个重要的科学概念，但由此无法得出“教育未对重要的环境问题给予足够的关注”，环境问题涉及面广，该说法明显把范围扩大化了，以偏概全，故C项也应排除。

47.A

定位：根据题干的信息词college students different from children，可以把答题线索定位到第二段第三句和第六句。

解析：第二段第三句指出“在这项任务中，他们发现了巨大的差异”，接着介绍了具体的差异，第六句则指出“大学组的学生已经培养了提出问题的能力，这是批判性思维的基础”，由此可知，大学生与儿童的差异在于大学生学会了提问，学会了批判性思考，A项符合文意，故为答案。原文并未提及关注社会问题，应排除B项。根据第二段第五句，倾向于关注秃鹰的个体特征的是五年级组的学生，故排除C项。第二段最后两句指出大学生学会了提问和学习，但没有提到学会了独立工作，D项也可排除。

48.B

定位：根据题干的信息词benefit of asking questions和with no ready answers，可以把答题线索定位到第三段第三句。

解析：该句指出：“我们发现，当我们教参与者提出‘如果……会怎样？’和‘怎样才能……？’这些现场没人知道答案但又会激发探索欲的问题时，参与者会在参加下次展览时进行更好的探究——提出更多的问题，进行更多的实验并对实验结果做出更好的解释。”由此可知，提出没有现成答案的问题，好处在于激发学生的探究欲和培养他们科学探究的能力，B项符合文意，为正确答案。文中只提及这会激发探索欲，培养其科学探究的能力，并未提到会引起学生对周边事物的兴趣，A项不符合文意，应排除。文中提及学生会进行更多的实验，没有提及设计科学实验，C项也不符合文意，应排除。文中提及教学生提出现场没人知道答案的问题，但并未指出这有助于学生认识到并非每个问题都有答案，D项与文意不符，应排除。

49.A

定位：根据题干的信息词advantage of informal learning，可以把答题线索定位到第四段第二句。

解析：该句指出：“与学校相比，非正式的学习环境对失败的宽容度更高。”即非正式的学习允许失败，更能容忍失败，A项符合文意，故为答案。文中并未提及非正式学习是否有趣，B项应排除。文中最后提到非正式学习系统不评分，来者不拒，甚至在节假日和周末都能使用，但没有提到是否收费，也没有提到是否符合实际需要，故C、D两项都应排除。

50.C

定位：根据题干的信息词encourage educators to do和at the end of the passage，可以把答题线索定位到文章最后部分。

解析：最后一段最后三句指出：“但是人们必须从某些地方获得这项技能。我们的社会依赖于能对自己的医疗方案做出关键性决定，或者说在全球能源需求问题的解决方案中能做出重大决策的人。为此，我们需要一个健全的非正式学习系统，这个系统不评分，来者不拒，甚至在节假日和周末都能使用。”也就是说，为了传授人们技能，为了培养社会所依赖的能力出众者，应该建立和使用健全的非正式学习系统，让想学习的人能随时使用，即鼓励教育工作者充分利用非正式学习资源，C项符合文意，故为答案。文中提及社会依赖于在全球能源需求问题的解决方案中能做出重大决策的人，但没有提到训练学生思考全球问题，A项应排除。通篇并未提及设计更多互动性的课堂活动的内容，B项应排除。最后一段第三句提到很多老师在课程中有太多的内容要教，没有提及课程要涵盖协作探究；第三段最后一句提到，提出有趣的问题可用于深化协作探究展览中所发现的科学知识，但这与题干中的教育工作者和课程无关，D项是对文中内容的错误拼凑，与文意不符，也应排除。

Passage Two

【参考译文】

去年《经济学人》对太空旅行公司维珍银河的首席执行官乔治·怀特塞兹进行了采访，他说：“在太空界有句老话：外行说技术，内行谈保险。”乔治·怀特塞兹当时将他的公司归为后者。［51］但是维珍太空船进取号在10月31号坠毁，一名飞行员不幸罹难，另一名伤势严重，此时保险也于事无补。

［51］发生在加利福尼亚的这起事故除了造成丧生的悲剧之外，还将给未来的太空旅游业蒙上长期的阴影，而太空旅行才刚迈入正轨。

太空旅行的概念产生于2001年，当时喜欢冒险的富豪工程师丹尼斯·蒂托花费2000万美元乘坐了俄罗斯飞船。从那之后，仅有六个度假者到达外太空轨道，他们同样支付了天价的旅行费。但最近，一些公司开始策划价格更亲民的“亚轨道”飞行——只在黑茫茫的太空边缘进行短暂的冒险。［52］在本周事故发生之前，维珍银河公司差点就准备开展太空定期航班业务。该公司已经从大约800位准备参加太空旅行的人员（包括史蒂芬·霍金）那里收取了定金。

