前言

本书根据高等职业教育和高等专科教育要求，结合最新的教学改革经验，按照以就业为导向、以能力为本位、突出应用能力和综合素质培养的原则进行编写。全书内容包括液压传动和气动技术两部分，共分13章，其中第1～9章为液压传动，第10～13章为气动技术。本书主要论述了液压与气动的基础知识、液压元件、液压基本回路和应用、液压系统的安装和维护、气源装置、气动元件、气动基本回路以及气动系统的应用和维护等。

本书在编写过程中注重理论联系实际，采用理论实践一体化教学法优化课程内容，较好地处理了理论教学与技能训练的关系，切实突出“管用、够用、适用”的教学指导思想；注重教材的针对性和实用性，尽量编入新技术和新设备内容，配有工程项目应用实例作为操作训练项目，提高学生的学习兴趣，贴近工程实际，以缩短学校教育与企业需要间的距离，更好地满足企业用人的需要，体现高职教育重技能操作的教学特色。

本书图文并茂，通俗易懂，通过18个实训项目强化学员的操作技能。为使学员更直观地认识到教材内容与职业岗位的关系，本书设置了“职业导航”；为更好地引导教师与学员实现教学目标，教材在每章都设置了“教学导航”；为使学员掌握每小节内容的知识与技能要点，本书在正文中都提供了“知识分布网络”；为了帮助学员实现学习目标，教材在每一章的最后均安排了“知识梳理和总结”。

本书由无锡工艺职业技术学院徐小东任主编，南京交通职业技术学院韩京海、南通职业大学王磊任副主编，南通职业大学吴炜、无锡工艺职业技术学院陆新、王维英参加编写。其中绪论、第4～7章由韩京海编写，第1～3章、第10～12章由徐小东编写，第8～9章由王磊编写，第13章由陆新编写，多媒体教学课件、习题及答案由徐小东、吴炜、王维英制作完成，校对工作由王维英完成。本书由深圳职业技术学院朱光力教授担任主审。在编写过程中得到了江苏工学院左健民教授和无锡职业技术学院倪森寿副教授的大力支持和关心指导，在此表示衷心的感谢！

本书在编写过程中得到许多同行、专家和企业工程人员的指点，同时也从许多文献中得到有益的启发。由于编写水平有限，书中难免有不到之处，敬请读者指正，以便在修订时加以完善。

本书为《液压与气动技术》省级精品课程的配套教材，随书配有光盘，提供精美的多媒体教学课件、习题参考答案和图片素材等立体化教学资源，精品课程的链接网址为http://58.193.80.5/yycd/index.asp。克服以往教材形式的单一性，提高其适用性，满足现代学习者个性化、自主性和实践性的要求，为教学提供整体解决方案，促进优秀教学资源的有机整合与合理运用。读者也可通过华信教育资源网（http://www.hxedu.com.cn）免费注册后浏览和参考更多的教材与教学资源。

编者