第17章
The poor fellow made the excuse that it was not his fault, as the Boers had hit him in the first rush. His brother admitted the truth of this, and talked to him amicably.
"Well," he said at length, offering him a pinch of snuff, "you cannot walk again.""No, chief," said the wounded man, looking at his ankle.
"And to-morrow we must walk far," went on Sususa.
"Yes, chief."
"Say, then, will you sit here on the veldt, or----" and he nodded towards the river.
The man dropped his head on his breast for a minute as though in thought. Presently he lifted it and looked Sususa straight in the face.
"My ankle pains me, my brother," he said; "I think I will go back to Zululand, for there is the only kraal I wish to see again, even if Icreep about it like a snake."[*]
[*] The Zulus believe that after death their spirits enter into the bodies of large green snakes, which glide about the kraals. To kill these snakes is sacrilege.
"It is well, my brother," said the chief. "Rest softly," and having shaken hands with him, he gave an order to one of the indunas, and turned away.
Then men came, and, supporting the wounded man, led him down to the banks of the stream. Here, at his request, they tied a heavy stone round his neck, and then threw him into a deep pool. I saw the whole sad scene, and the victim never even winced. It was impossible not to admire the extraordinary courage of the man, or to avoid being struck with the cold-blooded cruelty of his brother the chief. And yet the act was necessary from his point of view. The man must either die swiftly, or be left to perish of starvation, for no Zulu force will encumber itself with wounded men. Years of merciless warfare had so hardened these people that they looked on death as nothing, and were, to do them justice, as willing to meet it themselves as to inflict it on others. When this very Impi had been sent out by the Zulu King Dingaan, it consisted of some nine thousand men. Now it numbered less than three; all the rest were dead. They, too, would probably soon be dead. What did it matter? They lived by war to die in blood. It was their natural end. "Kill till you are killed." That is the motto of the Zulu soldier. It has the merit of simplicity.
Meanwhile the warriors were looting the waggons, including my own, having first thrown all the dead Boers into a heap. I looked at the heap; all of them were there, including the two stout fraus, poor things. But I missed one body, that of Hans Botha's daughter, little Tota. A wild hope came into my heart that she might have escaped; but no, it was not possible. I could only pray that she was already at rest.
Just then the great Zulu, Bombyane, who had left my side to indulge in the congenial occupation of looting, came out of a waggon crying that he had got the "little white one." I looked; he was carrying the child Tota, gripping her frock in one of his huge black hands. He stalked up to where we were, and held the child before the chief. "Is it dead, father?" he said, with a laugh.
Now, as I could well see, the child was not dead, but had been hidden away, and fainted with fear.
The chief glanced at it carelessly, and said--"Find out with your kerrie."
Acting on this hint the black devil held up the child, and was about to kill it with his knobstick. This was more than I could bear. Isprang at him and struck him with all my force in the face, little caring if I was speared or not. He dropped Tota on the ground.
"Ou!" he said, putting his hand to his nose, "the White Spirit has a hard fist. Come, Spirit, I will fight you for the child."The soldiers cheered and laughed. "Yes! yes!" they said, "let Bombyane fight the White Spirit for the child. Let them fight with assegais."For a moment I hesitated. What chance had I against this black giant?
But I had promised poor Hans to save the child if I could, and what did it matter? As well die now as later. However, I had wit enough left to make a favour of it, and intimated to the chief through Indaba-zimbi that I was quite willing to condescend to kill Bombyane, on condition that if I did so the child's life should be given to me.
Indaba-zimbi interpreted my words, but I noticed that he would not look on me as he spoke, but covered his face with his hands and spoke of me as "the ghost" or the "son of the spirit." For some reason that I have never quite understood, the chief consented to the duel. Ifancy it was because he believed me to be more than mortal, and was anxious to see the last of Bombyane.
"Let them fight," he said. "Give them assegais and no shields; the child shall be to him who conquers.""Yes! yes!" cried the soldiers. "Let them fight. Don't be afraid, Bombyane; if he is a spirit, he's a very small one.""I never was frightened of man or beast, and I am not going to run away from a White Ghost," answered the redoubtable Bombyane, as he examined the blade of his great bangwan or stabbing assegai.
Then they made a ring round us, gave me a similar assegai, and set us some ten paces apart. I kept my face as calm as I could, and tried to show no signs of fear, though in my heart I was terribly afraid.
Humanly speaking, my doom was on me. The giant warrior before me had used the assegai from a child--I had no experience of the weapon.
Moreover, though I was quick and active, he must have been at least twice as strong as I am. However, there was no help for it, so, setting my teeth, I grasped the great spear, breathed a prayer, and waited.
The giant stood awhile looking at me, and, as he stood, Indaba-zimbi walked across the ring behind me, muttering as he passed, "Keep cool, Macumazahn, and wait for him. I will make it all right."As I had not the slightest intention of commencing the fray, I thought this good advice, though how Indaba-zimbi could "make it all right" Ifailed to see.