第73章 一个市民的自白(60)

[10]原文“sabeszgój”为意第绪语,直译为“星期六的非犹太人”。过去,由于犹太人周末不劳动,只敬神,所以雇用非犹太人到家里帮工。这里有贬损之意,辱骂对方是“地位卑贱的异教徒”。

[...