第39章

物产：万年哈、夜光珠（汉武帝时贡），婆那娑树（无花，叶似柿，实似冬花）、庵罗树（花、叶似枣，实似李）、毗叶树（花似木瓜，叶似杏，实似楮婆）、田罗树（花、叶并似枣而小异）、歌毕陀树（花似林檎，叶似榆而厚大；实似李，大如升）、建同鱼（四足无鳞；鼻如象，吸水上喷，高五、六十尺）、浮胡鱼（形似〈鱼且〉，嘴似鹦鹉，有八足。以上「文献通考」）、犀角（「风土记」曰：『白而带花者为上、黑为下』）、象牙（「风土记」曰；『以标杀之，上也；自死为人所取，次之；死山中久者，为下』）、鹤顶、翠羽（「风土记」曰：『丛中〔有〕池，翡翠飞入求鱼。番人以树叶蔽身坐水滨，笼一雌诱之，用小网伺罩，日获三、五只』）、铜、笃耨香（「本草纲目」曰：『出真腊国。白者为上，黑者为下）、金颜香（见「一统志」。其气能聚众香，番人以和香涂身）、沉香、速暂香（「一统志」曰：出真腊为上。伐树去木取香谓生速，木腐香存者谓熟速，树木半存者调暂速』）、降香、腊、藤黄、布（「风土记」曰：『土人不事蚕桑，但织木棉布。亦不能纺，以手理成条；无机杼，但以一头缚腰、一头搭上梭，只用一竹管』）、獭皮、夷瓶、明角、乌角、燕窝、胡椒、紫梗（「风土记」曰：『生树枝间，如桑寄生状；亦颇难得』）、大风子、椰子、槟榔、荳蔻、酒（「风土记」曰：『酒有四等：一呼蜜糖酒，用药曲以蜜及水为之。次者呼朋牙四，以树叶为之。又次，以米或剩饭为之，名包棱角；棱角者，米也。其下糖鉴酒，糖为之。入港，又有茭浆酒。按「唐书」谓真腊饮酒比于淫；后亦不然』）、麝香木、苏方木、犀、象、孔雀、鹦鹉（「东西洋考」）、乌木、黄花木、宝石（以上「朝贡典录」）、大鱼（望之如山。每五、六月中，毒气流行，即以白猪、白羊祭；否则灾荒）、风母（似猿；打死得风即活。惟以菖蒲塞其鼻，则死不复生矣）、却尘兽（其皮不染尘，故名）、鳄鱼、美人酒（美人口中含而造之，一宿而成。「裔乘」）、铅锡、洋布、海菜、藤（「海国闻见录」）。

交易；船至篱木，以柴为城，酋长掌其疆。政果币以将，遂成贾而征偿。夷性颇直，以所铸官钱售我，我受其钱，他日转售其方物以归。市道甚平，不犯司虣之禁；间有鲠者，则熟地华人自为戎首也（「东西洋考」）。

荷兰

荷兰，又名红毛番。其国在西南海中。国朝顺治十年，始通职贡。康熙三年，助大兵克取厦门、金门，颁敕褒奖。后占据噶喇吧，遂分其众居之；仍遥制于荷兰（「会典」）。红毛诸国，居西北辛戌干三方。西北诸番，总名曰红毛，其海总名曰大西洋。荷兰者，噶喇吧之祖家也。西邻佛兰西；沿佛兰西而至西北，皆临大海。隔海西北，与英机黎对峙。东邻黄祈，南接那吗。红毛之船从小西洋而来中国，由亚齐之北、马六甲之南穿海过柔佛、出茶盘而至昆仑（「海国闻见录」）。红毛番夷，利兰也。深目长鼻，毛发皆赤；故呼红毛。一名粟里国（「东西洋考」作和兰，一名米粟果）。万历间，欲求互市，闽、广守臣力拒之（「名山藏」。「漳州府志」云；『其国当中国之背，昼夜相反。能华言、华字。万历间，泊舟澎湖求市；两台省不可，亟驱之。往复数次，言语桀黠。已闻舟师大集，有献火攻策者，乃去。后犯厦门』。「台湾府志」云：『红夷一名波斯胡，性贪狡，重利轻生。前明窃据台湾，入犯中左，肆行焚劫。其船坚大，八面受风，无往不利；惟广南轧船操楫飞行，驾巨炮攻其船底，底破即沉。至今畏之』）。或谓荷兰长技，惟舟与铳耳（舟长三十丈、横广五十丈，板厚二寸余，鳞次相衔。树五桅于舶，以铁为网，外漆以打马油，光莹可鉴。舟设三层，傍凿小窗，置铜铳其中；临放，张机推窗而出，放毕自退。桅下置大铳，长二丈余，〔中〕虚如车轮，能洞裂石城；敌迫时，烈此自沉。舵后设铜盘，大径数尺；译言「照海镜」）。其役使，名乌鬼；居高自投于海，徐出行涛中如平原。奉天甚谨，祀所谓「天主」者。与华人语，数侵华人；若华人与他夷争，则为华人左袒（「东西洋考」）。

