用铜烛台磨出一支笔来，是一件非常痛苦的差事。把餐刀改造成锯子，又何尝不是如此。可是对吉姆来说，最痛苦的事，莫过于题词——就是囚犯在牢房墙上写的留言——我们不能缺少这个环节。汤姆说，我们必须要让吉姆题词...