任务1.1 建筑装饰施工图的识读和翻样

1.1.1 建筑装饰工程施工图

建筑装饰施工图是用于表达建筑物室内、外装饰美化要求的图样。图纸内容一般有设计说明书、平面布置图、顶棚平面图、装饰立面展开图、装饰剖面图、节点详图和装饰效果图等。

建筑装饰施工图与建筑施工图的图示方法、尺寸标注、图例代号等基本相同。因此，其制图与表达应遵循现行建筑制图规范的规定。建筑装饰施工图是在建筑施工图的基础上，结合环境艺术设计的要求，更详细地表达了建筑空间的装饰做法及整体效果。它既反映了墙、地和顶棚3个界面的装饰构造、造型处理和装修做法，又图示了家具、织物、陈设和绿化等的布置，乃至它们的制作图。

1.建筑装饰施工图的特点

虽然建筑装饰施工图与建筑施工图在绘图原理和图例、符号上有很多一致，但由于专业分工不同，还有一些差异。主要有以下几方面的特点。

（1）建筑装饰工程涉及面广，它与建筑、结构、水、暖、电、家具、室内陈设、绿化都有关；也和钢、铁、铝、铜、塑料、木材、石材等建筑及装饰材料有关。因此，建筑装饰施工图中常出现建筑制图、家具制图、园林制图和机械制图并存的现象。

（2）建筑装饰施工图内容多，图纸上文字辅助说明较多。

（3）建筑施工图的图例已满足不了装饰施工图的需要，图纸中有一些目前流行的行业图例。

2.建筑装饰工程图纸的归纳与编排

建筑装饰工程图纸由建筑装饰效果图、建筑装饰施工图和建筑室内设备安装施工图等组成。从某种意义上讲，效果图也应该是施工图，在施工中，它是形象、材质、色彩、光影与氛围处理的重要依据。

建筑装饰施工图也分基本图和详图两部分。基本图包括建筑装饰平面图、建筑装饰立面图、建筑装饰剖面图；建筑装饰详图包括建筑装饰构配件详图和建筑装饰节点详图。

建筑装饰施工图简称“饰施”，建筑室内设备安装施工图按工种分为“水施”、“暖施”和“电施”等。

3.建筑装饰施工图的作用

谈到施工图在建筑装饰装修工程中的作用问题，应该从施工图对业主和施工单位双方的重要作用来分析。

1）对业主的作用

施工图是装饰公司具体施工的依据，和业主有什么关系呢？其实，这种认识显然是不正确的。从以下几个方面，就知道施工图对于业主是很重要的了。

（1）了解具体每个界面的设计。对于一套较为全面的建筑装饰施工图，一般都有对每个装饰界面的详细描绘，这些界面的详图，可以让业主在效果图的基础上，进一步了解未来建筑物装饰装修的形象。

（2）对一些主材的规格与型号事先有全面的了解。拿建筑装饰平面图来讲，详细的施工图上都要标明具体的地面材料的规格及拼贴方式等，这是业主在工程完工前，最直接了解材料等方面的依据。

（3）根据施工图审核工程预算。因为有了详细的施工图，可以更为详细、全面地审核建筑装饰公司的报价情况等。

（4）方便以后维修。有了详细的施工图，当工程竣工后，在使用过程中，出现某些问题时，可以依据施工图，进行检查和维修。

2）对建筑装饰施工单位的作用

一套详细的施工图，对于建筑装饰施工单位来讲，有着比对业主更为重要的作用。

（1）可以做更周密的施工组织计划。一个优质的工程，离不开优良的工序组织与施工计划。通常，一个合理的工序安排，可以更有利于工程最后的质量。比如，在铺设楼梯踏步之前，最好先把踢脚线作好，否则一些细部处理的难度是很大的。

（2）可以更好地作好材料计划。如果施工图详细，材料部门可以事先更全面地了解工程需要使用的材料，从而在提供材料上，有更充分的准备时间。

（3）可以更全面地做好预算。如果施工图不详细，在做预算时，有可能出现漏项等问题，给施工单位造成不必要的经济损失。

（4）方便质量监督部门的监督指导。一项优质的建筑装饰工程，在施工队具体施工的同时，还要有质量监督部门的严格监督。如果施工图不详细，监督部门有时可能会忽略工程的难点，等出现问题时，可能会造成损失。

以上所列只是施工图几个方面的重要作用，在实际装饰施工中，施工图发挥的作用远比这几个方面还多。

4.建筑装饰装修设计中的基本施工图样

1）建筑室内装饰施工图的组成

（1）平面布置图。平面布置图是假想用一水平剖切平面，沿需要装饰的房间的门窗洞口处作水平全剖切，移去上面部分，对剩下部分所作的水平正投影图。它与建筑平面图的形成及表达的结构体内容相似（个别有改动者除外），所不同的是增加了装饰和陈设等内容。平面布置图常用图例见表1.1。

