第7章 挽联(1)

纪晓岚悼挽联抄

纪晓岚的楹对流传极广，素有“谐联大师”之誉。

刘统勋为山东诸城人，曾任东阁大学士。卒于1733年。纪晓岚的挽联浓缩杜诗《望岳》，以泰山北斗喻其勋位、故里：

岱色苍茫众山小：

天容惨淡大星沉。

学者朱筠与纪晓岚为同榜进土。官至编修，好金石书法，卒于1781年。纪书挽联哀悼，情感凄然：

学术如门庭，与子平生无唱和；

交情同骨肉，俾予后死独伤悲。

福康安郡王是雍乾年间惟一的异姓封王者，死于苗疆。纪在挽联中以唐将郭子仪（封汾阳郡王）和诸葛亮作比：

汾阳王名位相同，功业常新，万里有将军壁垒：

忠武侯经纶未尽，英灵宛在，百蛮拜丞相祠堂。

《四库全书》校官龚任云南道台时，卒于任所。纪的挽联忆友情，赞政绩，表述私交之深：

地接西清，最难忘枢密院旁，公余茶话；

恩深南微，惜空留昆明池畔，去后棠阴。

康有为联悼“六君子”

光绪年间，康有为、梁启超等一千余名举子公车上书，倡议变法。光绪帝接受了变法图强的主张，实行百日维新。然而好景不长，以慈禧太后为代表的守旧势力从中作梗，软禁了光绪帝，通缉、捕杀变法人士。戊戌“六君子”谭嗣同、刘光第、林旭、康广仁、杨锐、杨深秀被斩首示众。康有为逃到香港后，为戊戌殉难的“六君子”撰写了两副对联。

一联云：

殷干酷刑，宋岳枉戮，臣本无恨，君亦何忧，当效正学先生，启口问成王安在；

汉室党锢，晋代清谈，振古如斯，于今为烈，恰如子胥相国，悬睛看越寇飞来。

另一联云：

复生，不复生矣；

有为，安有为哉。

挽联将康有为、谭嗣同二人的姓名都嵌入其中，表达了永失知音的悲痛心情。

黄兴悼黄花岗烈士

广州黄花岗七十二烈士，是推翻封建王朝、缔造民国的先驱，受到万民的敬仰。1920年，烈士陵园修建时，孙中山手书“浩气长存”四字于大门。陵园内的名人楹联颇多，皆为悲歌景仰的佳作。如：

生经白刃头方贵，

死葬黄花骨亦香。

尤为值得一提的是，当时国民革命的主要领导人之一的黄兴，在陵园落成之时，心血沸腾，百感交集之余，挥泪疾书一联：

七十二健儿，酣战春云湛碧血；

四百兆国子，愁看秋雨湿黄花。

主事者即将黄兴的题联嵌在门前的通花铁柱上。当时中国同胞四万万，故云“四百兆国子”。

宋教仁撰联悼演员

民国初年，湖北省发生特大洪灾。一位叫杨君谋的演员为赈济灾民，在上海进行义演。他扮演一位被杀掉的为富不仁的银行经理。不料，扮演杀手的演员在“行刺”时弄假成真，将杨君当场刺死，成了一幕真正的悲剧。为此，民主革命家宋教仁撰联以示哀悼：

思天下有溺者；

非正命而死之。

意思是说，杨君谋心忧天下的民众，自己却不幸死于非命。联语情真意切，颂扬了死者的高尚情操，也传达了对其早逝的痛惜。

挽黄兴悬联寓讽意

黄兴病逝时，正值讨袁战争胜利之时。北洋政府迫于形势，为其举行了国葬。如此一来，黄兴生前反对过他、诽谤过他、出卖过他、迫害过他的一干人等，都跑来悼念。治丧时，挽联达数千副之多。其中有两副挽联，对这种情形进行了辛辣的讽刺。

其一：

谤满天下，泪满天下；

创造共和，再造共和。

其二：

甲也为先生友，乙也为先生敌，丙也与先生叛离，丁也得先生亲信；三三两两，幸当大会齐临，试俯首扪心，亦曾愧对先生否？

成则受国人欢，败则受国人骂，生则遭国人猜忌，死则令国人悲哀；是是非非，直到盖棺定论，愿从头细想，果何辜负国人乎？

李大钊悼孙中山联

1925年3月12日，民主革命的先行者孙中山先生在北京病逝。李大钊作了一副长达两百余字的挽联悼念。原文是：

广东是现代史潮汇注之区，自明季迄于今兹，汉种孓遗，外邦通市，乃至太平崛起，类皆卿育萌兴于斯；先生挺生其间，砥立于革命中流，启后承先，涤新淘旧，扬民族大义，决将再造乾坤；四十余年，殚心瘁力，誓以青天白日，红血红旌，唤起自由独立之精神，要为人心留正气。

