月亮女神的浪漫爱情
狄安娜是天公朱庇特与拉托那的女儿，也是太阳神福波斯的胞生妹妹。哥哥福波斯是给人类带来温暖和灿烂的太阳神，而狄安娜则是在太阳下山后给人类带来光明的月亮神。狄安娜和智慧女神密涅瓦一样终身保持着贞洁。
狄安娜体态苗条，形象高大、美丽。她喜欢在森林原野上驰骋，背着一把弓和一个箭袋，身旁有时会有一头牝鹿或是一条猎狗，好一副狩猎女神的模样。狩猎归来，狄安娜有时会去巴那斯山上找哥哥福波斯，与卡里忒斯和缪斯一起载歌载舞。
皎洁宁静的月夜美得会令人浮想联翩：困乏的动物们在月夜中栖息，植物们也趁机呼吸着新鲜的空气，享受着太阳没有出来之前的甘露。人们呢？在这皎洁的月光底下则会产生甜蜜的温情。有时，狄安娜也会用云彩遮住脸庞去亲吻英俊少年的脸。而被月亮女神亲吻过的人则会具有奇特的想象力，或成为诗人，或成为预言家。
既然具有了生命，就不同于草木，所以，狄安娜虽然希望永葆贞洁，但看到令人心仪的男子也会动心。一次，狄安娜在一个山洞里发现了一个为了永葆青春而处于睡眠状态的青年。那个青年是一个牧羊人，叫恩底弥翁，在睡眠状态中的他依然保持着俊美的面容，嘴角似乎还挂着一丝欣慰的笑意。狄安娜被恩底弥翁的美貌深深地打动了。她每天夜里都会到那个山洞里静静地盯着恩底弥翁的脸颊和双目看上好一阵子，再甜蜜地在他身旁睡去。
除了爱慕过恩底弥翁外，狄安娜还热恋过一个叫俄里翁的青年。这个故事还与狄安娜的父亲天公朱庇特有一些关联。
在很久以前，一个农夫和妻子过着贫穷却幸福的日子，但好景不长，妻子还没有来得及为他生个一儿半女就去世了。对于妻子的过世，农夫非常伤心，他发誓不再娶妻，但他每天都祷告着上天能赐给他一个孩子，在他孤苦无助的时候，他很希望有个孩子在身边给他一些安慰。
这天，天公朱庇特带着海神尼普顿和儿子墨丘利来到了这个农夫家。农夫是个热情的人，他把客人让进屋里，给客人端上家里最好的食物，把家里唯一一间屋子让给了客人住，自己则去牛棚里睡了一夜。
第二天，客人们要走了，农夫斟上一杯酒，递给了海神尼普顿，尼普顿接过酒杯后恭恭敬敬地又递给了天公朱庇特。
朱庇特喝完酒后，礼貌地对农夫说道：“谢谢你的款待，你是个善良、虔诚的人，我很希望能为你做些事情，不知你有什么希望？”
农夫有些不知所措，尼普顿忙解释说：“你有什么愿望尽管说，你眼前的这位就是万神之王、万灵之父的天公朱庇特，他能为你实现你的希望。”尼普顿指了下朱庇特对农夫说。
听后，农夫忙拜倒在朱庇特面前，更加虔诚地对朱庇特说：“我已经失去了爱妻，也不想再娶，但我希望有个孩子。如果你能帮我实现这个愿望的话，我会把家里唯一的牛作为供品献给你。”
朱庇特考虑了一下，然后对农夫说：“去吧，把那头牛杀掉，然后把它的皮埋在门前的地里。”
狄安娜泉
月亮女神兼狩猎女神狄安娜是纯洁的象征，也是极具浪漫色彩的女神。
农夫遵照朱庇特的吩咐把牛杀了，并把牛皮埋进了门前的地里。当他刚把最后一把土填到坑里以后，奇迹出现了：从埋牛皮的地方长出了一个小孩，而且越长越大，直到长到成年人的模样。当农夫拉着儿子来到屋里想向天公道谢时，朱庇特一行人已经不见了。
狄安娜与俄里翁
狄安娜被俄里翁的美貌深深地打动了。她每天夜里都会到那个山洞里静静地盯着俄里翁的脸颊和双目看上好一阵子，再甜蜜地在他身旁睡去。
农夫给他的这个儿子取名为俄里翁。俄里翁相貌堂堂，心地和父亲一样善良。由于奇特的出生，他的力气要比常人大得多，经常会做出一些别人做不了的事。农夫死后，俄里翁到了月亮女神狄安娜那里，做了月亮女神的仆人。
自从新仆人俄里翁到来后，狄安娜开始魂不守舍。
“多么漂亮的一个年轻人啊！多么强壮的一个猎手啊！如果我能和他在一起生活那该多好，到那时，我会去请求父亲饶恕女儿的不贞。”狄安娜对俄里翁的思念太强烈了，她不顾别人的反对，总是让俄里翁陪着自己，以便能和自己心爱的人朝夕相处。
狄安娜和俄里翁的爱情非常浪漫，他们一起在大草原上追逐猎物，一起在海边嬉戏，一起在漆黑的夜里诉说衷肠。正当狄安娜准备要嫁给俄里翁时，哥哥福波斯表示了强烈的反对。福波斯越是阻止狄安娜对俄里翁的爱，狄安娜越是爱俄里翁。福波斯知道妹妹的脾气，她要是认准的事是没办法改变的，但福波斯不想看着妹妹违背她亲口定下的誓言。可怎么才能使妹妹对俄里翁死心呢？经过苦思冥想，福波斯终于想出了一个办法。
狩猎女神狄安娜
一天，福波斯去找狄安娜一起去海边游泳，两人游得累了，坐在岸边闲谈，只留俄里翁一个人在海里游。
“妹妹，听说你的箭法和我一样好，是吗？我怎么不知道呢？我猜想别人肯定是听错了，他们说的应该是密涅瓦吧。”福波斯看着已经游向远方的俄里翁对狄安娜说。
狄安娜最不喜欢别人小瞧她了，自己的箭法的确是不如哥哥福波斯，但总不至于比密涅瓦差吧。狄安娜不服气地答道：“你真的觉得我的箭法那么差吗？那我就证明给你看。”
此时的俄里翁游得很远，已经成了一个小黑点。
“那好啊，你看到那个小黑点了吗？如果你能射中的话，我就服了。”福波斯指着俄里翁在远方变成的小黑点。
狄安娜只顾着和福波斯争辩她的箭法，根本没注意到那个黑点就是俄里翁。她拿过放在一边的弓箭，然后瞄准远方那个小黑点就射了过去。直到听到俄里翁的惨叫声，狄安娜才知道上了福波斯的当，这时候已经来不及了，俄里翁沉入了海底。
对于俄里翁的死，狄安娜痛不欲生，她怎么也无法原谅是自己亲手杀死了心爱的人。朱庇特见女儿日益消瘦，也为女儿对俄里翁的深情所打动，便把俄里翁变成了天上的一颗星星，即猎户座。那是一颗最壮观、最明亮的星座，它像一个身佩腰带和剑的巨人驻守在夜空中，与心爱的月亮又开始了形影不离的日子。
为了惩罚自己杀死俄里翁的过失，狄安娜不再让任何男人看到她，如果有谁不小心看到了她，这个人肯定会变成疯子、傻子，甚至死亡。