第5章 危机暗伏在顺境中 (1)
在威廉斯堡短暂休憩后，华盛顿于4月2日带领两个连队，从亚历山德里亚出发，前往俄亥俄河口的新要塞。弗赖上校是华盛顿这次团队的军官，他将带领炮兵随后赶到前线。在行军途中，华盛顿与亚当·斯蒂芬上尉带领的一支小分队会合了。到了曼彻斯特，为了保证供给，他们只好强势征用了当地人的马匹与车辆。
虽然采取了这种半强制性的征用，但能用的也寥寥无几。征集了一周，他们只得到了十量又旧又破的马车，结果还没过地势险峻的隘口，那些马车就再也走不动了。于是，士兵们只能肩扛着车轮前行。就是在这样差的条件下，华盛顿带着的军队一面翻山越岭，清扫前进中的障碍，一面为后面的炮队铺就道路。
为了能鼓舞士兵们的气势，华盛顿对士兵们说，一旦军队到了威尔斯溪的货运中转站，他就一定会雇佣一些体力好的驮马。遗憾的是，他们还没能到威尔斯溪，就听说那里的事务负责人特伦特上尉以及他的手下全都被法国人抓走了。庆幸的是，这不过是个谣言，很快就被打破了。华盛顿在4月20日见到了特伦特上尉，不过他的手下不知去向却是真的。对于事情的真相，华盛顿很着急地调查着，他让特伦特迅速准备好所需的驮马和车辆，不过他过高地估计了特伦特的办事效率，等一切准备好的时候，已经是25日了。
要是特伦特上尉派去的修筑碉堡兵士真的被俘了，那么法国人又可以夸张地说自己较英国人技高一筹了。实情也的确如此，那些士兵的确是被法军军官康特勒库尔上尉俘虏的。当时，他下令派遣大约有一千名士兵携带着野战炮，搭乘快艇直接到了英军正在修筑的碉堡所在地。他们抵达那里的时候，碉堡的第一期修筑工事还没有结束，列阵完备后，他们就要求英军投降。守卫在那里的英军还不到50人，再加上军官特伦特上尉也不在，鉴于这些原因，守卫工事的士兵没有办法给法军一个满意的答复。最后一个名字叫瓦德的青年少尉遵从了当地印第安首领亚王的安排，到法军营地去谈判。瓦德要求法军能够放宽投降的期限，等到真正的军官回来之后再做选择。可是康特勒库尔对所提的要求不予理睬，要求他们马上投降，否则就要以武力攻占。按当时的形式，若没有亚王在侧陪护，这位年轻少尉的性命一定无法保全。没有办法，少尉只能投降。通过协调，少尉带着个人的手下，还有劳动工具离开了碉堡。
与这位少尉一起回来的，还有随行来的两位印第安武士。他们带来了亚王坚决拥护英国的决心，还带来关于法军的军事部署和武力配备情形。对形势做了分析后，华盛顿让一名印第安武士到威廉斯堡送一份文书，邀请德威迪总督来帮助；随后，他又写了一封安慰亚王的信，让另一名印第安武士把他带到亚王身边。
华盛顿把这封信写得很轻松，虽然面前的事态并不是那么乐观。这是一场真正的战争，可是华盛顿却只带了少数的新兵。在这片荒蛮的土地上，敌人占据着各个方面的有利条件。没几天，就听到消息说，有一支法军正顺着俄亥俄河逆流而上，预备去支援当地的法国驻军。在这样紧迫的环境下，华盛顿清楚，只有争分夺秒才能让个人的盟友远离敌人的怀抱。
华盛顿就是在这样两难的情境中，召开了临时作战会议。他在这次在会议上做出决定，要在红石溪修筑防御工事，而且就在那里静候援军的来到。在那里，既能严密地监视敌军，又能决定是进是退。这个决定做出以后，华盛顿就派了60个人先行去探路，同时又给德威迪总督写了一封信，要求予以援助。
此外，华盛顿还给正在召开州议会的宾夕法尼亚州和马里兰州总督写了封信，告诉他们法军的敌对行径，并号召他们尽所能来援助他。遗憾的是，这两封信并没有收到什么好的效果，因为收到议会的阻挠，被总督批准的法案总是得不到通过，所以这两个州几乎没有给华盛顿什么援助。在战争伊始，这位年轻的军官才刚就尝尽了被议会束缚的痛楚，之后的纪念间，这种束缚经常制约着他。
就在出发前，华盛顿把特伦特那支纪律散漫的军队解散了，下令让他们等候弗赖上校的派遣，可是华盛顿一离开，这些人就各自回家了。