中华为世界列强竞争所在，由泰西以至日本，政治掠夺，经济侵凌，甚至共营阴谋，争思奴隶牛马而来；吾党适于此会，丧失我建国山斗，云凄海咽，地暗天愁，问继起何人，毅然重振旗鼓；亿兆有众，惟工与农，须本三民五权，群策群力，遵依牺牲奋斗诸遗训，成厥大业慰英灵。

对联声情并茂，气势如虹，洋洋洒洒，蕴藉丰富。读之令人回味再三。

上联从孙中山先生的诞生地广东写起，赞扬了孙中山先生踏上革命道路四十余年来殚精竭虑、鞠躬尽瘁的崇高精神与浩然正气。这种正气、精神，将如江河奔流，源远流长，永不会泯灭。下联讲述了中国近代的境遇，鸦片战争以来，中国一直被列强垂涎、觊觎，中华民族已经在生死存亡的关头。正是在这样的时候，孙中山先生溘然长逝，怎能不令亿兆人民悲痛万分？人民将会化悲痛为力量，遵循孙中山先生的遗训，共同努力以完成自由独立的革命大业。对联饱含深情，对先行者孙中山先生无限景仰，对中国的前景充满信心。

刘揆-悼孙中山联

国民党元老刘揆一为悼念孙中山制了一副长联：

天心太不仁矣！胡丧斯空前绝后之完人。揖让迈尧，征诛踵武，辩才优于邹盂，博爱广于墨翟，平等真于释迦。数千年专制威权，纯赖苦衷改革。旗张百日，初困雷乡；血染黄花，再挫南越。论到援宁救鄂，策画尤艰，光复汉山河，巍巍元首，敞屣尊荣。岂期约法无灵，群雄多僭名割据。珠江开帅府，挥泪兴师，利钝非所知，惟有鞠躬尽瘁死。

国运亦奚衰乎？谁竟此三民五权之主义？克强早逝，松坡云亡，项城深负公托，黄陂徒有公心，河间直与公敌。二万里共和乐土，渐成满目疮痍。神圣劳工，畴为主宰，职业政治，痛失导师。记得行易知难，学说不朽。陶熔新社会，眷眷同盟，仔肩责任。自愧壮怀虚抱，昔时曾受命阽危。行馆读遗书，服膺垂诫，精诚永相感，何容乱世苟全生。

对联引经据典，夹叙夹议，赞伟绩颂后来，情真意切，令人击节赞叹。

柳亚子的几副挽联

柳亚子，原名慰高，后改名弃疾；字安如，改字亚庐、亚子。著名爱国民主人士、诗人。江苏吴江人，清末的秀才。早年间曾参加孙中山领导的革命活动，后从事反蒋斗争和抗日宣传。孙中山病逝后，上海各界于4月12日举行追悼大会，柳亚子的挽联如下：树弱小民族解放先声，列宁而还，公真健者；

与帝国主义奋斗救世，斯人已往，谁其嗣之？同年5月。作者回故乡召集中山先生追悼会时，又挽一联：薄华盛顿而不为，何况明祖？于马克思为后进，庶几列宁。

两联与古今中外名家作对比，高度评价了民主革命先行者的业绩、功勋。

1920年10月，柳亚子的好友、诗人沈眉若去世。他除作《哭长公》诗外，另作挽联一副哀悼：鲁连使秦将却兵，豪气难消，玉貌围城天下士；

无忌为侯生执辔，霸才终老，西风落日大梁门。

联对用战国时齐人鲁仲连和魏国信陵君的故事作喻，讲述了风风雨雨三十年的交情。

陈独秀挽朱执信联

朱执信，原名大符，祖籍浙江，生于广东番禺。曾追随孙中山先生多年，成为其左膀右臂。是国民党元勋中著名的左派人物。1920年下半年，在广东策动桂系军阀反正，在虎门遇害。1921年，在朱执信遇难一周年的纪念会上，中国共产觉领导人陈独秀送了一副挽联：

失一执信，得一广东，得不偿失；

生为人敬，死为人思，死犹如生。

对联高度评价了朱执信在民主革命时期的作用和地位，热情讴歌了先辈志士的革命精神与追求。文字简练，对仗工整，属于佳作。

于右任撰写的挽联

于右任原名伯循。陕西泾阳人。清末举人。曾任南京临时政府交通部长、国民党政府审计院长、监察院长等职。去台湾后一直思念祖国，临终前有“葬我于高山兮，望我大陆。大陆不见兮，只有痛哭”的哀鸣，感人肺腑。于右任很有才学，曾是南社成员，工诗能文，颇擅楹对。1913年3月，宋教仁遇刺后，于悲愤不已，题挽联哀悼：

