第2章 弟子规（选句）(1)

弟子规，圣人训①，首孝悌②，次谨信③；泛爱众，而亲仁④，有余力⑤，则学文。

【注释】

①训：教导，教诲。

②悌：敬爱兄长为悌。

③信：言语真实，诚实。

④亲仁：亲近有仁德的人。

⑤余力：多余的时间、精力。

【译文】

《弟子规》这本书是依据孔子的教诲编成的，其中提出了许多生活规范。在日常生活中，首先要做到孝顺父母，友爱兄弟姊妹。其次，言语行为要小心谨慎，诚实无欺。和大众相处时要平等博爱，并且亲近有仁德的人，向他们学习。如果这些事情做了之后，还有多余的时间、精力，就应该好好地学习典籍，以获得有益的学问。

【历史故事】

赵孝争死

在历史上留下了很多兄弟情深的故事。在众多体现兄弟情深的历史故事中，西汉年间赵孝、赵礼兄弟争相赴死的故事最为感人。

西汉末年的某一年，天下饥荒，社会动荡不安。强盗、土匪打家劫舍，好不疯狂。故事就发生在赵孝和赵礼这一对兄弟身上。

一天黄昏，兄弟两人在家读书，一伙强盗挥舞着长刀破门而入，将赵家洗劫一空。赵家虽是书香门第，但在那灾荒年月，家里也并没有多少余粮，金银财宝更是痴人说梦了。

兄弟俩深知这是一群杀人不眨眼的家伙，所以趁着强盗们在家里乱翻的空隙，两人赶紧往外跑。当时哥哥赵孝年龄稍大，身体也比较健壮，步伐轻盈，跑得比较快。而弟弟赵礼年纪较小，又从小体弱，跑得慢。强盗们一把抓住弟弟赵礼，要杀了他，吃他的肉充饥。

哥哥赵孝跑到一个安全的地方停下来等弟弟，他左等右等也不见弟弟前来，心想弟弟一定是被强盗抓住了，于是哥哥二话没说就要回去找弟弟。一同逃难的人都劝阻他不要去，说去了不仅救不回弟弟，自己的命也得搭上。

可是哥哥惦念弟弟，虽然他也很害怕强盗，但他们手足深情，早已将生死置之度外。他毅然决然跑回去，找到了强盗和被强盗抓住的弟弟赵礼。

哥哥赵孝看到身处险境的弟弟，心如刀绞，“扑通”一声跪在强盗头子面前，哀求着说：“各位大爷，我知道这饥荒年代大家都要活命，你们把我杀了吃吧，我弟弟一直有病，身上也没有多少肉，说不定肉里还有毒，求求你们放了他，吃我吧！”

被绑在一旁的弟弟看见哥哥为了自己又回到虎穴，还要为自己去死，感动得热泪盈眶，他嘶吼着对强盗们哭喊道：“你们别听他的话，我没有病，你们可以吃我。我是被你们抓住的，被你们杀了吃了都是我的命，我哥哥已经跑了，他不该被杀，你们不能吃我哥哥，不能吃我哥哥呀！”哥哥赵孝听到弟弟哭喊，跑过去抱着弟弟，兄弟二人抱头痛哭。

此情此景让一贯杀人不眨眼的强盗们大为吃惊。他们没有想到人世间还有如此深厚的兄弟情。强盗们恶贯满盈，在这动荡年间做强盗也是逼不得已，他们还留有一丝人性，在赵家兄弟的感召下，他们动了仁义之心，放了兄弟俩。

赵家两兄弟争相赴死的事一传十、十传百，传到皇帝那里。皇帝也非常感动和敬佩，下令褒奖兄弟俩，还号召天下人都要向他们学习。后来，随着岁月的流转，这个故事成为经典，成为中国人演绎兄弟情义的好典范。

