The Eighteenth Brumaire of Louis Bonaparte
上QQ阅读APP看本书,新人免费读10天
设备和账号都新为新人

第32章 V(8)

Had they not themselves constantly made an unconstitutional use of their parliamentary prerogative, notably by the abolition of universal suffrage? Consequently they were reminded to move exclusively within parliamentary bounds. Indeed, it required that peculiar disease, a disease that, since 1848, has raged over the whole continent, "Parliamentary Idiocy,"--that fetters those whom it infects to an imaginary world, and robs them of all sense, all remembrance, all understanding of the rude outside world;--it required this "Parliamentary Idiocy" in order that the party of Order, which had, with its own hands, destroyed all the conditions for parliamentary power, and, in its struggle with the other classes, was obliged to destroy them, still should consider its parliamentary victories as victories, and imagine it hit the President by striking his Ministers. They only afforded him an opportunity to humble the National Assembly anew in the eyes of the nation. On January 20, the "Moniteur" announced that the whole the dismissal of the whole Ministry was accepted. Under the pretext that none of the parliamentary parties had any longer the majority--as proved by the January 18 vote, that fruit of the coalition between mountain and royalists--, and, in order to await the re-formation of a majority, Bonaparte appointed a so-called transition Ministry, of whom no member belonged to the parliament-altogether wholly unknown and insignificant individuals; a Ministry of mere clerks and secretaries. The party of Order could now wear itself out in the game with these puppets; the Executive power no longer considered it worth the while to be seriously represented in the National Assembly. By this act Bonaparte concentrated the whole executive power all the more securely in his own person; he had all the freer elbow-room to exploit the same to his own ends, the more his Ministers became mere supernumeraries.

The party of Order, now allied with the Mountain, revenged itself by rejecting the Presidential endowment project of 1,800.000 francs, which the chief of the "Society of December 10" had compelled his Ministerial clerks to present to the Assembly. This time a majority of only 102 votes carried the day accordingly since January 18, 27 more votes had fallen off: the dissolution of the party of Order was making progress.