平面布置图的比例一般采用1∶100、1∶50，内容比较少时采用1∶200。剖切到的墙和柱等结构体的轮廓用粗实线表示，其他内容均用细实线表示。

现以某宾馆会议室为例，说明平面布置图的内容，如图1.1所示。

图上尺寸内容应该有3种：一是建筑结构体的尺寸；二是装饰布局和装饰构造的尺寸；三是家具、设备等尺寸。例如，会议室平面长为③～⑥轴线的10260mm，宽为C～ D轴线的5400mm，室外有挑出1300mm的阳台。⑥轴线墙一侧有主背景墙造型，凸出墙面。室内有红胡桃木船形会议桌、椅子及展示台等，会议桌长、宽分别为5000mm和1440mm。

平面布置图表明装饰造型的平面布置、具体形状及尺寸，表明饰面的材质和工艺要求。一般装饰体随建筑结构而做，如本图的墙面、柱面的装饰，但有时为了丰富室内空间，增加变化和新意，而将建筑平面在不违反结构要求的前提下进行调整。本图中门窗两侧做了装饰造型，形成凸出墙面的矩形装饰柱，平面尺寸分别为150mm和120mm。主背景墙造型凸出墙面150mm。

平面布置图有室内家具、织物、陈设和绿化等的摆放位置及说明。本图中船形会议桌是家具陈设中的主体，位置居中，其他家具环绕布置，为主要功能服务。平面四角放置了盆景植物用于点缀，窗口位置设遮阳窗帘用于遮阳和提高私密性等。

平面布置图表明门窗的开启方式及尺寸。有关门窗的造型、做法，在平面布置图中不反映，交由详图表达。所以图中可见会议室门为内开门，阳台门为外开门。两门宽度均为1400mm。

图中画出各面墙的立面投影符号（或剖切符号）。如图中的A，即为站在A点处向上观察D轴墙面的立面投影符号。

（2）顶棚平面图。用一个假想的水平剖切平面，沿需装饰房间的门窗洞口处作水平全剖切，移去下面部分，对剩余的上面部分所作的镜像投影，就是顶棚平面图，如图1.2所示。镜像投影是镜面中反射图像的正投影，顶棚平面图一般不画成仰视图。

顶棚平面图用于反映房间顶面的形状、装饰做法及所属设备的位置和尺寸等内容。常用比例同平面布置图。现结合图1.2分述如下。

顶棚平面图反映顶棚范围内的装饰造型及尺寸。本图所示为一吊顶的顶棚，有圆弧造型，因房屋结构中有大梁，所以大梁处有下落，下落处顶棚面的标高为2.80m（通常指距本层地面的标高），图中平行竖线部分为圆弧吊顶投影，其中的240mm代表两道圆弧之间的灯槽，竖向虚线代表灯槽板。四周吊顶的标高为2.85m。

顶棚平面图反映顶棚所用的材料规格、灯具灯饰、空调风口及消防报警等装饰内容及设备的位置等。本图中向下凸出的梁底造型采用轻钢龙骨纸面石膏板刮腻子刷白色乳胶漆，圆弧吊顶处做法同梁底。而C、D轴线一侧造型吊顶采用木龙骨纸面石膏板做法，此处为向上倾斜的吊顶，挑出长度为700mm。

（3）装饰立面图。将建筑物装饰的外观墙面或内部墙面向垂直的投影面所作的正投影图就是装饰立面图，如图1.3所示。图上主要反映墙面的装饰造型、饰面处理，以及剖切到的顶棚的断面形状、投影到的灯具或风管等内容。

装饰立面图所用比例为1∶100、1∶50或1∶25。室内墙面的装饰立面图一般选用较大的比例，现以图1.3为例说明。在图中用相对于本层地面的标高，标注地台和踏步等的位置尺寸。如图中地面标高为±0.000。顶棚面的标高及其叠级（凸出或凹进）造型的相关尺寸，如图中顶棚面的高度为2.85m。

墙面造型的样式及饰面的处理。在图中墙面均用红胡桃木饰面板饰面，墙面分格线采用宽12mm×12mm×1mm（宽×高×厚）不锈钢槽线装饰。窗台下暖气罩用红胡桃木制作。中间的木墙面的分格线做法为3mm宽工艺缝。