【知识点小链接】

圣人门生

圣人，是指被大众认为具有特别美德的神圣的人。圣人的界定经常出现在诸子百家的书籍中。有的宗教专门通过一定的仪式加封圣人，但也有的圣人直接被大众尊奉为圣人。在中国，古代圣明的君主帝王，及后世道德高尚儒学造诣高深者，称圣人，比如孔子，我们称之为孔圣人。我国历史上被称为圣人的还有不少，单儒家就有五圣。除了至圣孔子，还有复圣颜渊、宗圣曾子、述圣子思、亚圣孟子。另外还有画圣吴道子、医圣张仲景、书圣王羲之、草圣张旭等。

门生，指求取知识学问的学子与学生，或者是受到有知识与德望的人家与学术界长者授业之人的称呼。泛指学生与弟子。

父母呼①，应②勿缓，父母命③，行勿懒；父母教，须敬听，父母责，须顺承④。

【注释】

①呼：呼唤。

②应：应答。

③命：指派，差遣。

④承：接受，承受。

【译文】

父母呼唤，要及时回答，不要慢吞吞地过了很久才应答；父母差遣，要立刻去做，不可拖延或偷懒；父母教导，应该恭敬地聆听；父母批评，应当顺从地接受。

【历史故事】

涤亲溺器

黄庭坚是宋朝的大诗人，字鲁直，号山谷。黄庭坚是青史留名的大文学家，宋代儒学大家，也是载入史册的大孝子。他的孝顺一生未改。他小时候对父母就非常孝顺，在他长大考中进士，成为朝廷栋梁后，也丝毫不改他孝亲的那份深切之心。

从小到大，黄庭坚对父母的要求从来都没有怠慢过。他虽身居高位，但依然亲自照顾着父母的生活起居。他把孝亲的这份深切之心延续到了苍生造福上，一生专心致力道德学问，为后世留下了许多著作。

黄庭坚作为朝廷官员，平时的工作非常繁忙，但是不管他有多忙，在孝亲这件事上都从来不要别人代劳。家里人体谅他辛苦，常常想帮他做一些事，都被他拒绝了。单单是替母亲洗涤溺器这件事，黄庭坚一做就是几十年。

什么叫涤亲溺器？涤，是洗涤的意思；溺器就是当时的马桶。古人的房间里没有卫生间，人们为起夜方便，都会准备一个马桶放在房间里，夜里使用，白天清理洗涤干净，重复使用。

黄庭坚的母亲喜欢干净，黄庭坚照顾母亲生活起居特别细心，事事都力争让母亲欢喜满意。他每天都亲自为母亲洗刷马桶，因为担心仆人洗不干净，惹母亲不开心。

有人曾问他：“你作为朝廷高官，家里又不是没有仆人可以代劳，为什么连刷马桶这样卑贱的事也要亲自动手呢？”黄庭坚笑着说：“父母恩深难报，做子女的无论为父母做什么都报答不了父母的恩情，父母养育我们费尽心力，我们孝敬双亲哪里还有什么尊卑之说，我只是尽了人子该尽的义务和责任。”

黄庭坚亲自为母亲洗涤马桶，数十年如一日，从未间断。人们常说，百善孝为先，厚德才能载物。黄庭坚至诚的孝心、高尚的德行不仅让他名垂青史，也让他在文学和书法等领域取得了令人瞩目的成就。他用自己的德行向世间展现了圣贤人的风范，影响着一代又一代中国人。

【知识点小链接】

《二十四孝》

《二十四孝》全名《全相二十四孝诗选集》，是元代郭居敬编录，一说是其弟郭守正，第三种说法是郭居业撰。由历代二十四个孝子从不同角度、不同环境、不同遭遇行孝的故事集。由于后来的印本大都配以图画，故又称《二十四孝图》。为中国古代宣扬儒家思想及孝道的通俗读物。