由于技术问题延误了几年后，维珍银河公司的创立者理查德·布兰森先生最近表示，“太空船二号”飞船最快将于2015年2月搭载第一批付费顾客进行太空旅行。现在看来这要遥遥无期了。据报道，七月，与失事航天飞机同类型的飞船已经建成一半。而另一半将必须停工，直到美国联邦航空管理局和国家运输安全委员会的权威人士查明问题所在。

与此同时，整个太空旅游业都将处于不安状态。［53］2004年制定的《商业太空发射修正案》旨在鼓励私人太空飞行器的研发和太空旅行服务的发展，它禁止交通部长（也意味着联邦航空管理局）插手监管私人太空飞船的设计或运行，除非他们给机组人员或乘客造成了严重的或致命的伤害。［54］这意味着此次事故后，美国联邦航空管理局可能会吊销维珍银河公司的飞行执照。联邦航空管理局也可能会坚持要彻底检查私人载人宇宙飞船，正如他们对商业飞机所做的一样。尽管这样会使亚轨道旅行更安全，但也会使一个新兴行业的成本大幅增加，程序更加复杂，而这一行业目前主要是作为亿万富翁和喜欢幻想的工程师的游乐场在运营。

维珍银河公司、监管部门和公众对最近这起悲剧如何回应将决定私人太空旅行能否以及多久才能跨越游乐场范围。［55］毫无疑问，航空必然有风险，开辟一种新的旅行模式就要规避这些风险，并通过受益于这种来之不易的经验来减少风险。

【答案解析】

51.B

定位：根据题干中的信息词the failure of VSS Enterprise可以将答案线索定位到文章第一段最后一句和第二段。

解析：文章第一段最后一句提到：“维珍太空船进取号在10月31号坠毁，一名飞行员不幸罹难，另一名伤势严重，此时保险也于事无补。”接着第二段提到：“发生在加利福尼亚的这起事故除了造成人员丧生的悲剧之外，还将给未来的太空旅游业蒙上长期的阴影。”选项B是对第二段的概括总结，故为正确答案，选项中的has a strong negative impact对应原文中的cast a long shadow。原文第五段提到这起事故意味着联邦航空管理局可能会吊销维珍银河公司的执照，但没有提到该公司会破产，选项A属于过度推理，应排除。文中没有提到此次事故会阻止富人参加太空旅行或引起了公众对安全问题的关注，故也排除选项C和D。

52.C

定位：仅仅根据题干中的信息词the space-tourism firm Virgin Galactic我们很难直接定位答案线索，这时我们可以采用排除法，逐一排除错误选项，进而锁定正确答案。

解析：原文第一段提到VSS Enterprise的坠毁，第四段提到与VSS Enterprise同类型的飞船已经建成一半，但另一半将必须停工。显然，维珍银河公司的这两架飞船都不是商用，而且也不符合选项中说的just built（刚刚建成），故选项A错误。原文第三段提到“从那之后，仅有六个度假者到达外太空轨道”，所以加上第一位去外太空旅行的人应该一共有七个人进入太空旅行，而且文中并没有说明后来的这六个人都是维珍银河公司运送的，所以选项B错误。原文第三段最后两句提到“在本周事故发生之前，维珍银河公司差点就准备开展太空定期航班业务。该公司已经从大约800位准备参加太空旅行的人员（包括史蒂芬·霍金）那里收取了定金”。选项C是对这两句的总结概括，故为正确答案。选项D的关键词是"suborbital"flights，文中提到一些公司开始策划“亚轨道”航行，但没有提及维珍银河是最先开始运营“亚轨道”航行的，故也可排除。

53.D

定位：根据题干中的信息词the 2004 Commercial Space Launch Amendments Act可以将答案线索定位到文章第五段第二句。

解析：文章第五段第二句提到：“2004年制定的《商业太空发射行为修正案》旨在鼓励私人太空飞行器的研发和太空旅行服务的发展。”选项D是对原文内容的概括，故为正确答案，题干中的the purpose of对应原文中的intended to。选项A和C文中没有提及，很容易排除。选项B是强干扰项，很多考生可能会因为第五段提到该法案“禁止交通部长（也意味着联邦航空管理局）插手监管私人太空飞船的设计或运行”而误选，但这里只是陈述该法案的相关规定，并不是该法案制定的目的，所以不符合题干要求。

54.D

定位：根据题干中的信息词FAA和after the recent accident可以将答案线索定位到文章第五段第三句。

解析：文章第五段第三句提到：“这意味着此次事故后，美国联邦航空管理局可能会吊销维珍银河公司的飞行执照。”选项D的表述与此一致，故为正确答案。选项A、B在文中未提及，可排除。文中第五段第二句虽然提到了2004版的《商业太空发射修正案》，但主要陈述的是该法案的制定目的和相关条例，没有提及联邦航空管理局要对该法案再次进行修订，故C项也可排除。