门窗的位置、形式及墙面、顶棚面上的灯具及其他设备。本图中大门为镶有不锈钢饰带的平开式装饰门，顶棚上装有吸顶灯和筒灯，顶棚内部装有风机盘管设备（数量见顶棚平面图）。

固定家具、壁灯、挂画等在墙面上的位置、立面形式和主要尺寸。墙面装饰的长度及范围，以及相应的定位轴线符号、剖切符号等。建筑结构的主要轮廓及材料图例。

（4）装饰剖面图。它是将装饰面（或装饰体）整体剖开（或局部剖开）后，得到的反映内部装修构造与饰面材料之间关系的正投影图。一般采用1∶10～1∶50的比例绘制，有时也画出主要轮廓、尺寸及做法，如图1.4（a）所示的某墙面装修1—1剖面图。

（5）节点详图。它是平、立、剖面图中未明之处，用较大的比例画出的用于施工的图样（也称做施工详图）。图1.4（b）所示为某墙面的装饰节点详图，图中反映了墙板构造做法及内、外饰面的处理：墙面主体构造采用100宽轻钢龙骨，中间填以矿棉隔音，龙骨两侧钉以8mm厚密度板，然后用万能胶粘贴白橡板，面层清漆罩面。

2）配套专业设备工程施工图

如电气设备工程施工图，包括照明用电布线图、控制开关及插座布置图等。

3）厨、卫浴装饰工程施工图

（1）厨房及设备装饰施工图，主要包括厨房装饰图及厨房用品布置图。

（2）卫浴间装饰工程施工图，主要包括卫浴间装饰施工图和卫浴用具布置图。

4）室内绿化及水体工程施工图

（1）室内绿化工程施工图，主要包括室内花卉、树木和盆景造型等布置图，以及室内共享空间的园林和山石等景观装饰工程施工图。

（2）室内水体工程施工图，主要包括室内的瀑布、涌流、喷泉及溪涧等景观图。

1.1.2 建筑装饰施工图纸的识读技法

1.建筑装饰平面布置图的识读技法

（1）看装修平面布置图，要先看图名、比例、标题栏，认定该图是什么平面图，再看建筑平面基本结构及其尺寸，把各房间名称、面积，以及门窗、走廊、楼梯等的主要位置和尺寸了解清楚，然后看建筑平面结构内的装饰结构和装饰设置的平面布置等内容。

（2）通过对各房间和其他空间主要功能的了解，明确为满足功能要求所设置的设备与设施的种类、规格和数量，以便制订相关的采购计划。

（3）通过图中对装饰面的文字说明，了解各装饰面对材料规格、品种、色彩和工艺制作的要求，明确各装饰面的结构材料与饰面材料的衔接关系与固定方式，并根据面积做材料计划和施工安排计划。

（4）面对众多的尺寸，要注意区分建筑尺寸和装修尺寸。在装修尺寸中，又要能分清其中的定位尺寸、外形尺寸和结构尺寸。定位尺寸是确定装饰面或装饰物在平面布置图上位置的尺寸。在平面图上需两个定位尺寸才能确定一个装饰物的平面位置，其基准往往是建筑结构面。外形尺寸是装饰面或装饰物的外轮廓尺寸，由此可确定装饰面或装饰物的平面形状与大小。结构尺寸是装饰面和装饰物各构件及其相互关系的尺寸。由此可确定各种装饰材料的规格，以及材料之间和材料与主体结构之间的连接固定方法。

