推荐序一
让“坚毅”成为你的习惯
接到中信出版社邀请,为安杰拉·达克沃思博士《坚毅》一书写序,我暂时放下手边的工作事务,回顾我的成长经历。
就从读书时代说起吧。和现在的很多中学生一样,我12岁独自赴美读书,16岁考入耶鲁大学,用三年半的时间获得了经济与国际事务双学士,后来又在斯坦福大学取得了法学博士学位。看上去,我是一个天生的“学霸”,但刚到美国时的窘境,时至今日依然历历在目。我看不懂课堂上的古英文材料;与同学朋友交往时,语言、生活和文化的差异让我无所适从,根本不知如何融入。
再谈工作经历,我闯过华尔街投行,也在法庭上以律师身份与别人进行过“唇枪舌战”。目前,我在耶鲁北京中心工作。作为耶鲁大学300多年历史上唯一一个海外实体中心的创始主任,从创办之初的筹备工作,选址、获得校友捐助、设计室内风格、推敲开幕式的每一个细节,到运营2年多时间举办了300多场活动,促进决策者和各界领袖的对话与交流合作,这其中付出的心血和经历的挑战是可想而知的。
常常有人问我:“你是如何成为学霸的?是什么让你日复一日、年复一年,如此充满激情地工作?”我想,一方面是我找到了“教育”这个我热爱的行业,另一方面也得益于我一直坚守的几个习惯,这其中就有安杰拉·达克沃思博士给出的答案:坚毅。在书中,她提出,一个人若要取得杰出的成就,拥有坚毅的品质比天赋更重要。回顾自己走过的路,我想,这也是我的答案。
我听过一个玩笑:“世界上最恐怖的事情,就是比你优秀的人比你更努力。”在我看来,这非但不恐怖,反而是一个鼓舞和激励人心的事实,因为它给你指出了一条清晰的路。是的,要想取得一点儿成绩、实现你的梦想,你就要比身边的人更努力、更坚毅。条条道路通罗马,行行业业出状元,可是从来没有一条路是简单易行的。我对此深有感触。我的天资并不比周围的人更好,但我从小就确定了自己愿意为之终身奋斗的人生目标,而且没有一天不在努力。所谓“光鲜”的履历,它的背后是百折不挠的坚毅,是不断挑战自己的勇气和锲而不舍的精神。而这并不稀奇,我在工作中,每天都要接触来自世界各地、各领域的杰出领袖,我想说,他们比我更优秀,而且,真的,他们也比我更努力。
“坚毅”理论在美国一经提出就产生了巨大影响,本书作者安杰拉·达克沃思因而获得了2013年度的麦克阿瑟天才奖,她的TED演讲有超过1 000万人观看。为什么?因为在影响成功的种种因素中,在天赋、家庭背景这些个人难以左右的因素之外,安杰拉给出了一个相对公平的方向、一个通过个人努力就可获得改变的方向:培养坚毅的品质。并且,她用自己的研究证明,这种品质的作用比天赋等因素之于成功更加重要。
事实是否如此?担任耶鲁大学面试官十余年,我面试过的学生不计其数,我的切身体会是,拥有坚毅的品格、自我认知的能力和“成长型思维”模式的学生更容易脱颖而出。这些品质使得他们能够一次次地离开舒适地带,挑战自我。我在很多出身普通的孩子身上看到了这些品质,我知道这些品质会护佑他们走出一条长长的路,一条实现自我价值和梦想的路。
除了坚毅,还有自我认知,这是人类永远好奇和关心的问题。一个人只有充分认识了自己,才能找到自己愿意为之付出终生激情的长期目标。我的大学室友是个十足的“吸血鬼”控,听上去颇有些“不务正业”,但这种热爱和激情最终让她成了美国电影《暮光之城》的制片人。现在,她已经成为好莱坞难得一见的女性高管。可见,把你带往成功的可能是任何因素,但你一定要找到自己内在的激情所在,发现它,抓住它。
还有,不要害怕失败,要珍惜挫折,因为失败、挫折、挑战都是让自己更强大的机会。当挫折来袭,坚毅的品质会助你渡过“难关”。安杰拉在书中也强调了寻找个人兴趣和培养“成长型思维”对于形成坚毅品质的重要作用。我的经历也得益于此,安杰拉本人的成功同样离不开她的坚毅品格,读者在阅读本书时会有所体会。
我们还要学会“利他”,帮助别人。助人就是助己。安杰拉是非营利组织“性格实验室”的联合创始人。作为Lean In China励媖中国联合发起人,2013年我启发并协同10万名女性互帮互助,帮助她们更好地发掘自我价值,实现家庭和事业双赢的人生。在帮助她们的过程中,我在工作和生活上也得到了来自她们的许多意想不到的帮助。作为华人女性,我们都愿意付出、助人,我们都有改变世界的愿景,也正在以坚毅的品格去实现这一愿景。
现在,安杰拉的著作已在中国大陆地区出版,它将改变更多人的生命轨迹。在我看来,这本书也在告诉为人父母者,应该如何从孩子的童年时期就培养出他们坚毅的品格,为日后的成功打下良好的基础。这或许是本书最大的价值之一。作为两个孩子的母亲,我也从中获益良多。
是为序。
耶鲁北京中心创始主任、世界经济论坛2016年全球青年领袖
Lean In China励媖中国联合发起人
李恩祐