55.A

定位：本题对作者的观点进行提问，根据题干中的信息词the author think和private space travel可以将答案线索定位到文章最后一段。

解析：文章最后一段末句提到：“毫无疑问，航天必然有风险，开辟一种新的旅行模式就要规避这些风险，并通过受益于这种来之不易的经验来减少风险。”从这句话可以看出，作者认同太空旅行有风险，但认为我们可以开辟一种新的旅行模式来规避和降低风险，选项A是对该部分的概括，故为正确答案。文中只提到目前私人太空旅行的主要顾客是富人，没有提及要扩大客户范围，选项B错误。选项C在文中也没有提及，可排除。选项D的内容与文意相反，故也排除。

Part IV Translation

【参考译文】

Recently,the Chinese government has decided to upgrade its industry.1 China is currently involved in making high speed trains,ocean vessels,robots,and even aircrafts.2 Lately,China has obtained a contract for construction of a high speed rail in Indonesia.3 Besides,China has signed a contract with Malaysia for providing high speed trains for this country.4 Both have proved that people have faith in products made in China.5

Products produced in China have become increasingly popular,for which China has paid a price.6 However,that does contribute to eliminating poverty and provides people around the world with job opportunities as well.6 It is a good thing to be admired.7 When you go shopping next time,you may want to check which country the item you are buying comes from;8 most probably it is made in China.9

【译点精析】

1.最近，中国政府决定将其工业升级：“最近”可翻译为recently或lately；“决定做某事”应表达为decide to do sth.；“将……升级”翻译为upgrade，“将其工业升级”即upgrade its industry。

2.中国现在涉足建造高速列车、远洋船舶、机器人，甚至飞机：“现在”可翻译为now,currently,presently或at present等；“涉足”翻译为be involved in；“建造高速列车、远洋船舶、机器人，甚至飞机”翻译为making high speed trains,ocean vessels,robots,and even aircrafts，平时应多积累相关词汇。

3.不久前，中国获得了在印度尼西亚建造一条高铁的合同：时间状语“不久前”可翻译成lately或not long ago，前者一般用现在完成时，后者用一般过去时。结合语境，此处使用完成时更佳，更突出该事件的影响；句子主干是“中国获得了一份合同”，即China has obtained a contract，长定语“在印度尼西亚建造一条高铁的”应该结合contract这个词的用法来处理，表示“……的合同”应表示为contract for，由于for是介词，所以后面“建造一条高铁”需采用名词形式construction of a high speed rail。

4.中国还与马来西亚签署了为其提供高速列车的合同：“还”可翻译为also，也可翻译为besides；“与……签署……合同”翻译为sign a contract with sb.for sth.；“为某人提供某物”可翻译为provide sth.for sb.或offer sb.sth.。

5.这证明人们信赖中国造产品：“证明……”翻译为prove that...；“信赖”翻译为have faith in；“中国造产品”翻译为products made in China。

6.中国造产品越来越受欢迎。中国为此付出了代价，但这确实有助于消除贫困，同时还为世界各地的人们提供了就业机会：这两个句子可以按照英语习惯拆分一下，重新组合，即把“中国造产品越来越受欢迎，中国为此付出了代价”合成一句，其中“中国为此付出了代价”可用非限制性定语从句来表达，剩下的内容作为第二句；“越来越受欢迎”翻译为have become increasingly popular，需要注意的是，考生对more and more比较熟悉，但是，在表示“越来越”的时候，建议使用increasingly，能给阅卷人更好的印象；“为此付出代价”是本句的翻译难点，对应的英文是pay a price for sth.，考生应多注意拓展自己的语言知识；“确实”既可以翻译为really,indeed等副词，也可以翻译为表示强调的助动词do（does,did）；“有助于”翻译为contribute to，注意to为介词，后面跟名词、代词或动名词；“消除贫困”翻译为eliminate poverty；“同时”可翻译为at the same time,meanwhile,simultaneously，根据语境，还可以翻译为as well；“就业机会”翻译为job opportunities或employment opportunities。

7.这是一件好事，值得称赞：可以翻译为It is a good thing to be admired.（admire含“赞美、夸奖”之意），也可以翻译为It is a good thing deserving applause。

8.下次你去商店时，可能想看一看你所购商品的出产国名：“下次你去商店时”翻译为when you go shopping next time即可；“看一看你所购商品的出产国名”需要用从句的形式表达句意，“看一看”翻译为check即可，后面的内容用宾语从句来表达，即which country the item comes from充当check的宾语，而“你所购”翻译为定语从句that you are buying。

9.很有可能这件商品是中国造的：“很可能”可翻译为most probably或most likely。