8.3.1 简单记录的读/写