我不为私交哭，我不为民立报与国民党哭，我为中华民国前途哭；

君岂与武贼仇，君岂与应桂馨和洪述祖仇，君与专制魔王余孽仇。

武贼指凶手武士英。应、洪为同谋。

沪军都督陈美于1916年5月被袁世凯爪牙杀害。于书挽联二则：

求仁而得何怨，

贼民之主不忠。

十年薪胆余亡命

百战河山吊国殇。

陈其美潮州墓前的牌坊石柱上的挽联为：

春赏秋祠生民泪

山色湖光烈士坟。

1918年4月，靖国军在陕西栎阳县举行大会，追悼反击陈树藩战斗中阵亡将士，于与井勿幕联名题联：

百战功高，魂魄归随秦塞月；

三军泪坠，哭声欲撼栎阳城。

1918年11月，陕西督军陈树藩指派李栋才杀害了靖国军总指挥井勿幕。遗体下葬时，于题联痛斥祸首：

我哭井勿幕，耿耿爱国热忱不亚宋渔父；

谁言李栋才，明明杀人凶犯就是陈树藩。

1925年3月，孙中山病逝。于撰写长联，评述一代伟人的功绩：

总四十年胼手胝足之工，直是为生民立命，为天地立心，历程中揖让征诛，举同尘土；

流九万里志士劳民之泪，始知其来也有因，其生也有自，瞑目后精神肝胆，犹照人寰。

1926年8月，清末状元、实业家张謇病逝，于书挽联赞扬其无私之奉献和卓绝的才华。

厚殖善亡，愿散资财及当世；

中天胪唱，尚留文采殿前朝。

书画篆刻家吴昌硕病逝时，于书挽联赞其成就：

诗书画而外复作印人，绝艺飞行全世界；

元明清以来及于民国，风流占断百名家。

1938年，书联悼挽在湖北安陆抗击日寇的二十六军阵亡将士：

经百战浴血功，洗清汉水；

留一片伤心地，还我长城。

郭沫若的父亲郭朝沛于1939年在四川病故。于书挽联道：

中兴有哲嗣

遗惠溥西川。

朱少屏早年加入中国同盟会，也是南社创始者之一，曾任南京临时政府总统府秘书。1942年任驻菲律宾领事，被日军杀害。于书挽联追缅：

报国填沧海

成仁重泰山。

曾任湖北、浙江省建设厅长、南京市长，有“民国第一清官”美誉的石瑛，于1943年12月病殁。于书挽联道：

人传清操真余事，

世际艰难悟大贤。

丁惟汾曾反对袁世凯复辟，后任国民党中宣部长等职。对《尔雅》、《毛诗》等多有研究。1954年在台湾病故，于在挽联中写道：

开国为元老，

传经作大师。

谭延闿几副挽联

谭延闿字组安、组庵，号畏三。湖南茶陵人。光绪年进士。1911年长沙起义后，被举为湖南省都督。1927年后任国民政府主席、行政院长等职。工诗擅对。1916年10月，革命家黄兴病逝，致挽联曰：

