![中国古典诗词英译精选100首在线阅读](https://wfqqreader-1252317822.image.myqcloud.com/cover/581/33742581/b_33742581.jpg)
中国古典诗词英译精选100首
更新时间:2021-04-30 20:17:39
开会员,本书8折购 >
该书是从学生必备的古诗词及作者已出的三部译作中精选的100篇。鼓励学生背诵应知应会的、有代表性的、受到普遍欢迎的和思想境界、艺术境界比较高的诗词。作者进一步修改完善了英文译文,保留了原有的注释,对中国学生通过本书学习英文或外国学生学习中文都具有一定的参考价值。
品牌:商务国际
上架时间:2020-01-01 00:00:00
出版社:商务印书馆国际有限公司
本书数字版权由商务国际提供,并由其授权上海阅文信息技术有限公司制作发行
—— 因版权原因待上架——
最新上架
- 会员
戴老师高能宋词课
以富庶繁荣的物质生活为基础,宋朝发展出了优雅精致的文人文化。面对唐诗的非凡成就,宋代文人用宋词开辟出一片新天地。宋代文人生活的雅致、为人的风流、心灵的丰富、感受的细腻,在宋词中表现得淋漓尽致。《高能宋词课》梳理了宋词的美学特点和发展源流,讲解了伟大词人的生平精神和经典作品。从北宋早起的小令与中调,到“不减唐人高处”柳永词、“词中老杜”周邦彦、词坛女皇李清照、“诗才与帅才”辛弃疾、再到“绝代才子,薄文学14.3万字 诗经通释(全三册)
《诗经》是中国历史上第一部诗歌总集,是中国文学与诗学审美的源头,也是理解中华传统文化精神与气味的起点。本书为《诗经》做详解通释,先以阐明读诗基本方法的绪论为引领,再收录《诗经》全文,每首诗下又包含原文、诗旨、注音、词义、章句解说、旧注考辨、文学赏析等内容,注释详尽,可供不同层次和需求的读者用作阅读、学习与检索的参考书籍。《诗经》存世悠久,注释版本众多,前人讲解中多有分歧之处。本书作者王静芝教授在2文学39.7万字- 会员
笑背古诗词129首(最新修订版)
《笑背古诗词129首(最新修订版)》是畅销书《小学生笑背古诗词129首(全新完整版)》的升级版本,插画进行了校对重绘。全书129首,使用的古诗词,除了古诗还有宋词!是一套古诗词知识漫画书。涵盖小学教材、部编版必背内容,700多幅漫画,爆笑段子,让孩子轻松背下古诗词。除了古诗词,还有大语文的各种知识点,比如成语、写作、历史、地理、科学、生活常识,是一套百科级语文书。文学338字 诗经通释·雅
《诗经》是中国历史上第一部诗歌总集,是中国文学与诗学审美的源头,也是理解中华传统文化精神与气味的起点。本书为《诗经》做详解通释,先以阐明读诗基本方法的绪论为引领,再收录《诗经》全文,每首诗下又包含原文、诗旨、注音、词义、章句解说、旧注考辨、文学赏析等内容,注释详尽,可供不同层次和需求的读者用作阅读、学习与检索的参考书籍。《诗经》存世悠久,注释版本众多,前人讲解中多有分歧之处。本书作者王静芝教授在2文学17.4万字- 会员
唐诗选注
葛兆光先生以自己对于诗史的深刻洞察及对于唐诗的细致体验,从浩瀚的唐诗中精选78位诗人的282首诗。其中既有好诗名篇,也有在诗史发展进程中具有不可替代意义的作品。小传中关于诗人风格的描述,前人品评之汇总与作者的的创见有机融合;注释广征博引,具体而微,有助于读者加深对诗意和技巧的理解与感受。作者善用比喻,语言通俗易懂,适合普通读者作为诗词入门读物。文学20.7万字 - 会员
朱生豪宋清如选唐宋名家词
1943年下半年,新婚的朱生豪与宋清如在江苏常熟宋清如的娘家生活了半年。由于宋清如娘家有不少唐、宋、清名家的词集、词选、词综、词律等书。朱生豪和宋清如在饭后茶余或译写的间隙,作为生活上的调剂,曾一起系统地翻阅浏览了这些词书,并根据自己的观点,选辑了“唐宋名家词四百首”,还把一些并非出自“名家”,但一向脍炙人口的词如岳飞的《满江红》之类列入附录,由宋清如仔细抄录。朱生豪是从现当代“词学宗师”夏承焘,文学10.4万字 诗经通释·风
