更新时间：2021-11-22 22:24:13
第1章 前言
第2章 最美好的尚未到来！[1] The Best is Yet to Come!
第3章 未来充满希望[2] Future Filled with Hope
第4章 英雄赞歌[3] Remember These Heroes
第5章 我们终将战胜病魔[4] We Can Beat the Disease
第6章 西点军魂[7] Long Grey Line
第7章 就职演说[8] Inaugural Address
第8章 教育的曙光就在前方 The dawn of the Education Lies Ahead
第9章 我们是一个整体 We are as a whole
第10章 变革的浪潮已经涌向美国[9] Change Has Come to America
第11章 塑造一个更加完美的合众国[10] A More Perfect Union
第12章 实现美国梦[11] Achieve the American Dream
第13章 我们是未来的希望[12] We Are the Hope of the Future
第14章 竞选宣言[13] DECLARATION OF CANDIDACY
第15章 我们所信赖的变革 A Change We Can Believe In
第16章 医保改革 The Health Care Reform
第17章 肯尼亚的发展和繁荣[15] The Development and Prosperity of Kenya
第18章 培养共情的挑战[16] The Challenges of Cultivate Empathy
第19章 “卡特琳娜”飓风后的重建 Rebuilt after Katrina
第20章 移民改革 On Immigration Reform
第21章 环境与环境污染 Environment and Environment Pollution
第22章 油价以及能源安全[17] Gas Prices & Energy Security
第23章 能源独立，时不我待[18] It Is Time for Energy Independence
第24章 该调整伊拉克政策了！[19] It Is Time to Change Our Policy in Iraq
第25章 来之不易的胜利[20] A Rare Victory
第26章 石油和可替代能源[21] Oil & Alternative Fuels
第27章 我们需要肩负历史使命的人[22] We Need the People Who Bear the History Mission
第28章 教育与创新 Education and Innovation
第29章 他是我心目中的英雄[23] He is My Hero
第30章 禽流感，离我们并不遥远[24] 2005 Avian Flu Is Not Far Away From Americans
第31章 图书馆，读书之地[25] Library a Place For Readin
第32章 让我们的孩子拥有梦想[26] Let Our Kids Hope For Something Else
第33章 注释