当世失斯人，几疑天欲亡中国；

遗书犹在箧。此行吾愧负平生。

黄兴在长沙明德中学任教时，龙萸溪曾匿其行踪以躲避清廷搜捕。谭延闿代龙萸溪书挽联曰：

一时毁誉总皮毛，记当年复壁留宾，早识英雄本天授；

廿载交期如骨肉，才几日寓庐话别，空余涕泪望魂归。

蔡锷在日本病逝后，谭痛哭作挽联二则，其一：

天地一英雄，出死入生，提挈河山还故有；

邦家两愁惨，眼枯泪尽，艰难身世复何言。

另一联言良将去世，满目凄伤、彷徨：

心事如白日青天，遂使贞诚回劫运；

家国正风萧雨晦，况兼孤露哭余生。

孙中山逝世，谭书挽联追悼：

先觉觉后觉，先知觉后知，其自任天下之重；

有饥由已饥，有溺由已溺，微斯人吾谁与归。

上另一联为：

旭日丽中天，数万古英雄，孰堪匹敌；

大星沉朔野，率三湘子弟，共哭元戎。

同盟会员何天炯，广东兴宁人。曾参加过黄花岗战役、武昌起义；二次革命时谋划讨袁。曾任孙中山的驻日代表。孙中山逝世后，他悲恸不已，同年7月病逝于广州。谭书挽联追悼：

又弱党中一健者

我为天下哭斯人。

1925年8月，革命家廖仲恺被枪杀于广州。谭书二联哀挽：

其一：

为党为国，竭尽忠勤，进德更堪钦，此日牺牲原自许；

足食足兵，正同艰巨，过谈曾有约，故人魂梦尽频来。

其二：

振起革命精神，独往独来，三十年如一日；

誓扫国民障碍，立功立德，亿万姓纪千秋。

书画家曾熙，晚号农髯。湖南衡阳人。光绪年进士。曾主持石鼓书院。逝世后，谭书挽追悼：

兄事卅年，岂意违离成死别；

才高三古，只将书画了生平。

秋瑾联挽母亲

1905年，秋瑾还在日本留学时，母亲逝世。秋瑾十分悲痛，书长联一副寄托哀思：

树欲宁而风不静，子欲养而亲不待，奉母百年岂足？哀哉数朝卧病，何意撒手竟长逝，只享春秋六二。

爱我国矣志未酬，育我身矣恩未报，愧儿七尺微躯，幸也他日流芳，应是慈容无再见，难寻瑶岛三千。

金武祥的几副挽联

金武祥，清末民国初时人。祖籍江苏。工诗擅联。

清代学者、文学家陈澧于1882年病逝。金武祥悲痛万分，书挽联道：

推南交第一儒林，唯公抱道德经，共仰高风尊学海；

留东塾千秋著述，从此读诗问字，不堪别业过钟山。

光绪时进士江标，曾任湖南学政。参与创办时务学堂。力主变法维新。后以四品京堂在总署章京上行走。变法失败后被革职。著有《灵鹣阁丛书》等。1899年辞世。金书挽联悼念：

蓬瀛着望，沅澧持衡，只缘贾谊忧时，顿使盛年悲鹏鸟；禅院播经，山塘载酒，才共江淹赋别；不堪遗集读灵鹣。盛宜怀于武昌起义后流亡日本。1916年3月在上海病逝。金曲笔行文，只提逝者的才华与私交，留其功过待后人评说：管子天下才，公论他年青史在；鲍叔知我者，故交此日白头稀。管子，春秋时杰出的政治家管仲。鲍叔，鲍叔牙，以知人善任著称。齐桓公即位时，任鲍叔牙为宰相，鲍坚辞不就，另荐管仲。管曾说：“生我者父母，知我者鲍子也。”

马君武致母亲挽联

马君武原名道凝，又名同，字厚山。广西桂林人。1905年留学日本时加入同盟会。曾任南京临时政府实业部次长、广西大学校长等职。1930年，马君武的母亲在上海病故。他亲书挽联悬于客厅：守寡逾卅年，以手杖儿子读书，以工资给儿子吃饭，夜半且缝衣、且课读，往事历历如在目前，至今辜负慈恩，大罪此生莫可赎；离乡廿九载，以祈祷祝国家兴盛，以悲哀叹国国家危亡，年来益思乡、益念旧，天下一滔滔未能归去，自有永生乐土，灵魂不死岂须招。

邵力子的几副挽联

邵力子原名邵景奎，字仲辉，后改名闻泰。浙江绍兴人。清末举人。1906年在日本加入同盟会。历任甘肃、陕西省主席，国民党中宣部长、驻苏大使、国民参政会秘书长、中监委等职。1949年参与国共和谈，后脱离国民党。建国后曾任中央人民政府政务委员，全国人大、政协常委。邵力子学识丰富，擅长楹联属对。1922年元月，湖南劳工部教育部主任黄爱、委员庞人铨领导长沙华实公司第一纱厂工人举行罢工时，遭赵恒惕（省长）派军警镇压，黄、庞二人被杀。同年3月，追悼大会在上海举行。邵撰送一联：世界上没有不死的人，要杀身成仁方称志士；劳工中正多觉悟分子，能前赴后继哪怕强权。伍廷芳曾任南京临时政府司法总长，护法军政府外交部长、护法军政府外交部长兼财政部长等职。北伐时一度代行总统职，支持讨伐陈炯明叛乱。1922年于广州病逝。邵与叶楚伧共挽一联：

排众毁而来，力助孙公，如云霾四围，双瞻日月；

遵遗父所指，处分国事，要海疆一旅，迅扫搀抢。

“搀抢”句语出司马相如《丈人赋》：“揽搀抢以为旌兮，靡屈虹而为绸。”为彗星名，又作搀扮。