《诗经》是中国历史上第一部诗歌总集,是中国文学与诗学审美的源头,也是理解中华传统文化精神与气味的起点。本书为《诗经》做详解通释,先以阐明读诗基本方法的绪论为引领,再收录《诗经》全文,每首诗下又包含原文、诗旨、注音、词义、章句解说、旧注考辨、文学赏析等内容,注释详尽,可供不同层次和需求的读者用作阅读、学习与检索的参考书籍。《诗经》存世悠久,注释版本众多,前人讲解中多有分歧之处。本书作者王静芝教授在2文学18.9万字- 会员
透过历史看古诗词
本书以经典诗词中的经典名句为解读对象,徐徐展开。这些动人的名句,要么是因为内容的厚重,要么是因为形式的特别,即内容与形式两个方面。前者勾连起作者的经历、情感,往往是一生的沉浮起落、慷慨悲欢凝聚在一句诗中,这样的诗句解读,就是梳理作者的故事,本身就足够动人。而后者,则体现着天才诗人的艺术创造力,在艺术特色,表达技巧方面璀璨动人,这一类诗句的解读,可以扩大读者的知识面,提高对诗句的艺术鉴赏力。本书分为文学9.5万字 - 会员
唐诗二十讲
《唐诗二十讲》(原名《唐诗概论》)是苏雪林创新运用现代文艺理论来观察唐诗,研究唐诗史的力作,被学界称作“中国现代意义上的第一本唐诗学专著”,也是我国第一本断代诗歌史。苏雪林打破历代学者惯用的文章学、考据学等传统研究方法及研究思路,以文学史家的学术眼光与视野审视纷繁复杂的唐代作家作品,率先运用流派与风格等现代观念,突破前人视野,把唐诗的繁荣置于时代的大背景下考查,辨析、梳理出唐代诗歌承绪与流变的历史文学8.7万字
同类书籍最近更新
- 会员
楚辞
《楚辞》是我国第一部浪漫主义诗歌总集,由西汉文学家刘向主,收录了屈原、宋玉的作品以及汉代东方朔、王褒、刘向等人承袭模仿屈原、宋玉的作品共16篇。《楚辞》以抒发个人情感为主,篇章宏阔,想象丰富,文采华美,句式参差错落,富于变化,开创了中国浪漫主义文学的传统,在中国诗史上占有重要地位。本书选了屈原的《离骚》《九歌》《天问》《九章》《远游》《卜居》《渔父》等名篇。古诗词5.8万字 - 会员
先秦两汉诗鉴赏
《新选中国名诗1000首》丛书由北京语言大学特聘教授韩经太主编,由当代著名学者赵敏俐、钱志熙、葛晓音、莫砺锋、张晶、左东岭、蒋寅、张富贵撰写,从浩如烟海的中国诗歌中精选名诗1000首,予以详细注释和精彩鉴赏,帮助读者领略中国诗歌的思想意蕴和艺术特征。先秦两汉部分由首都师范大学教授赵敏俐编写。全书选诗100首,包括远古歌谣、《诗经》、《楚辞》、汉代乐府诗、汉代文人诗、汉代无名诗六部分。作者选取中国早古诗词11.7万字 - 会员
四川近百年诗话·两松庵杂记
本书包含两部著作:《四川近百年诗话》和《两松庵杂记》。在风雨飘摇又波澜壮阔的近现代百年中,巴蜀虽偏处西南一隅,但志士才人得风气之先,或壮怀激烈,或劳心苦思,或在山水间放逐灵魂,或在歌吟中抚时伤世,留下了极为丰厚的诗歌遗产。巴山蜀水的奇绝风景,更在一首首华章中留下了瑰丽的痕迹。《四川近百年诗话》对这一宝贵遗产进行了广泛蒐辑和盘点,特别注意那些与时代关系密切,歌咏时事甚至直接参与历史事件、影响历史进程古诗词18.4万字 - 会员
古诗词文吟诵导论
《古诗词文吟诵导论》由书稿组成,书稿部分包括“绪论”“诗的吟诵”“词的吟诵”“文的吟诵”“吟诵要求”“吟诵技巧”“吟诵腔调”“吟诵举隅”等章节内容。此书1995年初版,2002年三版,共印8000册,市面上早已绝版。为了满足广大老师、学生、家长的要求,借吟诵学会推广的东风,我们联系到作者准备出全新全面修订本。古诗词22.4万字 - 会员
中国诗歌研究(第11辑)
《中国诗歌研究》系首都师范大学中国诗歌研究中心主办的学术集刊,此为第十一辑,分为“本刊特稿”“中国古代、现代诗歌研究”“诗歌史及诗歌文献研究”“域外雅音”和“青年论坛”五个栏目。书中既有对古代诗歌的研究,也有现代诗歌的研究;不仅收录国内学者的研究成果,也关注日本、欧美等国外学者的研究成果;不仅有名家的文章,也有青年学者的文章。古诗词27.1万字 - 会员
超有料漫画唐诗2
写诗喷人两不误的骆宾王,狂放不羁的贺知章,官场常青树张九龄,一心建功立业的王昌龄,“文起八代之衰”的韩愈,诗红人不红的李绅、天才枪手温庭筠......伴随着生动的手绘漫画和搞笑的段子,一个个我们耳熟能详的诗人迎面走来,一首首脍炙人口的唐诗在我们耳边响起。本书用幽默的方式讲述严肃的知识,为读者呈现了13位唐朝诗人的人生经历,解读了他们的代表性诗歌。诗人们的悲欢离合背后,正是大唐由盛转衰的历史。古诗词2.3万字