救救我的十年囧英文
上QQ阅读APP看书,第一时间看更新

4.汽车加油 At the Gas Station

情景实战

情境1

A:We need to stop and get some gas.I'm almost on empty.

B:You worry too much.We have plenty of gas to get home.

A:I don't think so.See,the warning light is on,too.

B:Usually after the warning light,there is about five gallons of gas left.

A:Really? There's that much?

B:Sure.If it makes you feel better,we can stop at the SHELL there on the corner.

A:Good idea.

B:I absolutely sure that we have enough gas to drive home.

A:On the contrary,I feel so worried that my car will run out of gas on the middle of the highway.

B:Don't worry.We are arriving at the gas station.We'll fill it up.

A:我们需要停下来加点油。油表已经快指到“没油”了。

B:你太多虑了。我们还有足够的油可以回到家。

A:我不这么想。你看,警示灯也亮了。

B:通常警示灯亮了之后,车子还剩5加仑油。

A:真的?有那么多吗?

B:当然了。如果加油会让你觉得踏实点儿,我们就在街角那个壳牌加油站停下来加油好了。

A:好主意。

B:我完全相信我们有足够的油供我们开回家。

A:相反,我特别担心汽车会在高速公路上中途没油。

B:别担心,我们已经到加油站了。我们会把油加满的。

情境2

A:Fill it up with nonleaded supreme.

B:Right away.

A:Would you please check the tire pressure,too?

B:of course.

A:请加满无铅高级汽油。

B:马上好。

A:你能帮我检查一下胎压吗?

B:当然可以。

注释:nonleaded/nɔn'ledid/ adj.无铅的

suprem/esjuːˈpriːm/ adj.最重要的

pressure/preʃə(r)/ n.压力

口语畅聊句

1.My car's running out of gas.

我的车没有油了。

2.Fill up the tank,please.

请加满油。

3.What kind of oil do you use,sir?

先生,您用哪种机油啊?

4.I have to have the car refilled now.

我现在必须给车加油。

5.I guess I'll have to cut down my gas consumption.

我想我也得降低油耗了。

6.Just give me four gallons,please.

请给我加4加仑。

7.I also need you to check the oil ang the radiator.

我还需要你检查一下机油和水箱。

8.Could you fill it up with regular?

请您给汽车加足普通汽油好吗?

9.May I fill it up by myself?

我可以自己加油吗?

10.Is the gasoline in the tank enough?

油箱里的油够用吗?

注释:radiator/ˈreɪdɪeɪtə/ n.水箱

gasoline/ˈɡæsəliːn/ n.汽油