土产：金、银钱、琥珀、玛瑙、玻璃、天鹅绒、琐服、咚啰嗹、刀（「东西洋考」）、自鸣钟、时辰表，水镜、哔吱、纱缎（「海岛逸志」）。

交易：商舶未有抵其地者；特暹罗、爪哇、渤泥之间，相与互市。华人货有当意者，辄厚偿之，不较值；故货为红夷所售，则价骤涌（「东西洋考」）。

〈口英〉咭唎

〈口英〉咭唎，在西南海中。乾隆五十八年入贡（「会典」）。其国悬三岛于吝因、黄祈、荷兰、佛兰西四国之西北海（「海国闻见录」。自吝因而东至俄罗斯，而东至细密里野，皆为北海海水，舟不能行。自吝因而南至乌鬼诸国，皆为大西洋）。其衣服制度，与荷兰同；惟音语字迹有异。其刀铳、器皿，为西北诸国冠。其国人贸易于噶喇吧者，遵荷兰约束；而荷兰待之，不敢有失（近有新垦之地，在马六甲之西、吉礁之南，与大哖相邻，名曰槟榔屿。中国贾舶亦往市焉。--「海岛逸志」）。

物产：生银、哆啰呢、羽毛缎、哔吱、玻璃（「海国闻见录」）。

道光十二年三月，有船来厦门，船主曰胡夏米；求通市，不许。驶至五虎门，欲谒总督申所请，不许。停泊数日而去。言虽恭顺，而意颇桀傲；集水师守之。后又驶至浙江、江苏、山东、奉天、高丽求市，皆不许。归，易名为天竺国刘罗夷船。奉特旨：饬沿海各省水师严行驱逐）。

干丝腊

干丝腊，在西南海中；与〈口英〉咭唎相近（「会典」）。干丝腊者，化人番国名也；在海西北隅。其国不知分封所自始。地与荷兰、法兰西、〈口英〉咭唎相鼎峙；俗呼为宋仔，又曰实班牛。其状貌颇类华人，戴高角帽；其饮食同于荷兰国。富产黄金、白银。前明时，占据吕宋（黄可垂「吕宋纪略」。「海国闻见录」：是班牙者，吕宋之祖家也。东北接法兰西』。所谓是班牙，亦实班牛之近音。然二书皆以为干丝腊据吕宋地，与「会典」不同；存以备考）。

按荷兰、〈口英〉咭唎、法兰西、干丝腊诸国，皆在西北外洋，中国贾舶不到其地。然吕宋、噶喇吧巳为所有，来此通市者众。厦门贾舶常往二处，彼此交易；故并纪其舆地、海道、国俗备考。

柔佛

柔佛，在西南海中。历海洋九千里，达广东界，由虎门入口；距厦门水程一百八十更（「海国闻见录」作一百七十三更、「县志」作一百六十更）。雍正七年后通市（「会典」）。柔佛与彭亨联山，其势〔在〕下水程，应到昆仑用未针取茶盘转西而至。商舶至，就舶交易（「海国闻见录」）。一名乌丁礁林；插木为城，其外有池（「东西洋考」）。柔佛，强国也。其人好斗。男子削发徒跣，围幔佩刀；妇人蓄发椎髻。酋见王，弃刀于地，和南而立。饮食无匕箸，以手拈之而已。死者火葬（「名山藏」）。其属国，有丁噶奴、彭亨、单呾三国（「海国闻见录」。单呾，距厦门水程一百三十更。「台湾志」：『自柔佛至马六甲，皆遵西洋法度。其人坳目隆准，状类红毛；有白鬼、乌鬼之分。所聚俱西洋商贷）。

物产：象牙、犀角、玳瑁、锡、片脑、蜡、嘉文席、木棉、布、椒、燕窝、西国米、血竭、没药、槟榔、海菜、〈艹人虫，上中下〉吉柿（「东西洋考」）。

交易：柔佛地不产谷，土人时驾小舟载方物，走他国易米。道逢贾舶，因就他处为市；亦有要之入彼国者。我舟至止，都有常输。贸易只在舟中，无复铺舍（「东西洋考」）。

彭亨

彭亨，在西南海中；与柔佛连界，柔佛属国也。雍正五年后通市（「会典」）。彭亨与柔佛同山，隔山相背，在暹罗山海西南；距厦门水程约一百五、六十更（「海国闻见录」）。彭亨，东南岛中之国；国并山，山旁多平原。其城以木围之，方广可数里；古称上下亲狎，民无寇盗（「东西洋考」。「名山藏」：『石崖周匝，远望则平田沃野，丰米谷。气候温』。黄省曾「朝贡典录」：『其国，在广大海之南。其王好怪，雕香木为神，以人为牲而祷』。「星槎胜览」：『男女椎髻，系单裙；富家女子，金圈四、五饰于顶发。煮海为盐、酿酱为酒』。以彭亨作彭坑）。

物产：金、犀角、象牙、鹤顶、玳瑁、花锡、沉香、降香、片脑、嘉文席、胡椒、西国米、椰子、槟榔、〈艹人虫，上中下〉吉柿、萪藤、犀、象（「东西洋考」）。

交易：舟抵海岸，国有常献。国王为筑铺舍数间，商人随意广狭输其税而托宿焉。即就铺中以与国人为市，去舟亦不甚远。舶上夜司更，在铺中卧者音响辄相闻（「东西洋考」）。

法兰西

法兰西，一曰佛郎西，即明之佛郎机，在西南海中；并吕宋后，分其众居之，仍遥制于法兰西。其国人自明季入居香山之澳门，国朝仍之。每岁令输地租银，惟禁其人入省会。由其国至中国，水程五万余里（「会典」）。其地西临大洋，北接荷兰，南邻是班牙，东接那吗，东南俯中海（「海国闻见录」）。其状貌、衣制，并同荷兰；惟字迹亦异，性强悍（「海岛逸志」。「东西洋考」：『佛郎西人，身长七尺，眼如猫、嘴如莺，面如白灰；须密卷如乌纱，而发近赤』）。

物产：钻石、生银、洋布、丁香、水安息、金、吧喇沙末油、苏合油（「海国闻见录」）。

亚齐