“这大部分得说是你的错,老先生,”斯潘娄先生一面在炉台地毯上来回地走着,一面说,说的时候,因为他的领巾和脊椎骨都太硬了,只得用全身,而不能单用头,来加强他说的话。“你这种行为是偷偷摸摸、很不体面的,考...