SH/T3004-2011石油化工采暖通风与空气调节设计规范（英文版）

本译本是根据中国计划出版社出版的《火电厂和核电厂常规岛主厂房荷载设计技术规程》DL/T5095-2013翻译的，著作权归国家能源局所有。在使用过程中，如出现异议，以中文版为准。

本规范适用于麻纺织工厂生产设施和辅助生产设施的新建、改建和扩建工程。

城市导向标准是提升文明程度的重要标尺，是城市规划建设中的重要基础，是衡量城市中人与环境信息交互有效沟通的重要手段。

本规范适用于储存介质自重不大于10kN/m?的原油、石化产品及其他类似液体的常压（包括微内压）立式圆筒形钢制储罐地基基础（以下简称“储罐地基基础”）的设计。

本规范适用于在生产、加工、处理、转运或贮存过程中出现或可能出现爆炸危险环境的新建、扩建和改建工程的爆炸危险区域划分及电力装置设计。本规范不适用于下列环境：1.矿井井下；2.制造、使用或贮存火药、炸药和起爆药、引信及火工品生产等的环境；3.利用电能进行生产并与生产工艺过程直接关联的电解、电镀等电力装置区域；4.使用强氧化剂以及不用外来点火源就能自行起火的物质的环境；5.水、陆、空交通运输工具及海上和

本标准适用于年生产能力1.0Mt/a及以上的新建或改建、扩建的煤炭工业露天矿工程建设项目（以下简称露天煤矿）。