4月29日，华盛顿带领着160人向威尔斯溪进发，迅速地赶上了筑路的前锋军队。他们要在这篇荒蛮的地区（野人山和山那边的森林地带，这个地区后来被称为“死亡阴影”）修筑一条宽广的道路，好让弗赖上校队里的加农炮通过。5月9日，华盛顿的军队抵达了“小草地”，距离威尔斯溪不超过20英里了。历经千辛万苦，这支军队终于抵达了尤吉奥格尼河畔。在那里，他们因为修桥过河又耽搁了几天。
在这行军的一路上，有一些流动性的商贩总是会把从俄亥俄河传来的坏消息告诉给他们。有些消息把法国军队的人数夸大了，让人很是疑惑。不过所有的消息都指明法国人正在忙碌着修筑一座大碉堡。华盛顿依据他们的描述得知，法国人修筑碉堡的地点正是他曾经提到的认为最合适的地方。其中一个商贩还提供了一名法国间谍拉弗斯的情报。在华盛顿出使边境地区的时候，他就怀疑过拉弗斯是间谍。过去，拉弗斯常常在桂山那边的吉斯特的新居民区活跃地活动，现在他又常带着四个士兵在附近一带走来走去，华盛顿怀疑他是在以抓捕逃兵的名义开展侦察活动。加上还有消息称，法国人赠送给俄亥俄河下游的印第安人大量的物品，希望能拉拢他们。除去这些不好的消息外，还有一条振奋人心的消息，那就是由亚王带领的50名勇士正往这里赶来与他们会合，商量同法国人的作战计划。
随后，华盛顿从亚王那里收到一封信，信上告知他，法国军队已经出发两天了，正赶来应战。虽然现在还不太清楚他们的人数，但是听说他们有见到英国人，就予以痛击的信心。华盛顿得知，亚王以及其他酋长们将在五天后赶到这里与自己会合。23日，他又得知法军兵力不超过八百人，并且约有一半的人在夜里已经被派出去执行秘密任务。战争越来越近了，敌军的情形也被华盛顿掌握得差不多了，这位年轻的军官对作战方案已经有了个人的安排。
晚上的时候，华盛顿收到消息称法军正在大约18英里外的尤吉奥格尼河渡口渡河。他立即下令，让士兵们在一个叫“大草地”的地方为他所谓的“以利交战的美丽战场”做好准备。森林将他们的营地紧紧包围着，随时都有遇到突袭的危险，所以士兵们都非常紧张。在这种紧张的戒备情境里，每个人都能嗅到一股硝烟的味道。
25日，由于吉斯特发现自己营地附近有拉弗斯一伙的踪迹，所以他从府邸赶到华盛顿这里来。华盛顿认为提防拉弗斯这个阴险毒辣又很有野心的人是十分必要的，为了能随时掌握拉弗斯一伙的动态，华盛顿派了75名士兵搜索他们。没过多久，华盛顿又收到亚王派使者送来的消息，他说在华盛顿营地的附近一定有法国人的埋伏，因为他发现了两处可疑的足迹。
华盛顿冒着雨，连夜赶到亚王的营地，同他协商具体的作战计划。亚王非常好客地接待了这位年轻的军官，并应允同他一起抗敌。随后，他带着华盛顿去了那个发现足迹的地方，并安排了两名印第安武士去搜索足迹。武士们汇报说，顺着足迹，他们在一处岩石和树林包围的低地处发现了法国的兵营。
没多久，他们就商量好了一个共同突袭法军的作战计划：华盛顿与他士兵们在右侧，亚王与他的武士们在左侧，分两路包抄敌人。正当华盛顿带领士兵们率先从岩石与树林中间向前逼近时，他们的行动被法国军队发现了，双方立刻开火，总是连续了大约十五分钟。可以说，华盛顿军队处于很容易暴露的位置，形势很不利，不过因为有印第安武士的帮助，所以他们最后仍取得了胜利。法国军队死伤惨重，最终溃散而逃。华盛顿一行共带领俘虏了21个人，只有一个来自加拿大的人跑了回去，把这次作战失利的消息汇报给了俄亥俄河边的要塞。
这次战斗中，法国方面一共10人阵亡、1人受伤。华盛顿方面1人阵亡、3人受伤。要不是华盛顿及时阻止，那些印第安人会把俘虏都杀了的。这是华盛顿本人第一次感受到子弹呼啸而过的惊险，他立于火力最密集的地方，他感觉自己能死里逃生，简直是个奇迹。
在俘获的人中有两个重要的角色，他们一个很有影响的军官，名叫德鲁，另一个就是阴险狡诈的拉弗斯。另外，士兵从一个年轻、名叫朱蒙维尔的军官身上搜到一份命令，上面写明了他们此次来侦察的目的，这份证据有力地击破了他们谎称来此是为了请华盛顿离开法国领土的谎言。