第31章 THE TRIAL.(2)
Valois, and she, full of friendly zeal, had undertaken to speak to the queen in his behalf. Some days later she told the cardinal that she had fulfilled her promise; she had painted his sadness in such moving words that the queen appeared to be very much affected, and had told the countess that she would pardon all, if the cardinal would send her in writing an apology for the mortifications which he had inflicted upon herself and her mother Maria Theresa. The cardinal, of course, joyfully consented to this. He sent to the countess a document in which he humbly begged pardon for asking the Empress Maria Theresa, years before, when Marie Antoinette was yet Dauphiness of France, and he, the cardinal, was French ambassador in Vienna, to chide her daughter on account of her light and haughty behavior, and to charge herself with seeing it bettered. This was the only offence against the queen of which he felt himself guilty, and for this he humbly implored forgiveness. He had, at the same time, begged the queen for an audience, that he might pay his respects to her, and on bended knee ask her pardon. Some days after, the Countess Lamotte-Valois had handed him a paper, written with the queen's hand, as an answer to his letter.
The president here interrupted the cardinal: "Are you still in possession of this document, your eminence?"
The cardinal bowed. "I have always, since I had the fortune to receive them, carried with me the dear, and to me invaluable, letters of the queen. On the day when I was arrested in Versailles, they lay in my breast coat-pocket. It was my fortune, and the misfortune of those who, after I had been carried to the Bastile, burst into my palace, sealed my papers, and at once burned what displeased them. In this way these letters escaped the auto-da-fe.
Here is the first letter of the queen."
He drew a pocket-book from his robe, took from it a small folded paper, and laid it upon the table before the president.
The president opened it and read: "I have received your brief, and am delighted to find you no longer culpable; in the mean while, I am sorry not to be able to give you the audience which you ask. As soon, however, as circumstances allow me, I shall inform you; till then, silence. Marie Antoinette of France." [Footnote: Goncourt.--
"Histoire de Marie Antoinette," p. 143.]
A murmur of astonishment arose among the judges after this reading, and all looks were directed with deep sympathy to the cardinal, who, with a quiet, modest bearing, stood over against them. The glances of the president of the high court, directed themselves, after he had read the letter and laid it upon the green table, to the great dignitary of the Church, and then he seemed to notice for the first time that the cardinal, a prince and grand almoner of the King of Prance, was standing like a common criminal.
"Give the lord cardinal an arm-chair," he ordered, with a loud voice, and one of the guards ran to bring one of the broad, comfortable chairs of the judges, which was just then unoccupied, and carried it to the cardinal.
Prince Rohan thanked the judges with a slight inclination of his proud head, and sank into the arm-chair. The accused and the judges now sat on the same seats, and one would almost have suspected that the cardinal, in his magnificent costume, with his noble, lofty bearing, his peaceful, passionless face, and sitting in his arm-chair, alone and separated from all others, was himself the judge of those who, in their dark garments and troubled and oppressed spirits, and restless mien, were sitting opposite him.
"Will your eminence have the goodness to proceed?" humbly asked the president of the court, after a pause. The cardinal nodded as the sign of assent, and continued his narrative.
This letter of the queen naturally filled him with great delight, particularly as he had a personal interview with her majesty in prospect, and he had implored the Countess Valois all the more to procure this meeting, because, in spite of the forgiveness which the queen had given to the cardinal, she continued on all occasions, where he had the happiness to be in her presence, to treat him with extreme disdain. On one Sunday, when he was reading mass before their majesties, he took the liberty to enter the audience-room and to address the queen. Marie Antoinette bestowed upon him only an annihilating look of anger and scorn, and turned her back upon him, saying, at the same time, with a loud voice, to the Duchess of Polignac: "What a shameless act! These people believe they may do any thing if they wear the purple. They believe they may rank with kings, and even address them."
These proud and cutting words had naturally deeply wounded the cardinal, and, for the first time, the doubt was suggested to him whether, in the end, all the communications of the Countess Valois, even the letter of the queen, might not prove to be false, for it appeared to him impossible that the queen could be secretly, favorably inclined to a man whom she openly scorned. In his anger he said so to the Countess Lamotte, and told her that he should hold all that she had brought him from the queen to be false, unless, within a very short time, she could procure what he had so long and so urgently besought, namely, an audience with the queen. He desired this audience as a proof that Marie Antoinette was really changed, and, at the same time, as a proof that the Countess Lamotte-Valois had told him the truth. The countess laughed at his distrust, and promised to try all the arts of address with the queen, in order to gain for the cardinal the desired audience. The latter, who thought he recognized in the beautiful and expressive countenance of the lady innocence and honorableness, now regretted his hasty words, and said to Madame Lamotte, that in case the queen would really grant him a private audience, he would give her (the countess) fifty thousand francs as a sign of his gratitude.