（5）为了避免重复，平面布置图上同样的尺寸往往只代表性地标注一个，读图时要注意将相同的构件或部位归类。

（6）通过平面布置图上的投影符号，明确投影面编号和投影方向，并进一步查出各投影方向的立面图。

（7）通过平面布置图上的剖切符号，明确剖切位置及其剖视方向，进一步查阅相应的剖面图。

（8）通过平面布置图上的索引符号，明确被索引部位及详图所在位置。

概括起来，阅读建筑室内装饰平面布置图应抓住面积、功能、装饰面、设施及与建筑结构的关系这5个要点。

2.建筑装饰立面图的识读技法

（1）与装饰平面图相配合对照，明确立面图所表示的投影面平面位置及其造型轮廓、形状尺寸和功能特点。

（2）明确地面标高、楼面标高、楼地面装饰设计起伏高度尺寸，以及工程项目所涉及的楼梯平台和室外台阶等有关部位的标高尺寸。

（3）清楚了解每个立面上的装饰构造层次及饰面类型，明确其材料要求和施工工艺要求。

（4）立面上各装饰造型和饰面的衔接处理方式较为复杂时，要同时查阅配套的构造节点图、细部大样图等，明确饰面分格、饰面拼接图案、饰面的收边封口和组装做法与尺寸。

（5）熟悉装饰构造与主体结构的连接固定要求，明确各种预埋件、后置埋件、紧固件和连接件的种类、布置间距、数量和处理方法等详细的设计规定。

（6）配合设计说明，了解有关装饰设置或固定式装饰设施在墙体上的安装构造，如果有需要预留的洞口、线槽或要求事先预埋的线管，明确其位置尺寸关系并纳入施工计划。

3.建筑装饰剖面图的识读技法

建筑装饰剖面图是用假想平面将室外某装饰部位或室内某装饰空间垂直剖开而得的正投影图。它主要表明上述部位或空间的内部构造情况，或者说装饰构造与建筑结构、结构材料与饰面材料之间的构造关系等。这里介绍的建筑装饰剖面图，是指作为建筑装饰施工图中基本图样的剖面图。

（1）阅读建筑室内装饰剖面图时，首先要对照平面布置图，看清剖切面的编号是否相同，了解该剖面的剖切位置和剖视方向。

（2）在众多图样和尺寸中，要分清哪些是建筑主体结构的图样和尺寸，哪些是装饰构造的图样和尺寸。当装饰构造与建筑结构所用材料相同时，它们的剖断面表示方法是一致的。现代某些大型建筑的室内、外装饰，并非是贴墙面、铺地面、吊顶而已，因此要注意区分，以便进一步研究它们之间的衔接关系、方式和尺寸。

（3）通过对剖面图中所示内容的阅读研究，明确建筑装饰工程各部位的构造方法、构造尺寸、材料要求与工艺要求。

（4）建筑装饰形式变化多，程式化的做法少。作为基本图的装饰剖面图，只能表明原则性的技术构成问题，具体细节还需要详图来补充表明。因此，在阅读建筑装饰剖面图时，还要注意按图中索引符号所示方向，找出各部位节点详图来仔细阅读，不断对照。弄清各连接点或装饰面之间的衔接方式，以及包边、盖缝和收口等细部的材料、尺寸和详细做法。

（5）阅读建筑室内装饰剖面图要结合平面布置图和顶棚平面图进行，某些室外装饰剖面图还要结合装饰立面图来综合阅读，才能全面地理解剖面图示内容。

4.建筑装饰施工详图的识读技法

在建筑室内装饰剖面图中，有时由于受图纸幅面、比例的制约，对于装饰细部、装饰构配件及某些装饰剖面图节点的详细构造，常常难以表达清楚，给施工带来困难。有的甚至无法进行施工。这样，必须另外用放大的形式绘制图样才能表达清楚，满足施工的需要，这样的图样就称为详图。它包括装饰构配件详图和剖面节点详图等。

详图是室内视图和剖面图的补充，其作用是满足装饰细部施工的需要。

1）室内装饰施工详图的基本要求

详图可以是平面图、顶棚图、立面图、剖面图、断面图，也可以是轴测图、构造节点图等。根据装饰工程中的实际情况，可适当增减详图数量，以表达清楚、满足施工需要为原则。对详图总的要求是：详实简明，表达清楚，满足施工要求。具体要求做到以下“三详”。

（1）图形详。图示形象要真实正确。各部分相应位置符合实际，各部件的构造连接一定要清楚明确，各构件的材料断面要用适当的图示线，大比例尺的分层构造图应层层可见。整个图像要概念清晰，令人一目了然。

（2）数据详。图样细部尺寸、构件断面尺寸和材料规格尺寸等的标注要完善；带有控制性的标高、有关定位轴线和索引符号的编号、套用图号、图示比例及其他有关数据都要标注无误。

（3）文字详。不能用图像表达，也无法标注数据的内容，如构造分层的用料和做法、材料的颜色、施工的要求和说明、套用的图集、详图名称等都要用文字说明，并要简明。

2）室内装饰详图的基本内容

（1）表明装饰面和装饰造型的构造形式、饰面材料与支撑构件的相互关系。

（2）表明重要部位的装饰构件、配件的详细尺寸、工艺做法和施工要求。

（3）表明装饰构造与建筑主体结构之间的连接方式及衔接尺寸。

（4）表明装饰面板之间的拼接方式及封边、盖缝、收口和嵌条等处理的详细尺寸和做法要求。

（5）表明装饰面上的设施安装方式或固定方法及设施与装饰面的收口、收边方式。

3）建筑室内装饰详图的识读要点

（1）看详图符号，结合装饰平面图、装饰立面图、装饰剖面图，了解详图来自什么部位。

（2）对于复杂的详图，可将其分成几块，分别进行识读。

（3）找出各块的主体，进行重点识读。

（4）注意看主体和饰面之间采用何种形式连接。