第31章 Letter XXIII(1)

I take up the thread of my researches,which I broke off only to apply the principles I laid down to practical art and the appreciation of its works.

The transition from the passivity of sensuousness to the activity of thought and of will can be effected only by the intermediary state of aesthetic liberty;and though in itself this state decides nothing respecting our opinions and our sentiments,and therefore leaves our intellectual and moral value entirely problematical,it is,however,the necessary condition without which we should never attain to an opinion or a sentiment.In a word,there is no other way to make a reasonable being out of a sensuous man than by making him first aesthetic.

But,you might object:Is this mediation absolutely indispensable?Could not truth and duty,one or the other,in themselves and by themselves,find access to the sensuous man?To this I reply:Not only is it possible,but it is absolutely necessary that they owe solely to themselves their determining force,and nothing would be more contradictory to our preceding affirmations than to appear to defend the contrary opinion.It has been expressly proved that the beautiful furnishes no result,either for the comprehension or for the will;that it mingles with no operations,either of thought or of resolution;and that it confers this double power without determining anything with regard to the real exercise of this power.Here all foreign help disappears,and the pure logical form,the idea,would speak immediately to the intelligence,as the pure moral form,the law,immediately to the will.

But that the pure form should be capable of it,and that there is in general a pure form for sensuous man,is that,I maintain,which should be rendered possible by the aesthetic disposition of the soul.Truth is not a thing which can be received from without like reality or the visible existence of objects.It is the thinking force,in his own liberty and activity,which produces it,and it is just this liberty proper to it,this liberty which we seek in vain in sensuous man.The sensuous man is already determined physically,and thenceforth he has no longer his free determinability;he must necessarily first enter into possession of this lost determinability before he can exchange the passive against an active determination.Therefore,in order to recover it,he must either lose the passive determination that he had,or he should enclose already in himself the active determination to which he should pass.If he confined himself to lose passive determination,he would at the same time lose with it the possibility of an active determination,because thought need a body,and form can only be realised through matter.He must therefore contain already in himself the active determination that he may be at once both actively and passively determined,that is to say,he becomes necessarily aesthetic.