第5章 女娲补天

《淮南子》①

往古之时，四极废②，九州裂③，天下兼覆④，地不周载⑤，火（火监）焱而不灭⑥，水浩洋而不息⑦，猛兽食颛民⑧，鸷鸟攫老弱⑨。于是，女娲炼五色石以补苍天⑩，断鳌足以立四极[11]，杀黑龙以济冀州[12]，积芦灰以止淫水[13]。苍天补，四极正，淫水涸[14]，冀州平，狡虫死[15]，颛民生。

【注释】

①《淮南子》：也称《淮南鸿烈》，杂家著作。西汉刘安主编，二十一卷。杂采先秦诸子之说而成，以阴阳五行和道家天道自然之论立说，杂糅儒、法、刑、名，所集思想资料较为庞杂，保留先秦原始资料甚为丰富，也是包含原生态神话素材较多的典籍之一。②四极：四方支天的梁柱。极：栋梁。这里指天柱。废：毁坏，坠毁。③九州：九州大地。古时分天下为冀、兖（yǎn）、青、徐、扬、荆、豫、梁、雍九州。裂：塌陷崩裂。④兼覆：完全覆盖（大地）。兼：一并，完全。⑤周载：（把万物）完全承载。周：全，普遍。⑥（火监）焱（làn yàn）：大火燃烧蔓延的样子。⑦浩洋：浩荡汪洋，洪水盛大的样子。⑧颛（zhuān）民：善良的人们。⑨鸷鸟：猛禽，如鹰、雕、鹫等。攫（jué）：鸟兽用爪抓取东西。⑩女娲（wā）：神话中女神名。与传说中的伏羲、神农合称“三皇”。[11]鳌（áo）：神话中的巨龟。这句说女娲用龟足做支天的柱子。[12]黑龙：神话中的洪水神。济：救助。[13]芦灰：芦苇烧成的灰。淫水：大水。指洪水。[14]涸（hé）：干枯，水枯竭。[15]狡虫：指害人的凶兽猛禽。

【赏析】

本文选自《淮南子·览冥训》。这是一篇反映人与自然的关系的上古神话。它以想象与幻想的形式记述并颂扬了人类女祖女娲氏的丰功伟绩；她炼石补天，熄灭大火，消除洪水，杀掉凶禽猛兽，保护了人类的生存。这则美丽的神话的产生，大约同远古时期可能发生过的严重的自然灾变（如地震）及先民们的重建家园的活动有关。作品艺术地表现出女性在远古社会劳动中的重要地位，歌颂了人们理想中的拯救人类的英雄女神。值得注意的是，这则神话的语言铿锵有力，句式灵活多变且相对整齐，连续使用的三言句、四言句、五言句、六言句，不仅整齐划一，而且语法结构、修辞手法也取一致，这当是神话在长期流传过程中，被先民不断润色加工的结果。