冬则温，夏则凊①，晨则省②，昏则定；出必告，反③必面，居有常，业无变。

【注释】

①凊：冷，凉。

②省：问候，探望。

③反：同“返”，回来。

【译文】

侍奉父母要用心体贴，汉朝时期的黄香（人名）为了让父亲安心睡眠，夏天睡前会帮父亲把床铺扇凉，冬天睡前会为父亲温暖被窝，实在值得我们学习。早晨起床之后，应该先探望父母，并向父母请安问好。下午回家之后，要将今天在外的情形告诉父母，向父母报平安，使老人家放心。外出离家时，须告诉父母要到哪里去，回家后还要当面禀报父母自己回来了，让父母安心，平时起居作息，要做到有规律，做事也要有规矩，不要任意改变，以免父母担忧。

【历史故事】

黄香温席

有句俗语曰：有志不在年高。在我们中国历史上，很多人在很小的时候就留下千古佳话。在古代《二十四孝》故事里，其中有个故事叫“黄香温席”，这则故事里有个小主人公，名叫黄香，他是小小年纪便以孝亲的高尚德行流传千古的典型之一。

黄香是个苦孩子，九岁就失去了母亲。人常说，有妈的孩子是个宝，没妈的孩子像根草。失去母亲的黄香，真的就像一根小草一样。但是，这根小草不仅生活得很顽强、很阳光，而且相当有孝心。

八九岁，还是在父母怀中撒娇的年龄，但小黄香早早就担起了孝亲的责任。他的母亲身体一直不好，小小的他一直负责照顾病中的母亲，时刻守护在母亲身边，昼夜不离。他为了让父亲少操心，尽量将家里的事都包揽过来，像个小大人。

他尽心尽意地伺候着生病的母亲，母亲病重临终，他含着眼泪让母亲放心，他一定好好孝敬父亲，照顾好父亲。

黄香是这么说的，也是这么做的。寒冷的冬天，滴水成冰，贫穷的黄香家里连生火的木柴都不充足。勤奋好学的黄香在冬天的夜晚孜孜不倦地苦读，期望长大以后为老百姓做贡献。天太冷了，他拿着书本的手时不时地被冻僵。他一边搓着冻僵的手，一边想到了早逝的母亲和每天辛勤劳作的父亲。

父亲白天干了整整一天的活，一定很累很累，天这么冷，被窝里冰凉冰凉，父亲睡在冰冷的被窝里一定很不舒服。想到这里，他悄悄走进父亲的房间，将父亲的床铺好，自己脱了衣服，钻进冰冷的被窝里，用自己的体温将父亲的被窝焐热。被窝焐热之后，他才请父亲上床入睡。父亲睡在儿子用体温温暖的被窝里，百感交集。

街坊邻居听说了黄香为父亲暖被窝的事，个个都夸赞黄香是个不可多得的孝子，黄香的故事也就这样传开了。

黄香家的房子比较低矮，到了夏天不仅潮湿而且相当闷热。这样的环境，是蚊虫生长的天堂。到了晚上，黄香家的蚊子特别多，房间里特别热。

为了避暑，黄香的父亲和邻居们都到外面凉快的地方乘凉，大家一边摇着蒲扇一边聊家常，只有小黄香一直闷在屋子里不出来。到了夜里，父亲困了，回房间睡觉。发现黄香正满头大汗用扇子对着父亲的床铺使劲扇。看见父亲，他一边扇一边说：“我使劲扇扇，屋里就凉快了，蚊子也被扇跑了，父亲就可以睡个凉爽的安稳觉啦。”

听了黄香的话，看到小黄香额头的汗珠，父亲心疼极了，将他一把搂在怀里。整个夏天，为了让父亲得到凉爽的、没有蚊虫惊扰的睡眠，黄香每天晚上都用大蒲扇为父亲驱赶蚊虫，将父亲的床铺和枕头扇凉，让父亲好好入睡。

