第40章
"A soldier may be anything, if brave; So may a merchant if not quite a knave."
COWPER.
"Trade his delight and hope; and, if alive, Doubt I have none, that Barnaby will thrive."
CRABBE.
{William Cowper (English poet, 1731-1800), "Hope" lines 201-210. George Crabbe (English poet, 1754-1832), "Posthumous Tales: VIII Barnaby; the Shopman" lines II.3-4}
WE have really been very remiss in omitting so long to notice the rapid strides with which Mr. Pompey Taylor had advanced on the road to fame and fortune, during the two years in which we have lost sight of him. He might have addressed, to the reader, the remark that the Emperor Napoleon applied to his secretary, after the conquest of Prussia and Austria: "J'ai fait des progres immenses depuis que Bourienne {sic} m'a quitte!"
{"J'ai fait des..." = I have made immense progress since Bourienne left me! Louis-Antoine Fauvelet de Bourrienne (1769-1834) was a French diplomat who served as Napoleon's private secretary during his invasion of Egypt}
It is a rule, in composition, it was so, at least, when people wrote by rule, to compare the little with the great. If we were to follow the direction, it would be easy to prove that these two individuals, the conqueror, Napoleon, and the speculator, Taylor, were not too widely separated for many points of resemblance to be traced between them. Ambition was the ruling passion of both; and both were alike insatiable. Bonaparte added kingdom to kingdom; Taylor, house to house; the emperor might believe himself equal to ruling half the world; the merchant felt capable of owning the other half. The one raised army after army; the other fitted out vessel after vessel. The energies of both were inexhaustible, and both aimed at an ever-receding goal; while each, in his own way, soon reached a height never dreamed of by the mothers who rocked their cradles. Nor would it be justice to Mr. Taylor, to suppose, that the love of money, alone, was the main-spring of his actions; he, too, was spurred on by the love of glory; dollars and cents were not the end, with him; he looked upon his thousands, in gold and paper, as Napoleon did upon his thousands in flesh and blood--they were but the instruments which were to open the road to fame. The man of commerce, and the man of war, were alike lavish of their treasures, when the object of their lives was in view. If one was the boldest of generals, the other was the most enterprising of merchants; and Fortune favoured the daring of both. In short, Mr. Taylor was no common, plodding trader, content with moderate gains and safe investments, and fixing his hopes on probabilities--he pursued traffic with the passion of a gambler, united to the close calculation of a miser; and yet, he spent freely what he had acquired easily.
There are merchants, who, by their education, their integrity, their talents and their liberality, are an honour to the profession; but Mr. Pompey Taylor was not of the number. We have all heard the anecdote of the young man addicted to the sin of swearing, whose conversation, during dinner, was taken down in short-hand, and, when read afterwards, shocked the individual himself. Could the thoughts and words of Mr. Taylor, during a single day, have been as fairly registered, perhaps he himself would have been astonished to find how very large a portion of them were given to gain and speculation, in some shape or other.
At social meetings, whether dinners or evening parties, he seldom talked long on any other subject: he has been known to utter the word 'stocks,' just as he entered a church, on Sunday; while a question about certain lots was the first sentence which passed his lips, as he crossed the threshold on his way out. Eating his meals under his own roof; walking down Broadway to Wall-Street, every morning, at nine o'clock, and back again every afternoon at three; still the echo of Mr. Taylor's thoughts and words was 'dollars,' 'stocks,' and 'lots'--' lots,' 'stocks,' and 'dollars.' He had a value for everything in dollars--his jokes turned upon stocks--and his dreams were filled with lots. Let it not be supposed, however, that Mr. Pompey Taylor was born with the phrenological organ of the love of money more strongly developed than other human beings. By no means. He was endowed by nature with faculties and feelings as varied as other men. But, from the time he could first walk and talk, precept and example had gradually turned all his faculties in one direction; for, such had been the opinions and views of his father and elder brothers; and there was no other impulse in his nature or education, sufficiently strong to give a different bent to his energies. Under other circumstances, Pompey Taylor might have been a quick-witted lawyer, a supple politician, a daring soldier, or, with a different moral training, he might have been something far superior to either; but the field of commerce was the only one that opened to him, at his entrance into life; and it was too well adapted to the man, such as nature and education had made him, to be neglected. He found full scope, in such a sphere, for all his energies of body and mind--he delighted in its labours and its rewards.
{"phrenological" = from the pseudo-science of phrenology, which interpreted character by feeling the bulges on the human head}