三、英國漢學家翟里斯筆下的lute（1848年）