黄香小小年纪就能如此孝亲，人们都被他的行为深深感动，赞誉他说：“温席的黄香，天下无双。”一个能孝敬父母的人，等到他长大成人才能很好地报效国家。黄香勤奋好学，孝亲尊师，长大后成了一方百姓的父母官。他也像爱戴父亲那样爱戴他的老百姓，为老百姓做了很多好事，自己也因为侍亲至孝而流传千古。

事虽小，勿擅为①，苟②擅为，子道亏③；物虽小，勿私藏，苟私藏，亲④心伤。

【注释】

①为：做。

②苟：假如。

③亏：欠缺，短少。

④亲：父母。

【译文】

纵然是小事，也不要擅自做主，而不向父母禀告。如果任性而为，一旦出错，就有损为人子女的本分，让父母担心，这就是不孝的行为了。公物虽小，也不可以私自据为己有。如果私藏，品德就有了污点，父母知道了一定很伤心。

【历史故事】

孔融轶事

在我国史册上，记载着一个非常聪慧也非常有德行的人，他在幼童时代就表现出非凡的智慧和敦厚的美德，他就是中国家喻户晓的孔融。

孔融，是孔子的第十九世孙，生在东汉时期，是山东曲阜人，字文举，他是当时泰山都尉孔宙的第二个儿子。

孔融小时候非常聪明，懂得长幼尊卑，和兄弟姊妹非常友爱。孔融四岁那年，祖父过六十大寿。家里来了很多客人，寿台上摆满了很多糕点和水果。孔融的母亲拿来一盘梨子，让孔融和其他的兄弟姊妹一起分着吃。

孔融把大一些的梨分给哥哥姐姐、弟弟妹妹，把最小的那个梨留给自己。父亲母亲看到他这么懂事，心里很欣慰。父亲故意问孔融：“你把大的梨让给弟弟妹妹是对的，因为你是哥哥，但是为什么你还把大的梨给了哥哥姐姐们呢？”孔融一边吃着他那枚最小的梨，一边跟父母说：“弟弟妹妹们比我小，我理应把大梨让给他们，哥哥姐姐们比我大，他们需要吃大一点的梨，我小，就吃小梨子就可以啦！”听了他的话，父母再一次欣慰地笑了。

孔融小时候仁德，还出奇的聪明，他才思敏捷，有小神童之称。他在四岁时就能背诵很多古诗文，再加上他孝亲尊师、懂得礼节，所以深得父母和老师的喜欢，父亲无论到哪里去都喜欢带着他。

孔融十岁那年，父亲带他去洛阳。洛阳城非常繁华，也有很多文人雅士。人们都说有个叫李膺的人威望很高，他家的府邸把守得非常严密，一般人根本见不到李膺。小孔融听到这样的传说，心里有点不服气，决定去见见李膺。

有一天，他一个人来到李府前。只见那李府门前卫士林立，府邸庄严肃穆，确实非同一般。这阵势，一般人见了都会胆怯，不敢造次。可是小孔融偏偏不吃这一套，他一点都不害怕，大摇大摆地走到府邸门前，大大方方地对守门的卫士说：“李老爷是我的亲戚，今天我特意前来拜会，有劳您通报一声。”

守门的卫士见眼前的这个孩子很是不同寻常，赶紧去府里通报给李老爷。李膺一听说来了个小孩要拜见他，而且还大模大样出语不凡，心里觉得很奇怪，于是决定去见见。

李膺来到门口，看到门口站着个十岁左右的孩子。虽然年纪很小，但却倒背着手，一副老夫子的样子。再看容颜，这孩子虽然一脸的稚气，但两只眼睛却炯炯有神散发着不一样的光芒。

看到这个情景，李膺也不露出自己身份，想先试试这个孩子。于是他问孔融：“这里是威严的李府，不可乱认亲戚，你说你是李家的亲戚，怎么从来没有见过你呀！你今天倒是说说看，你是李家的什么亲戚？”