The Thorn Birds
上QQ阅读APP看本书,新人免费读10天
设备和账号都新为新人

第16章 ONE 1915-1917 MEGGIE 1(16)

"Rot!" said Paddy scornfully. He pounded down-the back steps, and a few minutes later they heard his roan's hoofs beating down the road. Fee sighed, looking at Frank hopelessly.

"Well, I suppose we'll be lucky if he doesn't land in jail. Frank, you'd better bring the boys inside. No school today."

One by one Fee went through her sons' hair minutely, then checked Frank's head and made him do the same for her. There was no evidence that anyone else had acquired poor Meggie's malady, but Fee did not intend to take chances. When the water in the huge laundry copper was boiling, Frank got the dish tub down from its hanging and filled it half with hot water and half with cold. Then he went out to the Bleed and fetched in an unopened five-gallon can of kerosene, took a bar of lye soap from the laundry and started work on Bob. Each head was briefly damped in the tub, several cups of raw kerosene poured over it, and the whole draggled, greasy mess lathered with soap. The kerosene and lye burned; the boys howled and rubbed their eyes raw, scratching at their reddened, tingling scalps and threatening ghastly vengeance on all Dagos.

Fee went to her sewing basket and took out her big shears. She came back to Meggie, who had not dared to move from the stool though an hour and more had elapsed, and stood with the shears in her hand, staring at the beautiful fall of hair. Then she began to cut it snip! snip!-until all the long curls were huddled in glistening heaps on the floor and Meggie's white skin was beginning to show in irregular patches all over her head. Doubt in her eyes, she turned then to Frank.

"Ought I to shave it?" she asked, tight-upped. Frank put out his hand, revolted. "Oh, Mum, no!

Surely not! If she gets a good douse of kerosene it ought to be enough. Please don't shave it!"

So Meggie was marched to the worktable and held over the tub while they poured cup after cup of kerosene over her head and scrubbed the corrosive soap through what was left of her hair. When they were finally satisfied, she was almost blind from screwing up her eyes against the bite of the caustic, and little rows of blisters had risen all over her face and scalp. Frank swept the fallen curls into a sheet of paper and thrust it into the copper fire, then took the broom and stood it in a panful of kerosene. He and Fee both washed their hair, gasping as the lye seared their skins, then Frank got out a bucket and scrubbed the kitchen floor with sheep-dip. When the kitchen was as sterile as a hospital they went through to the bedrooms, stripped every sheet and blanket from every bed, and spent the rest of the day boiling, wringing and pegging out the family linen. The mattresses and pillows were draped over the back fence and sprayed with kerosene, the parlor rugs were beaten within an inch of their lives. All the boys were put to helping, only Meggie exempted because she was in absolute disgrace. She crawled away behind the barn and cried. Her head throbbed with pain from the scrubbing, the burns and the blisters; and she was so bitterly ashamed that she would not even look at Frank when he came to find her, nor could he persuade her to come inside.

In the end he had to drag her into the house by brute force, kicking and fighting, and she had pushed herself into a corner when Paddy came back from Wahine in the late afternoon. He took one look at Meggie's shorn head and burst into tears, sitting rocking himself in the Windsor chair with his hands over his face, while the family stood shuffling their feet and wishing they were anywhere but where they were. Fee made a pot of tea and poured Paddy a cup as he began to recover. "What happened in Wahine?" she asked. "You were gone an awful long time." "I took the horsewhip to that blasted Dago and threw him into the horse trough, for one thing. Then I noticed MacLeod standing outside his shop watching, so I told him what had happened. MacLeod mustered some of the chaps at the pub and we threw the whole lot of those Dagos into the horse trough, women too, and tipped a few gallons of sheep-dip into it. Then I went down to the school and saw Sister Agatha, and I tell you, she was fit to be tied that she hadn't noticed anything. She hauled the Dago girl out of her desk to look in her hair, and sure enough, lice all over the place. So she sent the girl home and told her not to come back until her head was clean. I left her and Sister Declan and Sister Catherine looking through every head in the school, and there turned out to be a lot of lousy ones. Those three nuns were scratching themselves like mad when they thought no one was watching." He grinned at the memory, then he saw Meggie's head again and sobered. He stared at her grimly. "As for you, young lady, no more Dagos or anyone except your brothers. If they aren't good enough for you, too bad. Bob, I'm telling you that Meggie's to have nothing to do with anyone except you and the boys while she's at school, do you hear?"

Bob nodded. "Yes, Daddy."

The next morning Meggie was horrified to discover that she was expected to go to school as usual.

"No, no, I can't go!" she moaned, her hands clutching at her head. "Mum, Mum, I can't go to school like this, not with Sister Agatha!" "Oh, yes, you can," her mother replied, ignoring Frank's imploring looks. "It'll teach you a lesson."

So off to school went Meggie, her feet dragging and her head done up in a brown bandanna. Sister Agatha ignored her entirely, but at playtime the other girls caught her and tore her scarf away to see what she looked like. Her face was only mildly disfigured, but her head when uncovered was a horrible sight, oozing and angry. The moment he saw what was going on Bob came over, and took his sister away into a secluded corner of the cricket pitch. "Don't you take any notice of them, Meggie," he said roughly, tying the scarf around her head awkwardly and patting her stiff shoulders. "Spiteful little cats! I wish I'd thought to catch some of those things out of your head; I'm sure they'd keep. The minute everyone forgot, I'd sprinkle a few heads with a new lot."