BRIDE OF LAMMERMOOR
上QQ阅读APP看本书,新人免费读10天
设备和账号都新为新人

第63章

"A bonny-like thing," said the mother-in-law, as the cooper re-entered the apartment, "to send the innocent lad after an armed man, when ye ken Mr. Balderstone aye wears a rapier, and whiles a dirk into the bargain.""I trust," said the minister, "ye have reflected weel on what ye have done, lest you should minister cause of strife, of which it is my duty to say, he who affordeth matter, albeit he himself striketh not, is in no manner guiltless.""Never fash your beard, Mr. Bide-the-Bent," replied Girder; "ane canna get their breath out here between wives and ministers. Iken best how to turn my ain cake. Jean, serve up the dinner, and nae mair about it."Nor did he again allude to the deficiency in the course of the evening.

Meantime, the foreman, mounted on his master's steed, and charged with his special orders, pricked swiftly forth in pursuit of the marauder Caleb. That personage, it may be imagined, did not linger by the way. He intermitted even his dearly-beloved chatter, for the purpose of making more haste, only assuring Mr.

Lockhard that he had made the purveyor's wife give the wild-fowl a few turns before the fire, in case that Mysie, who had been so much alarmed by the thunder, should not have her kitchen-grate in full splendour. Meanwhile, alleging the necessity of being at Wolf's Crag as soon as possible, he pushed on so fast that his companions could scarce keep up with him. He began already to think he was safe from pursuit, having gained the summit of the swelling eminence which divides Wolf's Crag from the village, when he heard the distant tread of a horse, and a voice which shouted at intervals, "Mr. Caleb--Mr. Balderstone--Mr. Caleb Balderstone--hollo--bide a wee!"Caleb, it may be well believed, was in no hurry to acknowledge the summons. First, he would not heart it, and faced his companions down, that it was the echo of the wind; then he said it was not worth stopping for; and, at length, halting reluctantly, as the figure of the horseman appeared through the shades of the evening, he bent up his whole soul to the task of defending his prey, threw himself into an attitude of dignity, advanced the spit, which is his grasp might with its burden seem both spear and shield, and firmly resolved to die rather than surrender it.

What was his astonishment, when the cooper's foreman, riding up and addressing him with respect, told him: "His master was very sorry he was absent when he came to his dwelling, and grieved that he could not tarry the christening dinner; and that he had taen the freedom to send a sma' runlet of sack, and ane anker of brandy, as he understood there were guests at the castle, and that they were short of preparation."I have heard somewhere a story of an elderly gentleman who was pursued by a bear that had gotten loose from its muzzle, until completely exhausted. In a fit of desperation, he faced round upon Bruin and lifted his cane; at the sight of which the instinct of discipline prevailed, and the animal, instead of tearing him to pieces, rose up upon his hind-legs and instantly began to shuffle a saraband. Not less than the joyful surprise of the senior, who had supposed himself in the extremity of peril from which he was thus unexpectedly relieved, was that of our excellent friend Caleb, when he found the pursuer intended to add to his prize, instead of bereaving him of it. He recovered his latitude, however, instantly, so soon as the foreman, stooping from his nag, where he sate perched betwixt the two barrels, whispered in his ear: "If ony thing about Peter Puncheon's place could be airted their way, John [Gibbie] Girder wad mak it better to the Master of Ravenswood than a pair of new gloves; and that he wad be blythe to speak wi' Maister Balderstone on that head, and he wad find him as pliant as a hoop-willow in a' that he could wish of him."Caleb heard all this without rendering any answer, except that of all great men from Louis XIV. downwards, namely, "We will see about it"; and then added aloud, for the edification of Mr.

Lockhard: "Your master has acted with becoming civility and attention in forwarding the liquors, and I will not fail to represent it properly to my Lord Ravenswood. And, my lad," he said, "you may ride on to the castle, and if none of the servants are returned, whilk is to be dreaded, as they make day and night of it when they are out of sight, ye may put them into the porter's lodge, whilk is on the right hand of the great entry;the porter has got leave to go to see his friends, sae ye will met no ane to steer ye."The foreman, having received his orders, rode on; and having deposited the casks in the deserted and ruinous porter's lodge, he returned unquestioned by any one. Having thus executed his master's commission, and doffed his bonnet to Caleb and his company as he repassed them in his way to the village, he returned to have his share of the christening festivity.